JurisprudenciaARG
Primera Instancia

ABITABILE NAHUEL Y OTROS C/ MUNICIPALIDAD DE QUILMES Y OTRO/A S/ ACCION DE RECOMPOSICION AMBIENTAL (CÓD. 397)

Los actores promovieron una acción colectiva de recomposición ambiental buscando declarar ilegítima la instalación, habilitación y funcionamiento del Complejo Socio-Ambiental Ecoparque Quilmes y la clausura/reubicación por afectación a la Escuela E.E.S.T. N°7. El Tribunal rechazó la acción por inexistencia de prueba suficiente del daño ambiental denunciado, destacando las inspecciones y actos administrativos (DIA RESO‑2022‑292; Acta Nº 241/2025) que no constataron olores ni vectores, y ubicó las costas a cargo de la actora.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO - QUILMES
Fuero
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
52348
Accion de recomposicion ambiental Ecoparque quilmes Escuela e.e.s.t. n?7 Declaracion de impacto ambiental (dia) Inspecciones / acta n? 241/2025 Vectores y olores Poder de policia ambiental Legitimacion activa Rechazo de la accion Costas y honorarios (15/20/10 jus)

¿Quién es el actor?

ABITABILE NAHUEL y numerosos padres/alumnos de la Escuela de Educación Secundaria Técnica N°7 "Taller Regional Quilmes" (acción colectiva).

¿A quién se demanda?

Municipalidad de Quilmes y Provincia de Buenos Aires.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción de recomposición ambiental y medidas cautelares preventivas solicitando la declaración de ilegitimidad de la instalación, habilitación y funcionamiento del Complejo Socio‑Ambiental "Ecoparque Quilmes", su clausura o reubicación, la recomposición del ambiente y, en su caso, indemnización por daño irreversible; además peticionaban medida cautelar (art. 37 Ley 11.723 y art. 22 CPCA).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la acción de recomposición ambiental. Se impusieron las costas a la parte actora y se regularon honorarios (ver montos). Notifíquese y registre en el Registro de Procesos Colectivos.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Resumiendo, la controversia se relaciona a la denuncia de irregularidades en la creación e instalación del Ecoparque Quilmes, como planta de tratamiento de residuos sólidos urbanos domiciliarios en las proximidades de la escuela de Educación Secundaria Técnica N° 7 'TALLER REGIONAL QUILMES' (E.E.S.T. N° 7), por supuesto daño ambiental y emisión de olores nauseabundos y existencia de roedores, respecto de los padecimientos sufridos por los menores y adolescentes que asisten a dicha institución."

"En virtud de las consideraciones expuestas, se concluye que los actores no lograron acreditar las irregularidades denunciadas de la planta de tratamiento de residuos 'Ecoparque Quilmes', ni daño alguno a la salud de los alumnos de la Escuela de Educación Secundaria Técnica Nº7, por lo que corresponde rechazar el planteo argüido. Asimismo con la profusa documentación agregada a los autos se acredita acabadamente el cumplimiento de las normas reguladoras en la materia, ello sin perjuicio de ser necesario el permanente control en punto al funcionamiento del complejo en resguardo del ecosistema lindero."

"Cabe destacar que el poder de policía constituye la facultad de la administración de garantizar el orden público y la integridad física de las personas; y en materia ambiental significa resguardar y proteger el ambiente... Y ambas demandadas, conforme luce de los expedientes administrativos presentados, han ejercido ese poder de policía ambiental con la creación de la planta de tratamiento y reciclado de residuos sólidos urbanos domiciliarios."

Textos probatorios citados en el fallo que sostuvieron la decisión (citas textuales relevantes):

Resolución OPDS N.º 292/2022 (RESO‑2022‑292‑GDEBA‑SSCYFAMAMGP) que "dispuso declarar ambientalmente apto el Proyecto de Obra elaborado por la Municipalidad de Quilmes" (IF-2022-05943684-GDEBA-DPEIAMAMGP).

Acta Nº 241/2025 (Subsecretaría de Ambiente Nación, 06/06/2025): "durante la recorrida por toda la planta, no se perciben olores significativos correspondientes a residuos domiciliarios. Asimismo tampoco se observa la presencia de vectores".

Actas provinciales C00011412 / C00011413 (09/06/2025): "Finalizado el recorrido cabe aclarar que no se percibieron olores, no se observaron vestigios de líquidos lixiviados, ni presencia de vectores."

Informe técnico (IF-2025-28365069-GDEBA-DGAMAMGP): "La planta de separación... la institución educativa... queda afuera de área de influencia" y distancia geodésica mínima ~310 m al núcleo escolar más cercano en ciertos sectores.

¿Qué se resolvió?

"1) No hacer lugar a la acción de recomposición ambiental entablada por los actores... 2) Establecer las costas del proceso a cargo de la parte actora... regulando los honorarios... por la parte actora... en la suma de quince (15) Jus, por la Municipalidad de Quilmes... veinte (20) Jus y por la Fiscalía de Estado... diez (10) Jus para cada uno."

Observaciones sobre la prueba y la carga probatoria:

El Tribunal consideró que la actora no aportó prueba suficiente que vincule los padecimientos de salud u olores y presencia de vectores con el funcionamiento del Ecoparque; los certificados médicos y fotografías aportados fueron insuficientes. Se valoraron las inspecciones administrativas y auditorías favorables a la planta como evidencia de ausencia de impacto acreditado.

Normas que cita

  • Constitución Nacionalart. 41 · Constitucion nacional
  • Constitución (Provincia De Buenos Aires)arts. 28, 166
  • Ley 25.675arts. 3, 7, 32 · Politica ambiental nacional
  • Ley 25.916Gestion de residuos domiciliarios
  • Ley 11.723 (Provincia De Buenos Aires)arts. 1, 4, 10, 11, 28, 36, 37, 38, 66, 67
  • Ley 13.592 (Provincia De Buenos Aires)arts. 5, 6, 9, 15
  • Decreto 1215/10 (Provincia De Buenos Aires)arts. 1, 2
  • Resolución 367/10 (Provincia De Buenos Aires)
  • Resolución 292/2022 (Provincia De Buenos Aires)art. 1
  • Resolución 492/19 (Provincia De Buenos Aires)
  • Resolución 398/2014 (Provincia De Buenos Aires (dirección General De Cultura Y Educación))
  • Ley 13.688 (Provincia De Buenos Aires)
  • Decreto 2299/2011 (Provincia De Buenos Aires)
  • CPCCNarts. 375, 384, 483 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • CPCC (Provincia De Buenos Aires)arts. 68, 135

Fallos que cita

  • SCBASCBA · 29/08/2018
  • GOZAINI, Osvaldo A. (comentario al art. 345)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.