JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Britez, Primitivo c/Productos Lipo S.A. s/Art. 1113. Daños y perjuicios

El actor reclamó indemnización por accidente de trabajo conforme art. 1113 del Código Civil. La Corte, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario de la demandada y confirmó que el art. 46 de la ley 24.557 es inconstitucional y que el art. 39 resulta inaplicable en el caso, habilitándose la prosecución ante el tribunal de origen.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-75346
Recurso extraordinario Ley 24.557 Art. 39 lrt Art. 46 lrt Inconstitucionalidad Inaplicabilidad Accidente de trabajo Indemnizacion (art. 1113 cod. civil) Igualdad ante la ley Competencia jurisdiccional

¿Quién es el actor?

Primitivo Britez.

¿A quién se demanda?

Productos Lipo S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios por accidente de trabajo ocurrido el 3-12-1996, con fundamento en el art. 1113 del Código Civil.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría se rechazó el recurso extraordinario interpuesto por la demandada; se declaró la inconstitucionalidad del art. 46 de la ley 24.557 y la inaplicabilidad del art. 39 en el caso, ordenándose la prosecución del proceso ante el tribunal de trabajo de origen. Se impusieron las costas a la recurrente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Si se llega a la conclusión -como así lo, entiendo- que la cuestión aquí ventilada es de derecho común y que no corresponde que sea fallada -aunque sea en grado de apelación- por la Justicia Federal, debemos convenir que el art. 46 es inconstitucional, al detraer de los tribunales bonaerenses los pleitos que corresponden a su ámbito." (voto Hitters)

"De lo expresado en el apartado anterior surge sin ambages que el aludido art. 46 es inconstitucional, como lo acabo de afirmar; y ello implica que la causa aquí examinada debe tramitar ante el tribunal del trabajo competente de esta provincia, sin pasar previamente por ante los entes no jurisdiccionales que determina aquella normativa." (voto Hitters)

"Considero en primer lugar que la limitación al acceso a la vía civil tanto para el trabajador como para sus derechohabientes ... deriva en un distingo inaceptable ... infringiendo además el derecho de propiedad y de libre acceso a la justicia (arts. 17, 18 y 19 de la Constitución nacional y art. 15 de la Constitución provincial) ... La limitación impuesta por el art. 39 de la ley 24.557 incurre en flagrante violación de expresas normas constitucionales..." (voto Salas)

Además, la mayoría sostuvo que el carácter monolítico del sistema de la ley 24.557 impide aplicarla parcialmente en el sub lite y que, por ello, al declararse la inconstitucionalidad del art. 46 corresponde también la inaplicabilidad del art. 39 en el caso concreto, habilitando la vía civil conforme a derecho común.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.