JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

ALTAMIRANO, EMANUEL IVÁN; PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL Y ALTAMIRANO, LUCIANO ABEL S/ RECURSO EXTRAORDINARIO DE INAPLICABILIDAD DE LEY EN CAUSA N° 102.035 DEL TRIBUNAL DE CASACIÓN PENAL, SALA II.-

Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley promovido en favor de Miguel Ángel Pérez respecto de la agravante de relación de pareja y de violencia de género. La Suprema Corte rechazó el recurso por insuficiencia de la impugnación a la valoración probatoria y sostuvo que la relación acreditada encuadra en el art. 80 inc. 1 y la violencia de género en el inc. 11 del Código Penal.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
P-136165
Homicidio agravado Art. 80 inc. 1 cp Art. 80 inc. 11 cp Relacion de pareja Violencia de genero Principio de legalidad Valoracion de la prueba Recurso extraordinario de inaplicabilidad Ley 26.791 Ley 27.452 (ley brisa)

¿Quién es el actor?

Defensa oficial adjunta actuando en representación de Miguel Ángel Pérez, mediante la interposición de un recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley.

¿A quién se demanda?

Fallo condenatorio del Tribunal en lo Criminal N° 6 (Departamento Judicial San Martín) y rechazo del recurso por la Sala II del Tribunal de Casación Penal.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se impugna la aplicación de las agravantes del art. 80 inc. 1 (persona con quien mantuvo relación de pareja) y del art. 80 inc. 11 (violencia de género) del Código Penal, alegando vaguedad del término "relación de pareja", violación del principio de legalidad y revaloración aparente de la prueba por parte de la instancia revisora.

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte, por mayoría unánime, rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto a favor de Miguel Ángel Pérez, con costas; encargó a la instancia de origen adoptar medidas para comunicar a las hijas de la víctima sobre la reparación prevista en la Ley 27.452 ("Ley Brisa").

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En definitiva, como lo ha sostenido esta Suprema Corte en casos anteriores (causas P. 128.437, sent. de 8-VIII-2018; P. 131.282, sent. de 24-IV-2019 y P. 133.662, sent. de 24-IX-2021), la delimitación que pretende el recurrente del alcance del término 'relación de pareja', merced a su remisión al art. 509 del Código Civil y Comercial de la Nación, que regula las 'uniones convivenciales', no parece una hermenéutica sostenible, porque se desentiende de que esa 'unión' del derecho privado expresamente establece como uno de sus requisitos la 'convivencia'... en tanto la 'relación de pareja' que mantiene o ha mantenido el autor, a la que alude el Código Penal... al regular la agravante en cuestión específicamente expresa que no depende de que entre ellos 'medie o haya mediado convivencia'."

"El planteo de la impugnante tampoco alcanza para evidenciar la arbitrariedad alegada o el compromiso a las pautas establecidas por los precedentes 'Casal' y 'Herrera Ulloa vs. Costa Rica'... En efecto, la disconformidad de la parte con la solución adoptada por el órgano revisor no es apta para demostrar la violación del derecho al recurso, con los alcances que la Corte nacional le otorgó a partir del ya citado precedente 'Casal'."

¿Cómo votaron los jueces?

Votaron por el rechazo los Dres. Torres (ponente), Genoud, Kogan y Soria; el acuerdo final dispone el rechazo del recurso.

Normas que cita

  • Ley 26.791art. 80 inc. 1 · Codigo penal
  • CParts. 40, 41, 41 bis, 45, 80 incs. 1 y 11 · Codigo penal
  • Ley 27.452arts. 1 inc. c, 2, 3 · Regimen de reparacion economica para las niñas, niños y adolescentes
  • Decreto 871/18arts. 2, 3
  • Resolución 80/2020 (Ministerio de las Mujeres, Géneros y Diversidad)arts. 2, Anexo I punto IV.e
  • Resolución 227/2021 (Ministerio de las Mujeres, Géneros y Diversidad)
  • CCyCNarts. 509, 510 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Constitución Nacionalarts. 15, 18, 75 inc. 22 · Constitucion nacional
  • Convención Americana sobre Derechos Humanosart. 8.2.h
  • Tratado Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticosart. 14.5
  • Acordada Acuerdo 3971 (SCBA) (Provincia De Buenos Aires)art. 4
  • Acordada Acuerdo 2078 (SCBA) (Provincia De Buenos Aires)
  • Ley Código Procesal Penal bonaerense (CPP) (Provincia De Buenos Aires)arts. 495, 496
  • Ley 48art. 15 · Justicia nacional

Fallos que cita

  • AcostaCSJN
  • CasalCSJN
  • Martínez ArecoCSJN
  • Herrera Ulloa vs. Costa RicaCorte IDH
  • E., D. (CCC 38.194/2103/TO1/CNC1)CNCasación Penal Sala II
  • Causa 68.059Tribunal de Casación Penal (Bs. As.)
  • Ley 27.452 "Ley Brisa"
  • S., M. A.TSJ Córdoba · 10/09/2019

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.