Domínguez, Rodolfo c/Municipalidad de Balcarce s/Demanda contencioso administrativa
El actor demandó a la Municipalidad de Balcarce por la repetición de cobros en concepto de tasa por alumbrado público y la nulidad/alcance de actos administrativos vinculados. La Corte hizo lugar parcialmente: condenó a devolver lo cobrado en exceso desde la entrada en vigencia de la Ordenanza 148/1988 hasta la fecha del reclamo administrativo, rechazando la devolución retroactiva previa a esa ordenanza y rechazando el pedido de aclaratoria sobre actualización e intereses.
¿Quién es el actor?
Rodolfo Domínguez.
¿A quién se demanda?
Municipalidad de Balcarce.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Anulación de la limitación del reintegro por la municipalidad y condena a la devolución de sumas abonadas en exceso por la tasa de alumbrado público; en particular, repetición de lo pagado desde la entrada en vigencia de la Ordenanza 196/1985 (enero de 1986) y alcance de la Ordenanza 148/1988 y la Resolución 324/1992 (rechazo por extemporáneo del recurso de revocatoria).
¿Qué se resolvió?
Por mayoría, se hace lugar parcialmente a la demanda y se condena a la Municipalidad de Balcarce a devolver las sumas abonadas en exceso por el actor desde la entrada en vigencia de la Ordenanza 148/1988 y hasta la fecha del reclamo administrativo. En recurso de aclaratoria posterior, se rechazó el pedido de aclaración relativo a actualización monetaria e intereses.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Del voto del Dr. Soria (voto mayoritario sobre el fondo):
"A la luz de las constancias acreditadas de la causa, la pretensión del actor debe acogerse parcialmente.
La Ordenanza 148/1988 modificó su similar 196/1985 y dispuso que la Tasa por Alumbrado, en aquellas propiedades que posean más de un medidor, habría de calcularse sobre el instrumento que registre mayor consumo en cada período mensual (cfr. fs. 45).
Dicha modificación, de por sí operativa por la forma en que fuera redactada, rige por principio para el futuro (cfr. art. 3, Código Civil; doct. causas B.55.286 "Castiñeiras, sent. de 8-IV-1997; B. 51.268 "Rodríguez, sent. de 12-IX-2001), por lo que las tasas abonadas bajo el anterior régimen se reputan pagadas conforme a derecho y, por consiguiente, como cancelatorias del débito tributario (arg. arts. 17 y 28, C.N.). No cabe repetición respecto de aquéllas, pues deviene impropio en la especie fundar tal reclamo en una norma que no previó su aplicación retroactiva. Las leyes que consagran nuevos o mayores beneficios en cualquier ámbito jurídico rigen para el futuro, y no son aplicables a situaciones concluidas y producidas con anterioridad a su vigencia, salvo disposición expresa en contrario (cfr. doct. B. 48.994 "Bongiovani", sent. del 24-XI-1987).
Empero, una vez entrada en vigencia la Ordenanza 148/1988 fijando un nuevo procedimiento de liquidación del gravamen, el actor tiene derecho a que se le repita lo pagado en exceso desde la entrada en vigencia de dicha norma y hasta la fecha de su reclamo administrativo.
Toda vez que de las constancias administrativas surge probado el doble pago de la tasa municipal en que el actor funda su repetición (cfr. fs. 27/28) por el período arriba indicado, la devolución resulta ajustada a derecho (cfr. doct. causa B. 49.078 "De Negri", sent. 11-VIII-1987)."
2) Del dispositivo de la sentencia (acuerdo final):
"Por los fundamentos expuestos en el Acuerdo que antecede, por mayoría, se hace lugar a la demanda con el alcance indicado y se condena a la Municipalidad de Balcarce a devolver las sumas abonadas en exceso por el actor desde la entrada en vigencia de la Ordenanza 148/1988 y hasta la fecha del reclamo administrativo.
Costas por su orden (arts. 78 inc. 3º, ley 12.008 modif. por ley 13.101 y 17, C.C.A.)."
3) Sobre el recurso de aclaratoria (voto del Dr. Soria y acuerdo posterior):
"El recurso de aclaratoria tiene como límites para su procedencia la corrección de algún error material o aclaración de un concepto oscuro en la decisión, pero no debe ser acogida cuando so pretexto de aclaración, se solicita la modificación de aspectos sustanciales del fallo.
En tanto que de la lectura de la sentencia dictada en la causa con fecha 5-X-2005 se advierte que esta Corte se ha expedido sobre la totalidad de las pretensiones deducidas y discutidas en el litigio, no resulta procedente que el Tribunal resuelva en este estado procesal el pedido de actualización monetaria y el pago de los intereses que devengaron las sumas cuya devolución se ordenó mediante la sentencia aquí recurrida.
...Voto así por la negativa."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto que resolvió el fondo fue el del Dr. Soria, acompañado por los Dres. Negri, de Lázzari, Pettigiani e Hitters (mayoría). El Dr. Roncoroni votó por la negativa (razonamiento distinto), pero prevaleció la mayoría.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
- Ley 13.101 de Buenos AiresModifica ley 12008(codigo procesal contencioso administrativo)
- Ley 12.008 de Buenos AiresCódigo contencioso administrativo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.