JurisprudenciaARG
Primera Instancia

R. N. E.R C/ EMPRESA DEL OESTE SAT Y OTRO/A S/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS

Incidente de concesión del beneficio de litigar sin gastos solicitado por la actora en autos de daños automotores. El Tribunal concedió el beneficio y eximió a la actora del pago de costas y gastos mientras no mejore de fortuna, imponiendo las costas del incidente a la demandada P. L. A.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº11 - MORON
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
MO-35609-2022
Beneficio de litigar sin gastos Incidente Prueba testimonial Orfandad probatoria Costas Art. 78 cpcc Art. 84 cpcc Oposicion Danos y perjuicios automotores Imposicion de costas a la parte vencida

¿Quién es el actor?

R. N. E. solicita el beneficio de litigar sin gastos en el marco de la causa principal por daños y perjuicios automotores.

¿A quién se demanda?

EMPRESA DEL OESTE SAT; METROPOL SOCIEDAD DE SEGUROS MUTUOS; P. L. A.; TRIUNFO COOPERATIVA DE SEGUROS LIMITADA (estas últimas como partes en el proceso).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se solicita la concesión del beneficio de litigar sin gastos (franquicia procesal) para poder litigar sin abonar costas ni gastos judiciales, conforme arts. 78 y ss. del CPCC.

¿Qué se resolvió?

Se concede el beneficio de litigar sin gastos a R. N. E., con el alcance y salvedades del art. 84 del CPCC; además, se imponen las costas del incidente a la demandada P. L. A., que resulta vencida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"PRIMERO) El beneficio de litigar sin gastos constituye una franquicia que se le concede a ciertos litigantes para actuar ante la justicia sin la obligación de hacer frente a las erogaciones que demanda un pleito. Se requiere que quien lo solicita carezca de fortuna y no tenga posibilidad de obtener los recursos suficientes para afrontar los gastos del juicio. Así, la finalidad del instituto reside en remover los obstáculos económicos que impone el juicio para las personas carentes de recursos, y en la vigencia de las normas constitucionales que garantizan la defensa en juicio, la igualdad ante la ley y la tutela judicial continua y efectiva de los derechos, sin olvidar los intereses de la parte contraria, que podrían verse conculcados si el beneficio se transforma en un indebido privilegio (CCA LP causa n°74.632, 21/09/2020).-

No obstante, la concesión del beneficio es de carácter excepcional y restrictivo. Sólo es procedente cuando quién lo solicita no puede soportar los gastos del juicio, porque los medios económicos de que dispone no exceden lo necesario como para procurarse una existencia digna, debiendo señalarse, asimismo, que el peticionante debe probar la carencia de recursos y la posibilidad total o parcial de costear los gastos del juicio (art. 78 y sigtes. del CPCC.).-"

"TERCERO) ...En consecuencia, valoradas las declaraciones testimoniales en forma integral, atendiendo a sus coincidencias, a las circunstancias personales de las declarantes y a las restantes constancias de autos, considero que las objeciones formuladas por la demandada no logran desvirtuar la fuerza convictiva que cabe asignarles, sin perjuicio de las limitaciones señaladas (art. 456 del CPCC).-

Asimismo, se ofrece prueba informativa al empleador del Sr. C. (esposo de la actora), al Registro de la Propiedad Inmueble, al Registro de la Propiedad Automotor y a ANSES. Las cuales se han tenido por desistida con fecha 04/05/2026 por no haberse producido.

Por lo hasta aquí analizado, adelanto que no encuentro atendible el pedido formulado por la parte demandada, desde que la misma no ha arrimado elemento probatorio alguno tendiente a acreditar la capacidad económica de la parte actora que alega, incurriendo de esta manera en una situación de orfandad probatoria (art. 375 del CPCC)."

"Por todo ello RESUELVO: 1) Conceder a R. N. E. el beneficio de litigar sin gastos requerido, con el alcance que determinan las citadas disposiciones y el art. 84 del mismo código, pudiendo, en consecuencia, litigar contra EMPRESA DEL OESTE SAT, METROPOL SOCIEDAD DE SEGUROS MUTUOS, P. L. A. y TRIUNFO COOPERATIVA DE SEGUROS LIMITADA, sin tener que satisfacer el pago de las costas o gastos judiciales, en tanto no mejore de fortuna, con la salvedad establecida en el artículo 84 del C.P.C.C., 2) Imponer las costas del presente proceso, por la oposición deducida, a la parte demandada P. L. A., que resulta vencida; y sin perjuicio de las que vayan a imponerse en el proceso principal considerando el carácter accesorio del presente incidente (arts. 68, 69 del CPCC)."

Fechas relevantes: ratificación de testimonios 15/07/2026; presentación de oposición por la demandada P. L. A. 12/02/2026; pruebas informativas desistidas 04/05/2026.

Normas que cita

  • CPCC (Provincia De Buenos Aires)arts. 78, 84, 68, 69, 375, 456

Fallos que cita

  • CCA LP causa n°74.632CCA LP · 21/09/2020
  • CC0001 MO-56189/2017 RSD-188/2019CC0001 MO · 03/10/2019
  • CCC0001 MO22752/2017 RSI-118/2021CCC0001 MO · 14/12/2021
  • CCC0001 MO55589/2019 RSI 214/2021CCC0001 MO · 24/08/2021

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.