FIRMAN DAVID ARIEL C/ BERGEL FERNANDO SERGIO Y OT S/ ACCION REIVINDICATORIA
Reivindicación de inmueble ubicado en Chillán 1030, Pilar; la acción culminó en conciliación y entrega del inmueble, y el Tribunal resolvió la distribución de costas por el orden causado, ordenó a los demandados el pago de la tasa de justicia y el levantamiento de embargos condicionada al pago de la misma y al cumplimiento del art. 21 Ley 6716.
¿Quién es el actor?
David Ariel Firman, representado por la Dra. Ofelia Soledad García.
¿A quién se demanda?
Fernando Sergio Bergel y Laura Herminia Méndez.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Acción reivindicatoria sobre lote 16 manzana 55 (Circ. X Sección H Quinta 55 Parcela 16, Matrícula 8973) sito en Chillán 1030, Barrio Mirasoles, Partido de Pilar.
¿Qué se resolvió?
El Tribunal consideró que la legitimación activa del actor quedó consolidada a partir del 26.6.2026 con la inscripción registral a su nombre; verificó que los demandados entregaron el inmueble en audiencia (17.7.2026). En virtud de la conciliación que resolvió la entrega de la posesión, decidió imponer las costas en el orden causado (cada parte afrontará sus honorarios y los de la mediación por mitades), ordenar a los demandados el pago de la tasa de justicia y disponer el levantamiento de los embargos una vez firme el fallo y cumplido el art. 21 Ley 6716 y abonada la tasa de justicia.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Para el progreso de las acciones reales la titularidad del derecho debe existir al tiempo de la demanda y subsistir al tiempo de la sentencia (art. 2249 CCyC). ... En el caso, el que entabló la presente acción es quien invoca ser cesionario de derechos y acciones hereditarios, no los herederos Hitta. La calidad de cesionario de derechos y acciones hereditarios sin orden de inscripción resultaba insuficiente para la reivindicación pretendida. Consecuentemente, el 3.7.2024 se requirió, como medida para mejor proveer, que la parte actora propiciara e impulsara la consolidación del derecho personal que ostentaba, en derecho de dominio bajo la titularidad registral del bien a su nombre."
"Fue así que durante el transcurso de los dos últimos años se realizó la actividad necesaria en el marco de los autos 'Passolini, Silvana Andrea s/ Sucesión Ab-intestato' Expte. Nro. 65562 para que el actor David Ariel Firman alcanzara finalmente la titularidad registral del bien objeto de esta reivindicación (ver auto de inscripción dictado el 27.5.2025, oficio al Registro de la Propiedad Inmueble suscripto 21.5.2026 y constancia de efectiva inscripción acompañada el 20.8.2026). Se concluye que fue recién a partir del 26.6.2026 que el actor David Ariel Firman se encontraba embestido de la titularidad del derecho para reivindicar el bien."
"En lo que respecta al pago de la tasa de justicia entiendo que corresponde a cargo de los demandados. Se destaca que abonar los servicios judiciales resulta una obligación impositiva que debe cumplirse inicialmente al promoverse la acción (arts. 331, 337, 338 Ley 10.397). Luego, la parte vencida en juicio deberá reintegrarla (art. 68 CPCC). Es decir, que si esta acción fue abierta - activando el engranaje judicial - antes de que la demandada haga entrega del inmueble, el pago de la tasa de justicia se encuentra a su cargo. A ello corresponde agregar, que la tasa de justicia se debe abonar indepedientemente del modo en que termina el proceso, es decir, aún en los casos de desistimiento de la acción, transacción o conciliación."
¿Cómo votaron los jueces?
"1) Imponiendo las costas en el orden causado, afrontando cada parte los honorarios de su representación letrada, y los de la mediación por mitades (arts. 68, 73, 76, y 345 inc. 3 CPCC).
2) Ordenando a los demandados el pago de la tasa de justicia.
3) Disponiendo el levantamiento de los embargos trabados, una vez que se encuentre firme la presente, y se halle cumplido con lo dispuesto por el art. 21 Ley 6716 y el pago de la tasa de justicia."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- CCyCNarts. 2247, 2248, 2249, 2277, 2280 · Codigo civil y comercial de la nacion
- Ley 6716 (Provincia De Buenos Aires)art. 21
- Ley 10.397 (Provincia De Buenos Aires)arts. 331, 337, 338
- CPCCPBA (Provincia De Buenos Aires)arts. 68, 73, 76, 135, 345
- CCarts. 3410, 3412, 3417 · Codigo civil
Fallos que cita
- Fernández, Delia c/ Joury, Felipe Andrés s/ UsucapiónSCBA · 12/08/1986
- García, Roberto c/ Libertella, Vicente s/ ReivindicaciónSCBA · 18/10/1988
- Dupouey, Cristián c/ Teves, Héctor; Fuentes, María y ocupantes s/ Reivindicación y restituciónSCBA · 07/11/1995
- Quiroga de Díaz, Nelly R. c/ Luna, Ángel y otros s/ ReivindicaciónSCBA · 20/11/1996
- Randone, Graciela c/ Baldi, Hugo y otros s/ ReivindicaciónSCBA · 14/12/2005
- Bonomo de Bergonce, Nilda c/ Ponce, Raúl y otrosSCBA · 26/08/1997
- Sancho Outeda Policarpio c/ Torres, Carlos A. s/ ReivindicaciónCCivComSM Sala I · 18/04/2006
- SI-38262-2009CCivCom San Isidro Sala I · 06/11/2012
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.