JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

RODRIGUEZ NIEVAS IRMA TERESA C/ IOMA (INSTITUTO OBRA MEDICO ASISTENCIAL) S/ AMPARO POR MORA

Amparo por mora solicitado para obtener el pago de reintegro de facturas de prestaciones médicas. La Cámara admitió el recurso de apelación de la Fiscalía de Estado, revocó la sentencia de primera instancia y rechazó la demanda por entender que la petición se reduce a un pago material ajeno al amparo por mora.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACION EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SALA II - LA PLATA
Fuero
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
65855
Amparo por mora Ioma Reintegro / pago de facturas Morosidad administrativa Inactividad material vs. inactividad formal Recurso de apelacion Revocatoria Costas y honorarios Resolucion administrativa reso-2025-1264-gdeba-ioma act19 Limites del articulo 76 cca Observaciones: la resolucion de la camara sigue el criterio mayoritario que restringe la via del amparo por mora frente a pretensiones dirigidas a obtener un pago material Distinguiendo inactividad formal (aplicable al amparo por mora) de inactividad o incumplimiento material (remedios prestacionales).

¿Quién es el actor?

Rodriguez Nievas Irma Teresa (actora afiliada de la obra social).

¿A quién se demanda?

IOMA (Instituto Obra Médico Asistencial).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Amparo por mora para obtener despacho y, en definitiva, el pago/reintegro de facturas por prestaciones médicas (trámite n° 11098026772325, importe original $3.647.248).

¿Qué se resolvió?

Por mayoría, la Cámara admitió la apelación de la Fiscalía de Estado, revocó la sentencia de primera instancia que había hecho lugar al amparo por mora y rechazó la demanda; costas en ambas instancias y regulación de honorarios por la intervención en segunda instancia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos más relevantes del fallo (texto original):

"4.2.1. Asiste razón a la recurrente en cuanto apunta que las pretensiones destinadas a 'urgir pagos' a la autoridad administrativa no pueden canalizarse por la vía del amparo por mora, pues exceden el ámbito de su objeto y finalidad, confinada, únicamente, a vencer la morosidad de la autoridad administrativa en emitir la resolución o el acto de trámite o preparatorio para continuar o resolver un procedimiento iniciado (conf. art. 76, CCA; CCALP, Sala I, causa n° 21.462 'Valente', sent. del 30/11/2017, entre otros).

Tal como lo señalara el Dr. Gerónimo Arias al expedirse en el marco de una pretensión sustancialmente análoga a la de autos (v. CCALP, Sala II, causa nº 62.384, 'Grupo Jasf', sent. del 09/06/2026, donde adherí al colega nombrado, por lo que a continuación reproduciré sus conceptos en lo pertinente), la figura en cuestión se ocupa de la pasividad de la Administración dentro de un procedimiento, esto es, de la no contestación a una petición de los particulares (conf. Horacio Creo Bay, 'Amparo por mora de la Administración Pública', 2ª ed. act. y ampl., Astrea, Bs. As., 1985, pag. 3 y ss.). Por el contrario, cuando la pasividad de la Administración se produce frente a una obligación de dar o de hacer preexistente, nos encontramos ante una inactividad material, para la cual el ordenamiento jurídico contempla vías ordinarias asociadas a pretensiones prestacionales.

Desde esa perspectiva, se ha sostenido que el amparo por mora no es la vía idónea para solicitar o urgir pagos, dado que esta pretensión 'sólo resulta aplicable ante la morosidad de la autoridad administrativa en emitir un dictamen o resolución [, razón por la cual la] petición destinada a urgir un pago queda fuera de tales supuestos' (conf. Julio Rodolfo Comadira - Laura Monti, 'Procedimientos Administrativos', Tomo I, La Ley, Avellaneda, 2007, pág. 497; en el mismo sentido, Horacio Creo Bay, ob. cit., p. 72)."

"4.2.2. No se me escapa que quien acciona aquí es una afiliada de la obra social provincial que ha dado cuenta del inicio de distintos trámites administrativos en procura de la obtención de reintegros por gastos afrontados en forma directa, los cuales persigue recuperar, en el entendimiento de que el IOMA se encuentra obligado a garantizar la cobertura de las prestaciones involucradas.

...Suce de que, en realidad, de la propia documentación adunada a la demanda se desprende que dicho trámite, al que se ciñe el objeto del presente proceso conforme a lo decidido por la jueza interviniente (v. tamb. prov. del 04/05/2026), que además fue consentido por las partes, se encontraba en estado 'aprobado' ya al promoverse este amparo por mora (v. doc. adj. a la pres. electr. del 07/04/2026).

Más aún, la documentación que, frente a la primera intimación practicada (v. prov. del 10/04/2026), se agregó luego (v. doc. adj. a la pres. electr. del 14/04/2026), revela con claridad que en el referido trámite se había dictado la resolución administrativa RESO-2025-1264-GDEBA-IOMA ACT19, mediante la cual se aprobara la prestación requerida... De lo expuesto se colige que, al momento de iniciar la presente acción de amparo por mora, el trámite iniciado por la actora para el reconocimiento de la prestación requerida y el reintegro de su valor contaba con resolución favorable del organismo demandado, restando, únicamente, que se efectivizara el pago de la factura correspondiente.

Por ello, al no existir decisión pendiente por parte de la autoridad administrativa, la pretensión promovida en autos se circunscribe en definitiva a la obtención del pago de una factura por prestaciones ya aprobadas, lo cual resulta ajeno a la vía procesal intentada..."

¿Cómo votaron los jueces?

Transcripción de su voto relevante (texto original):

"Disiento respetuosamente con la solución que propicia el colega que abre el acuerdo.

En tal sentido, cabe recordar que el agravio planteado por la Fiscalía de Estado se vincula, principalmente, con la alegada falta de idoneidad de la vía del amparo por mora, sin aportar elementos concretos que permitan tener por acreditado que el procedimiento involucrado responde a una modalidad de tramitación automatizada incompatible con las notas características de esta pretensión, ni controvertir la mora verificada en el trámite, circunstancia que no basta para demostrar el desacierto del pronunciamiento atacado (conf. mi voto en la causa n° 62.382, 'Grupo Jasf 24 SRL', sent. del 9/06/2026).

De ello se advierte sin mayor esfuerzo que la falta de tramitación e impulso del mismo afecta el interés de la parte actora y su derecho a obtener una respuesta fundada y oportuna respecto de la petición formulada y reconocida (art. 15, Const. prov.)."

Dispositivo final (texto original):

"Por los fundamentos expuestos por la mayoría en el Acuerdo que antecede, se admite el recurso de apelación deducido, se revoca la decisión de grado y se rechaza la demanda de amparo por mora, con costas de ambas instancias en el orden causado..."

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.