VILLAR, MARIA EMILIA Y OTRO c/ AEROVIAS DEL CONTINENTE AMERICANO SA Y OTRO s/LEY DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR
Los actores reclamaron reprogramación o pago de dos pasajes Buenos Aires–Cancún adquiridos y cancelados por la pandemia. El Juzgado federal hizo lugar parcialmente y ordenó el reembolso en pesos del valor necesario para adquirir dos pasajes ida y vuelta en clase económica, con intereses puros del 8% anual, rechazando el daño moral y los daños punitivos.
¿Quién es el actor?
María Emilia Villar y Diego Martín López.
¿A quién se demanda?
Aerovías del Continente Americano SA (Avianca) y Almundo.com SRL (participación de Almundo archivada extemporáneamente).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cumplimiento o resolución contractual por dos pasajes Buenos Aires–Cancún adquiridos el 22/01/2020; reprogramación sin costo o, subsidiariamente, pago en pesos/dólares para adquirir pasajes equivalentes; resarcimiento por daño material, daño moral y daño punitivo; intereses y costas. Monto reclamado: $5.000.000 (desglosado: $3.440.000 daño material; $800.000 daño moral; $760.000 daño punitivo).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar parcialmente a la demanda. Se ordenó a la demandada abonar la cantidad de pesos necesaria para adquirir, al momento del pago efectivo, dos pasajes de ida y vuelta Buenos Aires–Cancún en clase económica y en vuelos de igual duración a los contratados, aplicándose sobre ese monto una tasa de interés pura del 8% anual desde la fecha en que debía ejecutarse el contrato (28/03/2020) hasta el efectivo reembolso. Se rechazó la pretensión por daño moral y los daños punitivos. Se impusieron costas en un 80% a la demandada y en un 20% a la actora; se diferenció la regulación de honorarios para la etapa de cumplimiento y se fijó tasa de justicia del 3% (Ley 23.898).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) “Si el viaje previsto hubiera sido interrumpido o no se hubiera realizado, el pasajero tiene derecho al reembolso de la parte proporcional del precio del pasaje por el trayecto no realizado y al pago de los gastos ordinarios de desplazamiento y estadía, desde el lugar de aterrizaje al lugar más próximo para poder continuar el viaje, en el primer caso, y a la devolución del precio del pasaje en el último …” (cita del Art. 150 del Código Aeronáutico, incorporada en el considerando).
2) “En consecuencia, a fin de determinar la tasa de interés aplicable, debemos aclarar que resulta pertinente aplicar una tasa de interés pura a un capital actualizado. Ello es así, dado que la tasa de interés puro está destinada exclusivamente a reparar el daño causado por la mora en el cumplimiento de la obligación, sin tener en cuenta, el componente que resguarda la pérdida del valor adquisitivo de la moneda. ... Por lo tanto, entiendo procedente el criterio de aplicación de la Tasa Judicial para una obligación de valor de un 8% anual, desde el día en que debía ejecutarse el contrato de transporte aéreo, hasta la fecha en que se rembolse efectivamente el monto mandado a pagar.”
3) “En este sentido, la pandemia y las condiciones de salubridad imperantes en dicho momento impidieron la ejecución del contrato de transporte celebrado originalmente por las partes. ... En consecuencia, resulta claro que el hecho fortuito acaecido provocó como consecuencia, la resolución del contrato de transporte aéreo, y si bien ello impide atribuir responsabilidad a la demandada en la cancelación del vuelo, no la desobliga de restituir el monto abonado.”
4) (En relación a la inadmisibilidad de daños punitivos por derecho aeronáutico) “El art. 29 del Convenio de Montreal de 1999 establece ‘... En ninguna de dichas acciones no se otorgará una indemnización punitiva, ejemplar o de cualquier naturaleza que no sea compensatoria’ . La norma resulta clara en indicar que no se encuentra permitido otorgar indemnizaciones de carácter sancionatorio en el marco de las acciones de daños y perjuicios interpuestas por responsabilidad aeronáutica en las cuales resulte aplicable el Tratado analizado. Esto implica que los daños punitivos regulados en el art. 52 bis de la ley de defensa del consumidor resultan inaplicables al caso concreto.”
¿Cómo votaron los jueces?
No consta en el escrito voto en disidencia; la parte resolutiva final es unipersonal (firma y resolución del Juez Federal de 1ª Instancia Alejandro Sanchez Freytes) y constituye la decisión.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.240arts. 1, 2, 3, 8 bis, 10 bis, 19, 40, 52 bis, 53, 63 · Defensa del consumidor
- Constitución Nacionalarts. 42, 43, 16, 17, 18 · Constitucion nacional
- CCCNart. 2545 · Codigo civil y comercial de la nacion
- Ley 17.285arts. 142, 150, 198, 228 · Codigo aeronautico
- Ley 27.563arts. 27, 28, 29 · Ley de sostenimiento y reactivacion productiva de la actividad turistica nacional
- Tratado Convenio de Montrealarts. 19, 29, 35
- Tratado Convenio de Varsovia
- Ley 26.451Convenios
- Ley 14.111
- Ley 17.836
- DNU 260
- Resolución 1532 (Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos)arts. 11, 13
- Ley 23.898Tasas judiciales
- Ley 27.423arts. 19, 20, 21, 22, 23, 24, 51, 52 · Honorarios profesionales de abogados, procuradores y auxiliares de la justicia
- CPCCNarts. 71, 513, 515 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
Fallos que cita
- Barrientos, Gabriela Alexandra y otros c/ Ocorso, Damián y otros s/ daños y perjuiciosCSJN · 15/10/2024
- Establecimiento Las Marías SACIFA c/ Misiones, Provincia de s/ Acción DeclarativaCSJN
- Font, Marta Cristina c/ Air Europa Linhas Aereas SA s/ Daños y perjuiciosCFed Córdoba · 17/11/2025
- Casas, Carlos Alberto y otros c/ Aerovías de México SA de CV y otro s/ Incumplimiento de contratoCNCivCom Fed Sala I · 25/06/2024
- Cañete, Miriam Beatriz c/ Jorge Horacio Bonacorsi SA y otroTSJ Córdoba · 18/12/2023
- Rodríguez Jurado, Agustín
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.