JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

SANCHEZ, RAUL EDUARDO c/ PROVINCIA ART S.A. s/RECURSO LEY 27348

El actor demandó a Provincia ART S.A. por reconocimiento de incapacidad física y psíquica derivada de un hecho en servicio. La Cámara confirmó la sentencia de grado, rechazó la vinculación de la afección psíquica con el infortunio y ordenó costas y honorarios de alzada del 30%.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO - SALA IX
Fuero
NACIONAL DEL TRABAJO
Jurisdicción
Nacional · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CNT 001208/2023/CA001
Apela cion Incapacidad psiquica Incapacidad fisica Prueba pericial Causalidad Costas de alzada Honorarios Camara nacional de apelaciones del trabajo Provincia art s.a. Policia en servicio

¿Quién es el actor?

Sánchez, Raúl Eduardo.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por incapacidad (física y psíquica) derivada de un episodio ocurrido el 1/03/22 cuando el actor, en servicio como policía, sufrió una agresión que le provocó lesiones en el hombro derecho y, según pericia, una reacción vivencial neurótica.

¿Qué se resolvió?

La Cámara confirmó la sentencia de grado en todo lo que fue materia de apelación y/o agravio; impuso costas de alzada en el orden causado; y reguló los honorarios de la actuación en la alzada en el 30% sobre lo que corresponda percibir por su actuación en primera instancia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"I.- La sentencia de primera instancia ha sido apelada por la parte actora, mereciendo la réplica de la demandada, a mérito de las presentaciones agregadas digitalmente en el SGJ Lex 100."

"II.- La crítica principal de la parte actora transita en cuestionar el rechazo de la incapacidad psicológica determinada en la pericia médica. Adelanto que de prosperar mi voto, no tendrá recepción ante esta sede."

"Tengo en cuenta, que el daño psíquico reclamado ha sido como consecuencia del daño físico y que, en el caso concreto, los elementos probatorios objetivos con que se intenta mostrar la presencia de un daño psicológico, no resultarían vinculables con las secuelas que padece el Sr. Sánchez."

"Por tanto, a partir del propio relato de la demanda (art. 65 incisos 3, 4 y 6 de la LO) y de su insuficiencia a los fines pretendidos, teniendo en cuenta que no obran en la causa elementos que acrediten la causalidad entre la afección psicológica con el infortunio, corresponde confirmar el decisorio de grado en ese aspecto."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Mario S. Fera expone ampliamente los fundamentos y propone confirmar; el Dr. Víctor A. Pesino adhirió "por análogos fundamentos". No consta disidencia.

Normas que cita

  • Ley 27.348Riesgos del trabajo
  • Ley 18.345art. 38 · Organizacion y procedimiento
  • CPCCNart. 68 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.