JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Legajo N° 13 - IMPUTADO: CONTRERAS, BRIAN JUAN CRUZ s/LEGAJO DE CASACION

El condenado Brian Juan Cruz Contreras apeló la denegatoria de libertad condicional y de libertad asistida. La Cámara Federal de Casación Penal hizo lugar parcialmente al recurso, anuló el punto II de la resolución recurrida y remitió las actuaciones al Tribunal de origen para que, con intervención de las partes, actualización de informes y determinación de los plazos del art. 140 de la ley 24.660, dicte un nuevo pronunciamiento.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL - SALA 2
Fuero
FEDERAL DE CASACIÓN PENAL
Jurisdicción
Federal · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CFP 000095/2014/TO01/23/1/13/CFC019
Libertad condicional Libertad asistida Art. 140 ley 24.660 Casacion Anulacion Informes penitenciarios Progresividad Plazo por estimulo educativo Camara federal de casacion penal Remision al tribunal de origen

¿Quién es el actor?

Brian Juan Cruz Contreras, por intermedio de su defensa oficial (recurrente en casación).

¿A quién se demanda?

se impugna la resolución del Tribunal Oral en lo Criminal Federal Nº 4 de San Martín que rechazó la libertad condicional y la libertad asistida.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

se impugna la denegatoria de libertad condicional (art. 13 CP) y de libertad asistida (art. 54 ley 24.660), solicitando que se revieran o se reexaminen los pronunciamientos; además se objetan la valoración de informes penitenciarios y la determinación de los plazos por estímulo educativo (art. 140 ley 24.660).

¿Qué se resolvió?

la Cámara Federal de Casación Penal hizo lugar parcialmente al recurso de casación, sin costas; anuló el punto II de la decisión recurrida (relativo a la libertad asistida) y remitió las actuaciones al Tribunal de origen para que, previa intervención de las partes, actualización de los informes y determinación de los plazos previstos en el art. 140 de la ley 24.660, dicte un nuevo pronunciamiento.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"VI. Que, con respecto a la crítica relativa a la falta de determinación de los plazos por estimulo educativo solicitada, entiendo que corresponde hacer lugar. En este sentido, dicha cuestión no fue tratada por el magistrado al momento de resolver y requería, a los efectos de la correcta determinación de los plazos para acceder a la libertad asistida, de una correcta fundamentación en torno a su admisión o no. Así, es dable señalar que, en este aspecto, la decisión luce arbitraria, en tanto no ha sido abordado el planteo defensista. De esta forma, corresponderá que –previo a decidir sobre el instituto de la libertad asistida- se establezca el tiempo a tener en cuenta conforme lo establece el art. 140 de la ley 24660 y se recaben nuevos informes, previa intervención de las partes."

"VII. Que, en virtud de lo expuesto, propongo al acuerdo hacer lugar parcialmente al recurso interpuesto, sin costas, anular el punto II de la decisión recurrida y remitir las actuaciones al Tribunal a fin de que, previa intervención de las partes, actualización de los informes y determinación de los plazos previstos en el art. 140 de la ley 24660, se dicte un nuevo pronunciamiento (arts. 471, 530 y ccds. del CPPN)."

¿Cómo votaron los jueces?

el voto que lidera el acuerdo (jueza Angela E. Ledesma) analiza en detalle la admisibilidad y el mérito; los otros dos jueces (Yacobucci y Slokar) adhieren al voto y a la solución propiciada. No hay disidencia.

Normas que cita

  • Ley 24.660arts. 13, 54, 140, 1 · Pena privativa de la libertad
  • CParts. 13, 54 · Codigo penal
  • CPPNarts. 456, 465, 466, 471, 530, 531 · Codigo procesal penal
  • Ley 24.600arts. 3, 4 · Congreso de la nacion

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.