JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Bco. Francés del Río de La Plata S.A. c/Berola, Claudio M. y otra s/Cob. ejecutivo

Acción ejecutiva promovida por Banco Francés contra los titulares de una cuenta corriente para cobro de saldo deudor y planteo de oponibilidad de la inscripción como bien de familia. La Suprema Corte, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario y sostuvo que la causa de la obligación ejecutada remite al vínculo contractual de la cuenta corriente y/o a operaciones que lo originaron, por lo que la inscripción del bien de familia resulta inoponible al acreedor.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
AC-65717
Cuenta corriente Certificado de saldo deudor Bien de familia Inoponibilidad Causa de la obligacion Contrato normativo Cobro ejecutivo Apertura de cuenta (20-09-1993) Rechazo recurso extraordinario Suprema corte pba (10-05-2000).

¿Quién es el actor?

Banco Francés del Río de la Plata S.A.

¿A quién se demanda?

Berola, Claudio Marcial; y otra.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro ejecutivo sobre certificado de saldo deudor de cuenta corriente y se discute la oponibilidad frente al ejecutante de la inscripción del inmueble como bien de familia realizada con posterioridad a la apertura de la cuenta y anterior a la expedición del certificado.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría se rechazó el recurso extraordinario interpuesto por los demandados; se confirmaron los efectos de la resolución de la Cámara que revocó el levantamiento del embargo (es decir, la inscripción del bien de familia no resultó oponible al ejecutante). Se impusieron costas y se declaró pérdida del depósito previo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"1. Se discute en autos la oponibilidad, al ejecutante, de la inscripción como bien de familia de un inmueble de los deudores, que fue realizada con posterioridad a la celebración del contrato de cuenta corriente bancaria y antes de la expedición del certificado de saldo deudor (art. 793, Cód. Com.) que se ejecuta en autos.

2. La alzada juzgó, en lo esencial, que correspondía atenerse al momento en que se produjo el acto o hecho generador de la obligación o deuda, con abstracción de la época en que ésta adquirió exigibilidad; y que el origen de la misma explicitada en un certificado de saldo deudor de cuenta corriente bancaria es anterior a la fecha de su expedición, desde que se remonta al tiempo de la apertura de la cuenta.

3. El demandado recurrente denuncia que el razonamiento de la Cámara es manifiestamente opuesto al contenido y letra de los arts. 34, 35, 37, 38 y 49 de la ley 14.394 que consagra la inembargabilidad del bien de familia por deudas posteriores a su inscripción, como asimismo a la doctrina y jurisprudencia pacífica y reiterada al respecto, que sostiene que todo lo concerniente a la desafectación del bien de familia debe interpretarse con carácter restrictivo.

4. No obstante el meritorio esfuerzo argumental que se advierte en el recurso en análisis, considero que debe ser rechazado pues, lo adelanto, juzgo que la decisión impugnada no ha incurrido en las infracciones legales que se denuncian (art. 279, C.P.C. y su doctrina).

Coincido con la alzada en que la causa de la obligación encuentra su nacimiento en la celebración del contrato de apertura de la cuenta corriente, y no en la certificación del saldo. Desde aquella fecha el cuentacorrentista es deudor... (causa Ac. 65.939, sent. del 18-V-1999)."

"Siendo así, sólo un excesivo rigor formal podría llevar a prescindir de la consideración de tal documento, que -en condiciones tales- resulta autosuficiente para resolver el caso... Corolario de lo expuesto es que no pueden los deudores ampararse en la reducción del marco cognoscitivo que opera la vía elegida por sus acreedores para pretender alegar la posterioridad de la fecha de conformación de su deuda a la constitución del bien de familia, cuando surge de autos que desde el 20 de setiembre de 1993 se habían constituido en deudores solidarios por los saldos que su cuenta arrojare... Por ello entiendo inaplicable la doctrina judicial a la que hiciera referencia al comienzo de este voto. ... Voto por lo expuesto por la negativa."

"La unificación de un indeterminado número de actos futuros por un contrato que los prevé ... conduce a declarar que la causa de la obligación que se ejecuta es dual y queda constituida, inescindiblemente, tanto por los actos posteriores, como por el contrato de cuenta corriente que las previó y contribuyó a conformar su sentido obligatorio. Y de ese modo decidir, como lo hace la sentencia en recurso, que la afectación del bien de familia no puede oponerse a la deuda que se ejecuta, porque el origen de esta última remite al tiempo del inicio de la relación contractual." (voto Dr. Negri, adhiriendo a la negativa).

Bloque dispositivo final (mayoría): "Por lo expuesto en el acuerdo que antecede -por mayoría- se rechaza el recurso extraordinario interpuesto; con costas (art. 289, C.P.C.C.). El depósito previo efectuado queda perdido para el recurrente (art. 294, C.P.C.C.)..."

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.