Principal en Tribunal Oral TO01 - IMPUTADO: BENGOLEA , VIVIANA Y OTROS s/INFRACCION LEY 23.737
Homologaron un acuerdo de juicio abreviado por tenencia simple de estupefacientes y se condenó al imputado a 1 año de prisión de ejecución condicional más multa. La Cámara (Tribunal Oral Federal) homologó el acuerdo, impuso reglas de conducta por el plazo de la condena y dispuso el levantamiento de inhibiciones y prohibición de salida del país.
Actor (parte que promovió la actuación): Ministerio Público Fiscal (representada por la Auxiliar Fiscal Dra. María Magdalena Borgonovo) en el marco de la audiencia de juicio abreviado.
Demandado (imputado): Bruno Leonardo Álvarez, DNI 40.039.162, nacido el 3 de abril de 1997, con domicilio en San Víctor 1662, Carcarañá, Santa Fe.
Objeto de la actuación: Homologación de un acuerdo de juicio abreviado presentado en los términos del art. 431 bis del CPPN respecto del delito de tenencia simple de estupefacientes (expte. FRO 26024/2022/TO1, carátula “BENGOLEA, VIVIANA Y OTROS SOBRE INFRACCION LEY 23.737”).
¿Qué se resolvió?
Se homologó el acuerdo de juicio abreviado; se condenó a Álvarez como autor penalmente responsable del delito de tenencia simple de estupefacientes a la pena de un (1) año de prisión de ejecución condicional, multa de $225 y costas; se le impusieron reglas de conducta por igual término; se dispuso el levantamiento de la inhibición general de bienes, la prohibición de salida del país y el cese de la obligación de comparecencia ante la autoridad policial; se dio intervención al juez de ejecución penal y se comunicó al Registro Nacional de Reincidencia.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
“Se procede a labrar la presente acta, la que se complementa mutuamente con los registros de audio y video, con motivo de la presentación del acuerdo de juicio abreviado en los términos del art. 431 bis del CPPN…”
“La representante del Ministerio Público Fiscal explica motivadamente los términos del acuerdo, el hecho atribuido, la participación del imputado Álvarez, participación del imputado, la calificación legal y las penas asignadas, y solicita la homologación del acuerdo.”
“Seguidamente el señor presidente interroga al imputado Álvarez sí comprende y acepta los términos del acuerdo y sus consecuencias, y si contó con el asesoramiento de la Defensa Pública. El imputado Álvarez responde afirmativamente. Tras ello, el Defensor Público Oficial ratifica el acuerdo.”
“Con base en los fundamentos expresados previamente en esta audiencia, todo lo cual queda registrado en audio y video, dicta la sentencia n° 117/26, por la que RESUELVE: I.- HOMOLOGAR el acuerdo de juicio abreviado respecto de Bruno Leonardo Álvarez… II.- CONDENAR a BRUNO LEONARDO ALVAREZ… a las penas de un (1) año de prisión de ejecución condicional, multa de $225, y al pago de las costas del proceso… III.- IMPONERLE a Bruno Leonardo Álvarez el cumplimiento, por igual término al de su condena, de las siguientes reglas de conducta: a) fijar domicilio; b) la obligación de comunicar al tribunal todo cambio de domicilio; c) someterse al control de la Dirección de Control y Asistencia de Ejecución Penal jurisdicción Rosario; d) abstenerse de usar estupefacientes y de abusar de bebidas alcohólicas; y e) abstenerse de tomar contacto con personas vinculadas con el tráfico de estupefacientes (art. 27 bis del CP).”
No consta voto en disidencia; la decisión consta en la parte resolutiva final que homologó el acuerdo y fijó la condena y medidas accesorias.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 23.737art. 14 primer párrafo · Modificacion al codigo penal
- CParts. 21, 26, 29 inc. 3, 40, 41, 45, 27 bis · Codigo penal
- CPPNarts. 403, 431 bis, 490, 530, 531 · Codigo procesal penal
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.