JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

PACHECO QUIROGA WALTER ANDRES C/ DIRECCION GENERAL DE CULTURA Y EDUCACION S/ PRETENSION RESTABLECIMIENTO O RECONOC. DE DERECHOS

El actor promovió acción contra la DGCyE solicitando restablecimiento de su situación laboral, extinción del sumario y reparación por daños materiales y extrapatrimoniales. La Cámara hizo lugar parcial a ambos recursos: confirmó la procedencia de indemnización por prolongación irrazonable del sumario, ordenó indemnización material por diferencias salariales y redujo el quantum del daño moral a $3.000.000, con actualización y tasa definida.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACION EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO - SAN NICOLAS
Fuero
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
PER-6150-2026
Sumario administrativo Plazo razonable Dano moral Diferencias salariales Ruralidad Indemnizacion a valores actuales Estatuto docente (ley 10.579) articulo 140 Costas Camara de apelaciones san nicolas Apelacion.

¿Quién es el actor?

Walter Andrés Pacheco Quiroga.

¿A quién se demanda?

Dirección General de Cultura y Educación (Fisco provincial).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

restablecimiento de la situación laboral y salarial previa al inicio del sumario n° 5807-2956058/18; extinción del sumario por silencio; reparación de daño material (diferencias salariales por cese de cargo jerárquico y pago de ruralidad) y daño extrapatrimonial (daño moral por impedirle la carrera docente).

¿Qué se resolvió?

La Cámara hizo lugar parcialmente a los recursos de apelación de la actora y del Fisco. Confirmó en lo esencial la procedencia de una indemnización por la dilación irrazonable del sumario; ordenó indemnización material por las diferencias salariales (comprensiva de la bonificación por ruralidad) desde la fecha del relevo de funciones hasta la firmeza de la sentencia (a valores actuales, sin intereses por pérdida de uso); confirmó el reconocimiento de daño moral pero modificó su cuantificación, fijándolo en $3.000.000 con los intereses determinados en grado; confirmó la imposición de costas de grado y dispuso costas en este tramo en el orden causado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre desigualdad normativa y base de la reparación material:

"las constancias de la causa me convencen que -en el caso concreto- la norma reglamentaria aludida trae aparejada una desigualdad entre aquellos docentes que revisten el carácter de titulares... y los docentes que revisten cargos provisionales quienes... sufren tanto el cese de la función jerárquica que ostentaban, así como también la pérdida de aquellos salarios que -para el caso de los docentes titulares sobreseídos- se le restituyen de manera íntegra. ...adaptando al caso concreto y de manera analógica la solución normativa propuesta para casos de suspensión, considero que corresponde otorgar al actor una indemnización sustitutiva que en, en este caso concreto, puede hallarse en las diferencias salariales dejadas de percibir, las que deben ser calculados a valores actuales, desde el momento en que se dispusiera el relevo de tareas y hasta la firmeza de esta sentencia que declara su derecho"

2) Sobre inclusión de la bonificación por ruralidad en la indemnización:

"la bonificación por prestación de servicios en establecimientos desfavorables (mal llamada 'ruralidad') debe comprender el daño material a indemnizarse. pues aquella era percibida por el agente como surge de los recibos de sueldos obrantes en autos"

3) Sobre el daño moral y su cuantificación:

"En lo que refiere al daño moral causado al actor, acompaño el acogimiento del a quo, aunque respetuosamente difiero tanto en sus fundamentos como en su quantum... estimo que la tasa de interés establecida por el a quo llega firme y consentida a esta Instancia, con la salvedad de que deberá aplicarse sobre la suma de tres millones de pesos ($3.000.000) monto que considero adecuado para la reparación del daño moral, conforme la propia limitación actoral."

4) Bloque dispositivo final (resolución de mayoría):

"1º Hacer lugar parcialmente al recurso de apelación interpuesto por la actora, conforme surge del voto que sustenta la presente; - 2º Hacer lugar parcialmente al recurso de apelación interpuesto por el Fisco, conforme se desprente del voto que inaugura este Acuerdo; - 3º Confirmar la imposición de costas de la instancia de grado (cfr. artículo 51 del CCA); - 4° Imponer las costas de esta instancia en el orden causado; - ... 7° Diferir la regulación de honorarios para su oportunidad (artículo 51 de la Ley prov. n° 14.967)."

Citas textuales relevantes incluidas arriba. No se consigna voto en disidencia: ambos jueces adhirieron y el dispositivo final recoge la decisión mayoritaria.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.