JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

MUNICIPALIDAD DE USHUAIA c/ PASTORIZA Arturo Antonio y Pastoriza, Saturnino Alberto s/ Acción Reivindicatoria s/ inc. de apelación.

Las Dras. Norma Graciela Rodríguez y Erna Adriana Barria recurrieron en casación para que se computen intereses sobre sus honorarios desde la fecha de regulación. El Superior Tribunal de Justicia hizo lugar al recurso de casación, casó la resolución de la Cámara y ordenó nueva liquidación que compute intereses desde la regulación hasta su efectivo pago, fundando su decisión en la desnaturalización económica del crédito por la inflación y la necesidad de tutela de la retribución profesional.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA - SECRETARIA DE RECURSOS (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA - SECRETARIA DE RECURSOS (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
3250/2024
Honorarios Intereses Mora Actualizacion monetaria Inflacion Cosa juzgada Casacion Liquidacion Municipalidad de ushuaia Derecho de propiedad

¿Quién es el actor?

Dras. Norma Graciela Rodríguez y Erna Adriana Barria (letradas demandadas en autos originarios), a título de recurrentes en casación.

¿A quién se demanda?

Municipalidad de Ushuaia (obligada al pago).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Que los intereses sobre los honorarios regulados se computen desde la fecha de emisión de cada sentencia regulatoria (es decir, desde la regulación) hasta su efectivo pago, para evitar la licuación del crédito alimentario.

¿Qué se resolvió?

Se admitió el recurso extraordinario de casación, se casó la sentencia de la Cámara de Apelaciones y se ordenó remitir las actuaciones a la instancia de grado para practicar nueva liquidación que compute los intereses establecidos en la sentencia de fecha 19/09/2018 desde el momento en que los honorarios fueron regulados en cada instancia y hasta su efectiva cancelación. Se impusieron las costas por su orden.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripciones textuales relevantes (extraídas del voto del Juez Muchnik y del dispositivo):

"Así voto." (cierre del razonamiento del ponente).

"Por ello, no puede perderse de vista que el envilecimiento del dinero impacta de manera inversa en ambos polos de la relación jurídica, pues si bien el quantum se mantiene nominalmente igual, su valor se encuentra disminuido y deteriorado en la realidad, lo que se traduce en un menoscabo en el derecho de propiedad del acreedor y un correlativo enriquecimiento sin causa del deudor a expensas de ello."

"Frente a ello juzgo que el devengamiento de los intereses fijados en la sentencia de grado desde el momento que fueron regulados —oportunidad en que se cuantificó el valor de las tareas— constituye un mecanismo idóneo para restaurar su contenido económico en tanto la tasa activa comprende, además del interés puro, la pérdida de significación económica o depreciación monetaria."

"De conformidad al razonamiento delineado, corresponde hacer lugar al recurso extraordinario de casación de las Dras. Norma Rodríguez y Erna Barria y en su mérito revocar la sentencia de la Sala Civil de la Cámara de Apelaciones. En consecuencia, deberán las actuaciones ser remitidas a la instancia de grado a los fines de practicar una nueva liquidación que compute los intereses establecidos en la sentencia de fecha 19/09/2018 desde el momento en que los honorarios fueron regulados en cada instancia y hasta su efectiva cancelación."

Citas textuales decisivas: la sentencia destaca la afectación del derecho de propiedad por la licuación del crédito debido a la inflación y considera que computar intereses desde la regulación es un mecanismo idóneo para restaurar el valor económico del crédito. Se invocan datos oficiales de inflación (INDEC) y precedentes jurisprudenciales que justifican ponderar el contexto económico.

¿Cómo votaron los jueces?

Voto ponente del Juez Muchnik (fundamento principal), adhesión de las Juezas Cristiano y Battaini y los Jueces Sagastume y Löffler; no hubo disidencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.