Agüero, Mauricio David y Saganías, Juan Martín s/ recurso de apelación prisión preventiva (C. 47601, ‘Incoronato, Laura Carolina s/ Dcia. robo - SPP Nº 404/26-C.2’) JIN1
La Defensa apeló la conversión en prisión preventiva de la detención de Agüero y Saganías, solicitando su inmediata libertad. La Cámara Penal confirmó la resolución de primera instancia y sostuvo que existen indicios y circunstancias objetivas (uso de capucha/gorra, no recupero de bienes, antecedentes y falta de arraigo) que configuran riesgo procesal.
¿Quién es el actor?
La Defensora Pública Oficial Dra. María Florencia Arnst, en representación de Mauricio David Agüero y Juan Martín Saganías, interpone recurso de apelación contra la conversión en prisión preventiva.
¿A quién se demanda?
Resolución del Juzgado de Instrucción nro. 1 y, en subsidio, el Ministerio Público Fiscal/Agente Fiscal Dr. Nicolás Barone como parte acusadora.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Revocación de la resolución de fs. 40/46 que convirtió en prisión preventiva la detención de Agüero y Saganías y, en su reemplazo, la inmediata libertad de ambos.
¿Qué se resolvió?
La Sala Penal de la Cámara de Apelaciones del Distrito Judicial Sur confirmó por mayoría la resolución de fs. 40/46 que convirtió en prisión preventiva la detención de Mauricio David Agüero y Juan Martín Saganías (sentencia de fecha 29/07/2026). Se dejó constancia de la reserva del caso federal y se ordenó el regreso de autos al juzgado de origen para notificaciones.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En el caso, el Juez de grado sustentó la prisión preventiva en la concurrencia de indicadores concretos de riesgo procesal. En particular, tuvo en consideración que la totalidad de los bienes sustraídos no fueron recuperados, el temor manifestado por la damnificada, la ausencia de arraigo en esta jurisdicción y las circunstancias particulares de ambos imputados. Respecto de Agüero ponderó que había recuperado recientemente su libertad tras agotar la pena impuesta en una causa por delitos contra la propiedad; mientras que, respecto de Saganías, valoró que registra otro proceso penal en trámite por el delito de encubrimiento, en el que le fue concedida la suspensión de juicio a prueba (cfr. fs. 43/vta.)."
"Del examen de las constancias incorporadas al legajo no permite advertir déficit en el razonamiento desarrollado por el titular del Juzgado de Instrucción nro. 1, pues los fundamentos expuestos encuentran adecuado respaldo en los antecedentes de la causa y se ajustan a los principios y estándares que rigen la materia."
"En primer lugar, del análisis de los informes policiales y registros fílmicos se desprende que al momento del hecho uno de los imputados utilizaba una gorra y el otro una capucha (fs. 13 e ID K-341775), circunstancia objetiva que permite inferir que adoptaron recaudos e intentaron no ser identificados y, por medio de esa vía, obstaculizar el esclarecimiento del suceso investigado."
"En ese contexto, la circunstancia de que no se haya recuperado la totalidad de los bienes denunciados como sustraídos constituye un elemento adicional que robustece la conclusión alcanzada por el Magistrado en torno a la configuración del riesgo de entorpecimiento de la investigación."
"En virtud de lo expuesto, propongo al Acuerdo confirmar la resolución de fs. 40/46, en cuanto convirtió en prisión preventiva la detención que venían cumpliendo Mauricio David Agüero y Juan Martín Saganías."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto preopinante del Juez Sergio M. Dieguez (propone confirmar) y adhesión del Juez Daniel A. Sacks; resolución por mayoría confirmatoria. No existen votos en disidencia consignados.
Fechas y datos relevantes: hecho denunciado el 25/06/2026 (domicilio en Salta N° 2.422, Ushuaia); sentencia de Cámara dictada el 29/07/2026; referencia a condena previa de Agüero vencida el 26/04/2022 y causa nro. 2111/2020; expediente de apelación n° 1453/2026.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.