JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. 21.889/2025 (Cámara en lo Civil y Comercial - Sala I - Vocalía 3) Recurso de apelación en C-052.782/2015 Daños y perjuicios: Saravia, Norma Beatriz del Huerto c/ Luchesi, Matías José y Caja de

La actora promovió recurso de inconstitucionalidad contra la sentencia de apelación que reenvió la causa por distribución de la responsabilidad en un siniestro vial. La Suprema Corte hizo lugar parcialmente al recurso de la actora, revocó el reenvío y confirmó la condena por daños con distribución de responsabilidad ajustada a 50% - 50% en la redacción corregida; rechazó el recurso del demandado y confirmó la imposición de costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 2 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala I-Vocalía 2
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-22474/2026
Danos y perjuicios Accidente vial Cocausacion Nexo de causalidad Distribucion porcentual Reenvio de causa Inconstitucionalidad Costas Ley de seguros Responsabilidad concurrente

¿Quién es el actor?

Dra. María Emilia Zambrana, en representación de Norma Beatriz del Huerto Saravia.

¿A quién se demanda?

Recurso dirigido contra la Sala I de la Cámara en lo Civil y Comercial (y ad quem: resolución que había modificado la distribución de responsabilidad entre Matías José Luchesi y Juan Fernando Sánchez di Pietro).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se impugna la resolución de apelación que modificó la distribución causal y ordenó el reenvío de la causa a la instancia anterior (se alega arbitrariedad y ruptura del nexo causal que perjudica a la actora). En paralelo, otro recurso del asegurado/asegurado discutía la imposición de costas y la obligación de su aseguradora por honorarios de su abogado.

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte hizo lugar parcial al recurso de inconstitucionalidad de la Sra. Saravia, revocó la parte de la sentencia de la Cámara que ordenaba el reenvío para que se pronuncie nuevamente y dejó redactado el pronunciamiento confirmatorio con la condena a pagar $74.700.000 y $67.900.000 respectivamente, con distribución del 50% y 50% entre Luchesi y Sánchez Di Pietro; rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por Sánchez Di Pietro y le impuso las costas; diferió la regulación de honorarios hasta que se fijen los de las instancias anteriores.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por eso, resultaba más apropiado lo que resolvió la Jueza en primera instancia cuando, sin referirse a ninguna eximición de responsabilidad ni retacear cuantitativamente los resarcimientos de cada actora, concluyó: 'ambos conductores y ambos automóviles tuvieron incidencia en la producción del accidente, y (...) ambos deben responder por las consecuencias inmediatas y las mediatas previsibles abonando las indemnizaciones que corresponden en tanto los daños se encuentren probados debidamente, responsabilidad que se hace extensiva a la aseguradora en la medida del contrato de seguros (art. 118 ley 17.418)'."

"En tal caso, 'La relación causal del hecho debe juzgarse en forma indivisible en cuanto al siniestro y al damnificado, que es completamente extraño al accidente…' ... Lo que corresponde, en supuestos como este, es distinguir la cuestión de la obligación de la cuestión de la contribución. Así se impone la responsabilidad concurrente frente a la víctima (cada uno de los responsables debe pagar el total del perjuicio), sin perjuicio de las acciones recursorias o de regreso que procedan entre los autores de acuerdo a su incidencia causal (Kemelmajer de Carlucci en Código Civil y leyes complementarias. T. 5. Buenos Aires: Astrea, 1984, pág. 565)."

"Procede, en consecuencia, hacer lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la Dra. María Emilia Zambrana, en representación de Norma Beatriz del Huerto Saravia, para revocar parcialmente la sentencia dictada el 4 de marzo de 2026 por la Sala I de la Cámara en lo Civil y Comercial, en cuanto dispone el reenvío de la causa a la instancia anterior."

(Sobre el recurso del asegurado) "En definitiva, ningún elemento en esta causa demuestra con contundencia el cumplimiento prolijo de las cargas del asegurado. Tampoco permite deducir que la aseguradora estaba en condiciones de asumir su defensa. Por lo tanto, no se aprecia arbitrario lo decidido por la Alzada con fundamento en los antecedentes dictados por esta propia Corte."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que integra la mayoría (Dr. Miranda, con adhesión del Dr. Uriondo) hizo lugar parcial al recurso de la actora y rechazó el del asegurado; el Dr. Otaola sostuvo el rechazo del recurso de la actora (voto en disidencia), pero la decisión se adoptó por mayoría según el bloque dispositivo final.

Normas que cita

  • Ley 17.418arts. 109, 110, 115, 118 · Seguros
  • CCart. 1113
  • CPCC (Jujuy)arts. 128, 299
  • CPCCNart. 341 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • Acordada 86 (Jujuy)
  • Acordada 111 (Jujuy)
  • Acordada 4 (Jujuy)
  • Ley 340

Fallos que cita

  • Saravia, Norma Beatriz del Huerto c/ Luchesi, Matías José y Caja de Seguros S.A.CSJ Jujuy Sala I
  • Sentencia nº 3293-25CSJ Jujuy
  • Sentencia nº 1896-2024CSJ Jujuy
  • Sentencia nº 1590-2024CSJ Jujuy
  • Sentencia nº 12-2023CSJ Jujuy
  • Sentencia nº 290-22CSJ Jujuy

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.