JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Rouco, Alejandro H. c/Fisco de la Provincia de Buenos Aires s/Enfermedad Accidente de trabajo

El actor reclamó el pago de un crédito por enfermedad laboral y la aplicabilidad del régimen de consolidación de pasivos (ley 12.836 y modificatorias). La Corte provincial, por mayoría, declaró que con la ley 13.929 y el decreto 201/2010 no se han superado los señalamientos de inconstitucionalidad de la ley 12.836 y declaró inaplicable ese estatuto al caso.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-98365
Consolidacion de pasivos Ley 12.836 Ley 13.436 Ley 13.929 Decreto 201/2010 Inconstitucionalidad Plazo de pago Fecha de corte Bonos de consolidacion Provincia de buenos aires.

Quién demanda (Actor)

Alejandro H. Rouco.

A quién se demanda (Demandado)

Fisco de la Provincia de Buenos Aires.

Qué se reclama (Objeto de la demanda)

Cobro de crédito por enfermedad/accidente de trabajo; determinación del modo de pago aplicable (si el crédito debe satisfacerse conforme al régimen de consolidación de pasivos provincial: ley 12.836 y sus modificatorias).

Qué se resolvió (Decisión del tribunal)

Por mayoría, la Suprema Corte provincial concluyó que con la sanción de la ley 13.929 y el decreto 201/2010 no se han superado los señalamientos que justificaron la declaración de inconstitucionalidad del régimen de consolidación consagrado por la ley 12.836 y su modificatoria ley 13.436, tornándose inaplicable dicho estatuto al caso. En consecuencia, el régimen provincial no se aplica. (Votos por la negativa: Negri, de Lázzari, Pettigiani, Kogan; votos por la afirmativa: Hitters, Soria).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, por mayoría, se deja establecido que con la sanción de la ley 13.929 no se han superado los señalamientos que justificaran la declaración de inconstitucionalidad del régimen de consolidación de pasivos consagrado por la ley 12.836 y su modificatoria, ley 13.436, tornándose inaplicable al caso el mencionado estatuto legal."

Del voto mayoritario (síntesis de fundamentos culminantes):

"La norma nacional consolida las deudas hasta el 31-XII-1999 y establece un plazo máximo de pago al contado de 16 años (equivalente a 192 meses), mientras que la local atrapa las deudas hasta el 30-XI-2001 y establece un plazo máximo de pago al contado de 170 meses desde entonces, surgiendo -además de un exceso en el universo de deudas así consolidadas por falta de adhesión a las normas de prórroga de la ley nacional- una demasía en el plazo previsto para la cancelación al contado, lo que demuestra per se el exceso de la legislación local, en clara colisión con la norma nacional de rango prevalente, a la que adhiere." (voto de Lázzari y similar en Negri/Pettigiani).

De la posición concurrente que consideró superados los señalamientos (votos minoritarios Hitters y Soria):

"Por las razones expuestas y con los condicionamientos emergentes ... corresponde concluir que los ajustes introducidos por la ley 13.929 y el dictado del decreto 201/2010 ... son -hasta el momento- suficientes para tener por superados los señalamientos formulados por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en la causa 'Mochi'..." (voto del Dr. Hitters).

"En lo fundamental, las correcciones incorporadas ... superaron los reparos básicos ... con todo, en este punto mantengo una interpretación levemente diferente a la que el distinguido colega propone..." (voto del Dr. Soria).

Otros pasajes relevantes citados:

"Los pedidos de informes o requerimientos judiciales respecto al plazo en que se cumplirá cualquier obligación alcanzada por la consolidación ... serán respondidos ... indicando que tales obligaciones quedarán sujetas a los recursos que anualmente contenga la Ley de Presupuesto ... en un plazo máximo de 170 meses contados a partir de la fecha antes indicada." (art. 54, ley 13.929, transcripto en el voto).

"Asimismo el Poder Ejecutivo podrá realizar la emisión de Bonos de Consolidación con fecha 1º de enero de 2000, con los términos y condiciones establecidos originalmente..." (art. 56, ley 13.929, transcripto en el voto).

Votos y mayorías

¿Cómo votaron los jueces?

Juan Carlos Hitters; Daniel Fernando Soria (2 votos).

¿Cómo votaron los jueces?

Héctor Negri; Eduardo N. de Lázzari; Eduardo J. Pettigiani; Hilda Kogan (4 votos). La decisión se adopta por mayoría y el dispositivo final es el que rige.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.