Delledonne, Jorge Alberto c/Municipalidad de San Vicente s/Demanda contencioso administrativa
El actor promovió demanda contencioso administrativa solicitando la nulidad del traslado dispuesto por la Municipalidad de San Vicente y su restitución en el cargo. La Suprema Corte hizo lugar a la demanda, anuló los actos administrativos impugnados y ordenó la restitución del doctor Delledonne a su puesto por entender que el traslado careció de fundamento legal suficiente y que la impugnación administrativa del actor fue válida y oportuna.
¿Quién es el actor?
Jorge Alberto Delledonne, médico pediatra, titular por concurso del cargo en el Hospital Dr. Ramón Carrillo desde 1987.
¿A quién se demanda?
Municipalidad de San Vicente.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Nulidad de la disposición del Secretario de Salud de fecha 17-11-1998 que dispuso su traslado a la Unidad Sanitaria de Alejandro Korn, y del decreto municipal nº 19 (8-1-1999) que desestimó su impugnación; restitución al cargo y lugar de trabajo.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda, se anularon la disposición del 17-11-1998 y los decretos impugnados, y se ordenó la restitución del actor al Hospital Dr. Ramón Carrillo en el cargo y función que desempeñaba en el plazo de 60 días. Costas por su orden.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Sobre la admisibilidad de la impugnación administrativa:
"la omisión de un mayor desarrollo del fundamento del recurso no configura, en la especie, una circunstancia que permita asignar los efectos del consentimiento al que alude la demandada... resulta excusable en mérito al principio de 'formalismo moderado' que rige el procedimiento administrativo."
"En la especie, las manifestaciones efectuadas por el recurrente ... permiten precisar su pretensión. Lo que posibilita, por aplicación del principio antes mencionado, que razonablemente sean consideradas como impugnación válida y oportuna del acto administrativo en cuestión, ya que de ninguna manera puede interpretarse que haya estado de acuerdo con la decisión adoptada por la Administración."
2) Sobre la ilegalidad del traslado:
"En síntesis, la norma en la que se cimentó la medida (art. 34 inc. b de la citada ley 10.471) permite el traslado del personal en cuestión, aún contra su voluntad, cuando se verifiquen ciertas condiciones... De la mera lectura de los actos cuestionados ... se advierte que, en el caso, no se dio cabal cumplimiento a los recaudos antes aludidos."
"Por lo tanto, ... el traslado aquí cuestionado no encuentra sustento idóneo en las previsiones del mentado art. 34 inc. b) de la ley 10.471 ... derivándose de ello la ilegitimidad de los actos puestos en crisis (art. 103, Ordenanza General 267/1980)."
3) Sobre la falta de motivación:
"la obligación de motivar el acto administrativo se impone con mayor razón en materia de facultades discrecionales... que evita que se afecten los derechos de impugnación de los particulares... Por ende, tanto la disposición de fecha 17-XI-1998, como los decretos 19/1999 y 167/1999, carecen de una certera y fundada explicitación de las circunstancias que sustenten suficientemente la decisión de modificar el lugar de trabajo del accionante."
¿Qué se resolvió?
"Por los fundamentos expuestos en el acuerdo que antecede, se hace lugar a la demanda interpuesta, anulándose los actos administrativos atacados y disponiendo la restitución del actor al Hospital doctor Ramón Carrillo en el cargo y función que desempeñaba al momento en que se dispuso su traslado. Ello en el plazo de sesenta días (art. 163, Const. prov.)."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 10.471 de Buenos AiresCarrera profesional hospitalaria
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.