BENEFICIARIO: CASTRO, ESTEBAN Y OTRO s/HABEAS CORPUS
Habeas corpus por falta de asistencia médica para Esteban Castro por problemas respiratorios y pólipos nasales. La Cámara Federal de Salta rechazó el recurso del Servicio Penitenciario Federal y, parcialmente, hizo lugar al recurso del fiscal general ordenando que el Complejo Penitenciario Federal NOA III gestione en 10 días los turnos médicos necesarios en un establecimiento disponible.
¿Quién es el actor?
Esteban Castro (interno del Complejo Penitenciario Federal NOA III).
¿A quién se demanda?
Servicio Penitenciario Federal (representante del SPF) y, por impulso fiscal, intervención del Ministerio Público Fiscal.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
hábeas corpus por agravamiento ilegítimo de las condiciones de detención por falta de asistencia médica (necesidad de atención en otorrinolaringología y alergología y planificación de cirugía por pólipos nasales/obstrucción nasal).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por el SPF y, en consecuencia, se confirmó la resolución de primera instancia en lo agravado; en forma parcial se hizo lugar al recurso de apelación interpuesto por el fiscal general y se fijó un plazo de diez (10) días para que el Complejo Penitenciario Federal NOA III arbitre los medios necesarios para obtener, en algún establecimiento de salud disponible, los turnos para las especialidades requeridas. Se ordenó su registro, notificación y publicación conforme a las Acordadas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Que corresponde confirmar el decisorio apelado pues, contrariamente a lo sostenido por el SPF, en el caso se encuentra configurado un agravamiento ilegítimo de las condiciones de detención del accionante, en tanto no se brindaron razones que justifiquen que las consultas especializadas y la cirugía que su cuadro requiere sigan sin concretarse, pese a que transcurrieron al menos un año y diez meses desde la primera prescripción."
"Tal secuencia revela que, más allá de las gestiones realizadas, el SPF no logró asegurar en el último tiempo que el interno accediera a las consultas médicas necesarias para el tratamiento que su cuadro requiere. Es que, ante supuestos de esta naturaleza, en los que se advierte una espera prolongada, la autoridad penitenciaria debe maximizar los esfuerzos para conseguir los turnos y concretar el traslado en tiempo oportuno; extremo que aquí no se acreditó."
"Finalmente, tampoco resulta atendible el agravio del SPF referido a la imposición de obligaciones cuyo cumplimiento depende de terceros (hospitales públicos); pues si bien este Tribunal tiene dicho que la asignación de los turnos médicos depende de cada nosocomio, de acuerdo con sus posibilidades operativas y las de su personal profesional, también ha recordado que, según las Reglas Mínimas de las Naciones Unidas para el Tratamiento de los Reclusos (Reglas Nelson Mandela), 'los reclusos gozarán de los mismos estándares de atención sanitaria que están disponibles en la comunidad exterior (…) en estrecha vinculación con la administración del servicio de salud pública general' (cfr. esta Sala I en causas nro. 12778/2025 'Córdoba, Erika Vanessa s/habeas corpus', del 20/10/25, y nro. 16410/2026/CA1 'Subelza, Iván Gustavo s/habeas corpus', del 29/10/26)."
"Sin embargo, en atención a los argumentos de su recurso, a la naturaleza del cuadro que presenta Castro y al tiempo transcurrido sin que reciba el tratamiento indispensable, corresponde fijar un plazo de diez días para que el SPF arbitre los medios necesarios a fin de obtener los turnos requeridos en algún establecimiento de salud disponible."
¿Cómo votaron los jueces?
no se registran votos en disidencia; se deja constancia únicamente que el Dr. Luis Renato Rabbi Baldi no suscribe por hallarse en uso de licencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución NacionalConstitucion nacional
- Reglas Mínimas de las Naciones Unidas para el Tratamiento de los Reclusos (Reglas Nelson Mandela)
- Ley de hábeas corpusart. 14
- Acordada 24/13
- Acordada 10/25
- Reglamento de la Justicia Nacional (RJN)art. 109
Fallos que cita
- Córdoba, Erika Vanessa s/habeas corpusCNFSA Sala I · 20/10/2025
- Subelza, Iván Gustavo s/habeas corpusCNFSA Sala I · 29/10/2026
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.