ALTIERI, HERNAN DARIO C/ MADARIAGA, EULOGIO Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM.C/LES.O MUERTE (99)

¿Quién es el actor?

Hernan Darío Altieri.

¿A quién se demanda?

Eulogio Madariaga (conductor) y Rosana Eleonora Madariaga (titular del automotor), con citación en garantía de Liderar Compañía General de Seguros S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios derivados de un siniestro de tránsito ocurrido el 26/12/2007, con reclamo por suma total solicitada $152.340 y detalle de rubros (gastos, daño moral, etc.).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a Eulogio Madariaga y Rosana Eleonora Madariaga a pagar a Hernan Darío Altieri la suma de Pesos dos millones ciento setenta y seis mil cien ($2.176.100) en el término de 10 días de encontrarse firme la presente, con intereses; se hace extensiva la condena a la aseguradora citada en garantía; costas a la demandada y citada en garantía; regulación de honorarios diferida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Frente a lo dicho, sólo puede concluirse que la responsabilidad por las consecuencias dañosas del siniestro deben ser impuestas al conductor del automóvil demandado (art. 1113, 2do. párrafo, 2da. parte del Cód. Civil).

Resta decir que dado que a fs. 11 de la causa penal se agregó copia de la cedula de identificación que da cuenta de la titularidad que ostentaba la codemandada Rosana Eleonora Madariaga del automotor dominio AWK150 es que deberá responder, concurrentemente, con su conductor (art. 1113, segundo párrafo Código Civil)."

"En la especie, de acuerdo a la constancia agregada a fs. 8 de la causa penal, el actor fue atendido en el Hospital Evita Pueblo de Berazategui -organismo público-, lo que robustece aún más la limitación resarcitoria del daño reclamado (arts. 394 y sgtes., 421 del Código Procesal) ... Esta última circunstancia, sumada a la carencia de comprobantes de pagos realizados al efecto, determinan que la indemnización por el rubro en tratamiento sea de Pesos cien mil ($100.000)."

"Considero prudente fijar en concepto de indemnización [por daño moral] la suma de Pesos dos millones ($2.000.000) (conf. CC0001 QL, Exp. n° 30266, Sent. del 30/06/2026)."

Dispositivo final (transcripción):

"FALLO:

1.- Haciendo lugar a la demanda que por indemnización de daños y perjuicios promoviera Hernan Dario Altieri contra Eulogio Madariaga y Rosana Eleonora Madariaga.

2.- Condenando a Eulogio Madariaga y Rosana Eleonora Madariaga a pagar a Hernan Dario Altieri la suma de Pesos dos millones ciento setenta y seis mil cien ($2.176.100) en el término de 10 días de encontrarse firme la presente, con intereses.

3.- Los intereses deberán liquidarse ... aplicando el índice CER ... Una vez establecido el cálculo ... se adicionará, como interés moratorio, la tasa pura del 6% anual ... Hacia el futuro, corresponde sumar un interés ... tasa activa Banco Provincia 'restantes operaciones' ...

4.- Haciendo extensiva la condena a la citada en garantía Liderar Compañía general de Seguros (art. 118 ley 17418).

5.- Imponiendo las costas a la demandada y citada en garantía (art. 68 C.P.C.C.)."