JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en expte. 20.223/2024 (Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala II - Vocalía 4) Recurso de Apelación en C-169.772/2020 Enfermedad/accidente de trabajo: Cardozo Omar Alfredo c/ PREVENCION ART SA

El actor demandó por enfermedad profesional derivada de su trabajo como chofer reclamando indemnización. La Suprema Corte admitió el recurso de inconstitucionalidad de la A.R.T., revocó la sentencia de la Cámara por valoración arbitraria de la prueba y rechazó la demanda.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala IV-Vocalía 7 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala IV-Vocalía 7
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
LA-21422/2025
Recurso de inconstitucionalidad Enfermedad profesional Nexo causal Pericia medica Pericia tecnica Valoracion de la prueba A.r.t. Chofer Revocatoria Costas

¿Quién es el actor?

Cardozo Omar Alfredo (actor).

¿A quién se demanda?

Prevención ART SA (A.R.T./demandada).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reconocimiento de enfermedad profesional / indemnización por limitaciones funcionales de columna atribuidas al trabajo como chofer (enfermedad/accidente de trabajo).

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte admitió el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la A.R.T., revocó la sentencia de la Cámara de Apelaciones que había hecho lugar a la demanda, y en consecuencia rechazó la demanda. Impuso costas por el orden causado y difirió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Reiteradamente esta Corte expresó que, por su carácter extraordinario, el recurso de inconstitucionalidad no es apto para volver sobre el valor que el tribunal de la causa atribuye a la prueba rendida ante él para fijar los hechos; pero esta regla cede en casos de ostensible absurdo, patentizado cuando el sentenciante prescinde de prueba incuestionablemente relevante, cuando se apoya en alguna inconducente, inexistente o irregularmente incorporada al proceso, o cuando el juicio de valor sobre algún elemento de convicción devela voluntarismo inconsecuente con la lógica del razonamiento científico (L.A. 49, Nº 296), lo que advierto en este caso."

"La sentencia recurrida hace una valoración sesgada de la prueba, carece de debida fundamentación en relación a la acreditación del nexo causal entre las tareas que realizaba el actor y la dolencia, como también valora la pericia médica basada en dichos del actor, lo que la torna arbitraria."

"Por lo dicho, corresponde admitir el recurso interpuesto por la ART para revocar la sentencia recurrida y, en consecuencia, rechazar la demanda. Imponer las costas de esta instancia por el orden causado, porque el actor pudo entender que le asistía el derecho a defender una sentencia que le resultaba favorable y las de la instancia anterior también por el orden causado por entender que le asistía derecho a recurrir (art. 128 del CPCC). Diferir la regulación de los honorarios profesionales hasta que se fijen los de la instancia anterior."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto del Dr. Aguiar expone los fundamentos y los Dres. Llamas y Otaola adhieren; el acuerdo final resuelve admitir el recurso y revocar la resolución de la Cámara.

Normas que cita

  • Ley 26.773arts. 14, 14.2.a), 3 · Riesgos del trabajo
  • Ley 24.557arts. 6, inc. 2 · Ley de riesgos del trabajo
  • Decreto 659/96
  • Decreto 658/96arts. 6, inc. 2 (anexo I)
  • Decreto 886/15art. anexo
  • Resolución 295/03art. anexo V
  • Decreto 351/79arts. 94, anexo V
  • Constitución NacionalConstitucion nacional

Fallos que cita

  • Recurso de Inconstitucionalidad en expte. 20.223/2024 (Cámara de Apelaciones del Trabajo - Sala II - Vocalía 4), C-169.772/2020, Cardozo Omar Alfredo c/ PREVENCION ART SASCJ Jujuy - Sala Laboral
  • L.A. 49, Nº 296SCJ Jujuy

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.