Saravia, Mariano c/Servicio Penitenciario de la Provincia de Buenos Aires s/Accidente de trabajo
Reclamo por indemnización por accidente de trabajo contra el Servicio Penitenciario provincial. La Corte hace lugar parcial al recurso extraordinario y revoca la sentencia en cuanto fijó tasa activa: ordena recalcular intereses conforme a la tasa que paga el Banco de la Provincia de Buenos Aires en depósitos a 30 días, y confirma el rechazo de la prescripción y el monto indemnizatorio.
¿Quién es el actor?
Mariano Oscar Saravia, agente del Servicio Penitenciario de la Provincia de Buenos Aires.
¿A quién se demanda?
Servicio Penitenciario de la Provincia de Buenos Aires (representado por la Fiscalía de Estado).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por accidente de trabajo (acción por derecho común).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la demandada; se revoca la parte de la sentencia que aplicó intereses a tasa activa y se ordena nueva liquidación conforme a la tasa que paga el Banco de la Provincia de Buenos Aires en depósitos a 30 días; se confirma el rechazo de la excepción de prescripción y se mantiene el monto indemnizatorio fijado en grado (autos devuélvanse para nueva liquidación). Costas en el orden causado.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En tal sentido, el sentenciante de grado juzgó, en atención a las circunstancias acreditadas en la causa ... que la defensa deducida por la accionada debía ser desestimada. Motivó esa conclusión en que, si el accidente de trabajo sufrido por Saravia ocurrió el 31-III-1996 y el trabajador formuló reclamo administrativo el 5-VII-1996, cuyas actuaciones concluyeron ... a la fecha de interposición de demanda (21-IX-1998) ... no se había operado el plazo prescriptivo, atento que dichas actuaciones han tenido efecto interruptivo del curso de la prescripción liberatoria por todo el tiempo que insumió su tramitación" (voto Dr. Pettigiani, III.1).
"Resulta ineficaz las argumentaciones que realiza el quejoso, basadas únicamente en su propio criterio subjetivo, que no traducen más que meras discrepancias para rebatir las categóricas conclusiones del fallo de grado. La mera pretensión de sustituir la opinión de los sentenciantes no basta para acreditar el error grave, palmario y fundamental configurativo de absurdo..." (voto Dr. Pettigiani, III.2).
"En virtud de todo lo expuesto, considero que a partir del 1º de abril de 1991 los intereses moratorios deben ser liquidados exclusivamente sobre el capital ... con arreglo a la tasa de interés que pague el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus depósitos a 30 días, vigente al inicio de cada uno de los períodos comprendidos..." (voto Dr. Pettigiani, III.C; voto Dr. Kogan adhiriendo).
¿Cómo votaron los jueces?
el Dr. de Lázzari sostuvo que, aunque la cuestión de la prescripción debía resolverse como la mayoría, la facultad del juez para fijar la tasa de interés (art. 622 Cód. Civ.) implica discrecionalidad de los jueces de grado y propuso cambiar la doctrina vigente que impone la tasa del Banco de la Provincia de Buenos Aires; su voto resultó minoritario. ("Mi posición implicaba un apartamiento de la doctrina fijada por esta Suprema Corte ... consideré necesario modificar la doctrina legal vigente", voto Dr. de Lázzari, II-III).
Fechas y montos relevantes consignados:
Accidente: 31-III-1996.
Reclamo administrativo: 5-VII-1996.
Interposición de la demanda: 21-IX-1998.
Conclusión del proceso administrativo por declinación de la instancia: 19-III-1999 (según la cronología del fallo).
Período a partir del cual se corrigió la tasa aplicada: desde el 31 de diciembre de 2001 en adelante se ordena aplicar la tasa del Banco de la Provincia de Buenos Aires en depósitos a 30 días para la nueva liquidación.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.