JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ALONSO DIEGO RICARDO MAXIMILIANO C/ MONTES DE OCA OSVALDO ALBERTO Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

Demanda por daños y perjuicios derivados de accidente de tránsito con reclamo de rubros indemnizatorios. La Cámara admitió el acuse de deserción planteado por el actor, declaró desierto el recurso de los demandados, confirmó la condena de primera instancia y sólo elevó el rubro gastos médicos y terapéuticos a $100.000.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACION EN LO CIVIL Y COMERCIAL SALA I - MAR DEL PLATA
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
187109
Danos y perjuicios Accidente de transito Desercion de recurso Dano moral Gastos medicos y terapeuticos Incapacidad psicofisica Apelacion Condena $3.825.000 Modificacion cuantum Costas de alzada.

¿Quién es el actor?

Diego Ricardo Maximiliano Alonso.

¿A quién se demanda?

Osvaldo Alberto Montes de Oca; María Deolinda Caro; y, en garantía, La Nueva Cooperativa de Seguros Limitada.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por accidente de tránsito ocurrido el 15/12/2016; pretensión de distintas partidas indemnizatorias (daño moral, gastos médicos y terapéuticos, incapacidad psicofísica, gastos de traslado, etc.).

¿Qué se resolvió?

La Cámara admitió el acuse de deserción opuesto por el actor y declaró desierto el recurso de apelación interpuesto por los demandados y la aseguradora (11/5/2023); confirmó la sentencia de primera instancia dictada el 16/2/2024 que había condenado a los demandados a abonar $3.825.000, con costas a cargo de los demandados, y modificó únicamente el rubro "gastos médicos y terapéuticos", elevándolo a $100.000. Se impusieron costas de Alzada a la demandada y a la citada en garantía; se difirió regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre la deserción del recurso de apelación de los demandados:

"Los fundamentos expresados por los demandados y su aseguradora resultan insuficientes. Propongo declarar desierto su recurso (art. 260 CPC)."

"La expresión de agravios... debe ser una exposición jurídica en la que, a través de un análisis razonado y crítico de la sentencia apelada, se demuestre su injusticia... La crítica debe significar un ataque directo y pertinente a la fundamentación... En suma, estos últimos concluyen en que el actor no padeció padecimiento espiritual que justifique la suma fijada por el a-quo, pero no desarrolla fundamentos de crítica tendientes a desmerecer lo analizado en sentencia para arribar a la suma que atacan. El agravio se pierde no por escueto sino por insuficiente, con lo cual propongo declarar desierto el recurso de apelación interpuesto por los demandados y su aseguradora con costas a su cargo por resultar vencidos (art. 260 CPC)."

2) Sobre la confirmación de la sentencia y la modificación del rubro gastos médicos y terapéuticos:

"Ha quedado en pie únicamente el recurso de la actora... El suceso que diera apertura a este proceso fue el accidente de tránsito ocurrido el 15/12/2016..."

"En virtud de ello, dentro del marco de los presentes, en atención a las lesiones experimentadas por el actor y los gastos en los que seguramente debió incurrir dentro de la partida en tratamiento... propongo elevar la partida a la suma de $ 100.000 (PESOS CIEN MIL) a valores actuales (art. 165 CPC), debiendo modificarse el fallo en este punto."

3) Sobre el daño moral y demás rubros:

"En atención a la prueba analizada considero adecuada la suma de $ 2.000.000 otorgada en sentencia."

"El perito indicó que 'el actor no presenta incapacidad alguna por su cirugía de ligamento cruzado y menisectomia ya que el trauma de su rodilla derecha no genero lesiones nuevas... No posee limitaciones en la movilidad... no posee secuelas permanentes objetivas solo el dolor referido'... por la levedad de las lesiones y la ausencia de secuelas permanentes, la incapacidad estimada es transitoria, lo que no amerita indemnización por este rubro."

¿Cómo votaron los jueces?

decisión adoptada por mayoría (los dos votos del acuerdo fueron coincidentes en todos los puntos); no se registra disidencia.

Normas que cita

  • CCyCNarts. 1716, 1717, 1737, 1722, 1757, 1769, 1726, 1741, 1746 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNarts. 165, 260, 263, 68, 31 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Ley 17.418art. 118 · Seguros
  • Ley 14.967 (Provincia De Buenos Aires)art. 31
  • Acordada 4039 (Provincia De Buenos Aires (scba))
  • Acordada 3975 (Provincia De Buenos Aires (scba))

Fallos que cita

  • Pérez, Fredy Fernando c/ Empresa Ferrocarriles ArgentinosCSJN · 16/07/2020 · Fallos 318:1598
  • Rezzuto c/ GuigafeCNCiv
  • Nuñez, Juan Alberto c/ Naranjo, Eduardo AlejandroCPCCMDP Sala 2 · 08/04/2021

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.