JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

SUC. BITAR SALIM EDUARDO Y OTRO c/ EL ESTE DE SAN JOSE S.R.L. Y OTROS s/ NULIDAD

Los herederos demandaron la nulidad de un poder y de la consecuente escritura de venta sobre inmuebles, denunciando falsedad de firmas y vicios en boletos de cesión. La Cámara confirmó la sentencia de grado que declaró la falta de acción y la ilegitimidad activa de los actores, fundando su decisión en la fe pública notarial de los boletos y en la doctrina de los actos propios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA EN LO CIVIL Y COMERCIAL COMUN Y EN DOCUMENTOS Y LOCACIONES - Sala 1 (TUCUMAN)
Fuero
CAMARA EN LO CIVIL Y COMERCIAL COMUN Y EN DOCUMENTOS Y LOCACIONES - Sala 1
Jurisdicción
Local · Tucuman
Expediente
446/05
Nulidad Redargucion de falsedad Poder especial para escrituracion Boleto de compraventa Certificacion notarial Fe publica Falta de accion Legitimacion activa Actos propios Costas

¿Quién es el actor?

Josefina Abdala y Martín E. Abdala (herederos de Salim Eduardo Bitar y Abraham Bitar); también intervinieron los sucesores de Gerónimo Hermenegildo Gómez y Emilio Higinio Gómez como recurrentes.

¿A quién se demanda?

El Este de San José S.R.L. y otros; específicamente Jorge Wadi Bitar como codemandado/apoderado.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Redargución de falsedad y declaración de nulidad/inexistencia del “Poder Especial para Escrituración” otorgado el 18/07/1973 y, en consecuencia, nulidad de la escritura de venta del 13/01/2003 que transfirió los inmuebles “El Hallado” y “Campo del Mudo”.

¿Qué se resolvió?

No hacer lugar a las apelaciones; se confirma la sentencia de fecha 23/09/2024 en cuanto fue materia de agravios. Se confirmó que la demanda principal debe desestimarse por haberse hecho lugar a la excepción de falta de acción y por falta de legitimación activa de los sucesores Gómez. Costas de Alzada a cargo de los recurrentes.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La tacha de invalidez sustentada en dicha argumentación resulta a todas luces improcedente. El plexo probatorio demuestra de manera indubitable que dos notarios públicos intervinieron en la certificación de las firmas insertas en los boletos de cesión de fechas 30/07/1991 y 13/11/2001. Esta intervención notarial confiere a la certificación el carácter de instrumento público (art. 979 inc. 2 del Código Civil declarado aplicable), haciendo plena fe de que las firmas fueron puestas en presencia del oficial público.

Es doctrina y jurisprudencia pacífica que los instrumentos públicos, y los documentos notariales en especial, están destinados a ser plenamente eficaces en el tráfico jurídico. Conforme al artículo 993 del Código Civil, los hechos que el oficial público ha debido comprobar, o los ha conocido por haberlos visto u oído, hacen plena fe, y sólo pueden ser argüidos de falsos mediante acción civil o criminal."

"De conformidad al marco normativo antes delineado, para desvirtuar las aseveraciones amparadas por la fe pública notarial (...) resultaba ineludible promover una acción de redargución de falsedad. En el caso particular de autos, los recurrentes Josefina y Martín E. Abdala perdieron la oportunidad procesal para deducir dicha impugnación, limitándose a una negativa simple que resulta insuficiente frente a la fe pública que emana del acto notarial."

"La sentencia de primera instancia declaró de oficio la falta de legitimación activa de estos recurrentes. Esta declaración se fundó en la 'doctrina de los actos propios', dado que los causantes (los hermanos Gómez) habían vendido y entregado la posesión irrevocable de los inmuebles en 1972. Al carecer de legitimación para obrar —presupuesto intrínseco de admisibilidad de la demanda—, el rechazo de la acción es absoluto y abarca la totalidad del objeto procesal."

¿Cómo votaron los jueces?

la resolución fue por mayoría coincidente entre la Sra. Vocal Dra. Marcela F. Ruiz (preopinante) y la Sra. Vocal Dra. Laura A. David (adhesión). El tercer vocal no participó del acuerdo decisorio; el dispositivo final es el que manda.

Normas que cita

  • Ley 9531 (Tucumán)art. 330
  • CCarts. 979, 993
  • CPCCT (Tucumán)arts. 333, 61, 62
  • Ley 9924 (Tucumán)art. 25
  • Ley 340

Fallos que cita

  • Expte. N.º 1903/07 (acción de nulidad por lesión)
  • Expte. N.º 3267/06
  • Expte. N.º 2046/06
  • C. Civ. y Com. Córdoba, 3a, "Mansilla, Jesús v. Espina de Journade, María"Cámara Civil y Comercial de Córdoba (3a) · 14/04/1989

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.