VASQUEZ, JESSICA JANET c/ OBRA SOCIAL DE LOS EMPLEADOS DE COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES - OSECAC s/AMPARO LEY 16.986
Amparo por cobertura de traslado aéreo, alojamiento y controles médicos para adolescente con ataxia telangiectasia. El Juzgado Federal hizo lugar al amparo y ordenó a OSECAC cubrir integralmente los controles en el Hospital Garrahan y cada derivación a CABA por vía aérea con dos acompañantes, más pasajes, alojamiento, viáticos y traslados, mientras persista la imposibilidad de viaje terrestre.
¿Quién es el actor?
J.J.V., en representación de su hija adolescente Z.A.C.
¿A quién se demanda?
Obra Social de los Empleados de Comercio y Actividades Civiles (OSECAC).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Amparo para que OSECAC cubra integralmente la derivación de la adolescente al Hospital de Pediatría Garrahan (CABA) para controles interdisciplinarios, incluyendo pasajes aéreos ida y vuelta para la menor y dos acompañantes, alojamiento, viáticos y traslados; y que garantice la continuidad de futuras derivaciones y controles sin repetir obstáculos administrativos.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al amparo. Se ordenó a OSECAC cubrir en forma integral los controles que indiquen los profesionales tratantes en el Hospital Garrahan; y cubrir integralmente cada derivación a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (al Garrahan o a prestadores que disponga la obra social) por vía aérea con dos acompañantes, incluidos pasajes, alojamiento, viáticos y traslados, mientras persista la condición de salud que impide viajar por vía terrestre. Se impusieron las costas a la demandada y se regularon honorarios (actora $2.484.115 — 23 UMA; demandada $2.160.100 — 20 UMA).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"IV. Delimitado el marco normativo aplicable al sub lite, conforme lo señalado en los considerandos que anteceden, la prestación requerida por la actora se encuentra debidamente justificada en autos por los profesionales tratantes, y fue reclamada ante la demandada con el objeto de obtener su cobertura integral. ... Por esas razones, el médico solicitó el traslado aéreo con dos acompañantes. El informe kinésico coincide en que el traslado terrestre de larga duración es inadecuado y potencialmente riesgoso. ... Frente a esas indicaciones, la demandada solo ofreció el traslado terrestre o el reintegro de su importe, sin fundar médicamente su postura. Esa conducta configura una afectación del derecho a la salud de la adolescente, tutelado constitucionalmente, por no haber actuado la demandada con la debida diligencia que los intereses involucrados demandan. ... encuentro debidamente justificada la necesidad del traslado aéreo de la adolescente y dos acompañantes, con el alojamiento, los viáticos y los traslados en destino necesarios para concretar la atención."
"V. El alcance de la condena hacia el futuro. ... La necesidad de las derivaciones no es eventual: la adolescente concurre a controles en Buenos Aires desde 2018, y la propia obra social le programó turnos hasta abril de 2027. ... En estas condiciones, limitar la condena al viaje ya realizado privaría de eficacia a la sentencia y obligaría a la adolescente a promover una nueva acción ante cada derivación. ... Por ello, la demandada deberá cubrir por vía aérea, con dos acompañantes, el alojamiento, los viáticos y los traslados en destino, cada derivación a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires que indiquen los profesionales tratantes o que disponga la propia obra social, mientras persista la condición de salud que impide a la adolescente viajar por vía terrestre. ... Si la obra social considera que la condición de salud de la adolescente se modificó, deberá acreditarlo con fundamento médico."
"VI. La continuidad de los controles en el Hospital Garrahan. ... La elección de esa institución no responde a una mera preferencia. La adolescente fue diagnosticada allí en 2018, allí se encuentra su historia clínica y allí realiza sus controles desde entonces, y la documentación médica acompañada lo indica como institución de referencia para el abordaje integral de una enfermedad compleja y progresiva. Sustituir ese seguimiento sin una alternativa equivalente podría comprometer la continuidad de su atención. Por ello, corresponde que la demandada cubra los controles que indiquen los profesionales tratantes en el Hospital Garrahan."
¿Cómo votaron los jueces?
No se registra disidencia en el expediente; la resolución está firmada por la Jueza Federal Eva L. Parcio de Seleme y el texto dispositiv o es el que resuelve el juzgado por mayoría (único decisor en la instancia).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 23.660art. 1 · Obras sociales
- Ley 23.661art. 2 · Obras sociales
- Resolución 201/2002
- Decreto 486/2002
- Resolución 301/2004
- Resolución 939/00
- Ley 24.901arts. 1, 2, 13, 16, 17, 18 · Discapacidad
- Ley 22.431Sistema de proteccion integral de discapacitados
- Ley 26.378Convenciones
- Constitución Nacionalarts. 14 bis, 31, 42, 75 inc. 22 · Constitucion nacional
- Ley 16.986arts. 1, 8 · Amparo
- Ley 26.061arts. 8, 9, 14 · Ley de proteccion integral de los derechos de las niñas, niños y adolescentes
- Ley 27.423arts. 16, 21, 48 · Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia
- CCCNarts. 765, 768 · Codigo civil y comercial de la nacion
- CPCCNart. 68 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
Fallos que cita
- M., J.A. c. Medicus S.A. de Asistencia Médica y CientíficaCNCiv Sala L · 21/11/2003
- E.R.E. c/ Omint SA de ServiciosCSJN
- Asociación Benghalensis y otros c/ Ministerio de Salud y Acción Social - Estado Nacional s/ amparo ley 16.986.CSJN · Fallos 323:1339
- Campodónico de Beviacqua, Ana Carina c/ Ministerio de Salud y Acción Social - Secretaría de Programas de Salud y Banco de Drogas Neoplásicas s/ Recurso de HechoCSJN · Fallos 323:3229
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.