JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Laulhe, Nora Beatriz c/Cooperativa de Electricidad de Gral. Balcarce Ltda. s/Indemnización y difs.

La actora demandó por indemnización por incapacidad derivada de afección visual acreditada ante la A.N.Se.S. La Corte rechazó el recurso extraordinario, sosteniendo que el dictamen previsional de carácter transitorio no es prueba suficiente y que incumbía a la actora acreditar en juicio la incapacidad absoluta exigida por el artículo 212 (párrafo cuarto) de la Ley de Contrato de Trabajo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-66749
Recurso extraordinario Incapacidad Articulo 212 lct Carga de la prueba Junta medica previsional Prueba pericial Actos propios Art. 375 c.p.c.c. Inoponibilidad del dictamen previsional al empleador Costas.

¿Quién es el actor?

Laulhe, Nora Beatriz.

¿A quién se demanda?

Cooperativa de Electricidad de General Balcarce Ltda.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad (reclamo por incapacidad absoluta que impide la continuidad en el empleo).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario interpuesto por la actora y, en consecuencia, se confirmó la imposibilidad de hacer valer en juicio el dictamen previsional no controlado por la empleadora; se impusieron costas (art. 289, C.P.C.C.).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"2. Cabe señalar en primer lugar, que de los escritos de demanda (fs. 34/39 vta.) y contestación (fs. 50/55), no surge que la legitimada pasiva hubiera invocado hechos modificativos, extintivos o impeditivos a los que hubiera estado obligada a acreditar (art. 375, C.P.C.C.), sino que sólo dio las razones por las cuales debió negar la existencia de la incapacidad absoluta alegada por la actora, como así también la dolencia y su minusvalía establecida por la junta médica previsional.

Por consiguiente y como se tiene dicho, incumbe al trabajador la carga de probar en juicio la incapacidad absoluta a que se refiere el art. 212 párrafo cuarto de la Ley de Contrato de Trabajo (art. 375, C.P.C.C.; conf. causas L. 42.463, sent. del 5-XII-89, "Acuerdos y Sentencias": 1989, tomo IV, pág. 502; L. 55.811, sent. del 28-III-95, "Acuerdos y Sentencias": 1995, tomo I, pág. 473).

Y tampoco puede inferirse siquiera -como lo pretende el recurrente- que la accionada hubiese incurrido en contradicción con los actos propios por el sólo hecho de abonar la bonificación prescripta en el art. 9 inc. b) de la convención colectiva de trabajo nº 36/75, desde que a su pago estaba obligada a partir de que la actora le comunicó su renuncia para acogerse a los beneficios jubilatorios."

"Lo cierto es, en definitiva, que el quejoso no acierta a descalificar el decisorio sobre la base de lo dictaminado en la junta médica previsional -en la que incluso no medió intervención patronal- que sirvió para la concesión del beneficio jubilatorio desde que la incapacidad constatada ante la autoridad administrativa tuvo carácter de transitoria (veredicto a fs. 88) a los fines de acceder el trabajador a la jubilación por invalidez, por cuya razón no es prueba suficiente y no puede ser oponible al empleador que tampoco fue parte en el trámite y no pudo controlar, por ende, las conclusiones establecidas al respecto; se hace necesario en la contienda judicial la acreditación en la causa de los requisitos que la norma establece, presupuesto inexorable para una efectiva garantía del derecho de defensa en juicio."

Voto por la negativa. Los señores jueces Salas, Pettigiani, Negri y de Lázzari, por los mismos fundamentos, votaron también por la negativa. Con lo que terminó el acuerdo, dictándose la siguiente sentencia: "Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se rechaza el recurso extraordinario traído; con costas (art. 289, C.P.C.C.)."

(Se consignan en el fallo hechos relevantes: dictamen de la A.N.Se.S. que indicó agudeza visual de 1/10 en cada ojo y afaquia bilateral; incapacidad previsional del 92% con 8% residual; y la actividad desarrollada por la actora —labores administrativas— que se estimaron incompatibles con la dolencia en sede administrativa, pero no probada en juicio.)

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.