ROLDAN JOSE ABEL Y OTRO/A C/ CLUB DEPORTIVO Y RECREATIVO FERROVIARIO DE SEVIGNE Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJUICIOS EXTRACONTRACTUAL (EXC. AUTOM./ESTADO)

¿Quién es el actor?

José Abel Roldán y Claudia Noemí Rodriguez, padres de la víctima.

¿A quién se demanda?

Club Deportivo y Recreativo Ferroviario de Sevigné; Miguel Ángel Alzogaray (organizador/concesionario); Juan Tarcisio Nazareno; Néstor Alfredo Poledo; Jonatán Raúl Villegas (autor penalmente condenado) y MOSE Seguridad Privada SRL.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios por la muerte de su hijo Oscar José Roldán (homicidio ocurrido la madrugada del 10/08/2016 en ocasión de un baile), reclamando rubros por valor vida, daño moral y gastos de sepelio.

¿Qué se resolvió?

Se rechazaron las excepciones de falta de legitimación pasiva y se hizo lugar a la demanda. Se condenó en forma solidaria a Club Ferroviario de Sevigné; Miguel Ángel Alzogaray; Juan Tarcisio Nazareno; Jonatán Raúl Villegas y MOSE Seguridad Privada SRL a pagar a los actores la suma total de PESOS SESENTA Y SEIS MILLONES SEISCIENTOS CUARENTA Y CINCO MIL SEISCIENTOS ($66.645.600) a valores actuales —desglosada en valor vida $24.645.600; daño moral $20.000.000 para cada progenitor; gastos de sepelio $2.000.000— más intereses, en plazo de diez días. Se impusieron las costas en forma solidaria a los demandados.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El 31 de agosto de 2017 se dictó sentencia definitiva en la causa penal 262 del año 2016 'Villegas, Jonathan Raúl s/ Homicidio simple' ... se encontró culpable al citado del delito de 'homicidio simple en concurso real con robo simple' ... La sentencia penal condenatoria firme hace cosa juzgada y ello es incontrovertible en el juicio civil, en esas dos cuestiones."

"Comparto la idea que el caso debe encuadrarse dentro de a la luz de las normas que rigen la responsabilidad del proveedor cuando el daño proviene del riesgo o vicio del servicio prestado (art. 40 de la Ley 24.240). ... en el particular se debe hacer foco en un incumplimiento al deber de seguridad -sustentado en el mentado principio de buena fe-."

"Quedó acreditado que el personal de seguridad no actuó con la rapidez que era dable esperar, ni era el suficiente como para -en las circunstancias que se daban- poder evitar el acontecimiento ... la empresa de seguridad lejos de hacer gala de su profesionalismo ... omitieron intervenir en la pelea ... e impidieron que quien resultara victima fatal ingresara al local para cobijarse del agresor ... Todo ello no hace más que reafirmar la omisión negligente ... de los organizadores y seguridad del local bailable ... Consecuentemente, conforme las constancias probatoria de autos todos los demandados son solidariamente responsables por los daños ocasionados (doct arts. 1776 del CCyC; arts. 5 y 40 LDC; doct arts. 384 del rito)."

Además se consignó la cuantificación indemnizatoria y la tasa de interés: "Estimo que el aporte del fallecido respecto de sus progenitores ... 24.645.600.- ... el rubro daño moral ... PESOS VEINTE MILLONES ($20.000.000.-) ... Gastos de Sepelio ... DOS MILLONES ($2.000.000) ... Sobre los montos ... los intereses moratorios devengados desde el momento del hecho y hasta el presente pronunciamiento deberán liquidarse al 6% anual; y ... desde el día de la fecha hasta el efectivo pago ... la tasa pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires."

¿Cómo votaron los jueces?

no consta fallo dividido ni disidencia relevante en el bloque resolutorio final: la parte resolutiva final determina la decisión de mayoría.