Azzi, María Susana; Azzi, Mariano César y Villanueva de Azzi, Susana Marta contra Azzi de Zimmermann, María Marcela. Acción de simulación. Anulación de acto jurídico. Medida cautelar
Acción de simulación y anulación de cesión gratuita de 600.000 acciones de Canteras Argentinas S.A. por parte de los coactores. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley confirmando la valoración probatoria de la Cámara que entendió acreditada la transferencia y no probada la simulación, y ordenó perder el depósito previo de $60.000.
¿Quién es el actor?
María Susana Azzi, Mariano César Azzi y Susana Marta Villanueva de Azzi.
¿A quién se demanda?
María Marcela Azzi de Zimmermann.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Acción de simulación y anulación del acto jurídico consistente en la cesión gratuita de 600.000 acciones nominativas de Canteras Argentinas S.A. efectuadas el 21/22 de octubre de 2002 por Enzo Alfa Azzi a favor de la demandada.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por los coactores y quedó perdido el depósito previo de $60.000; costas a los recurrentes vencidos.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Adelanto aquí que la impugnación no puede prosperar."
"4) Tampoco puede receptarse la imputación consistente en que el juzgador tuvo por acreditada la veracidad de la cesión mediante la comunicación al ente societario efectuada por la cesionaria el 22 de octubre de 2002, ignorando -a la vez- la inexistencia de igual anoticiamiento por parte del cedente (fs. 1276). En primer lugar, cabe advertir que lo que la alzada tuvo por acreditado, no obstante que la demandada no adjuntó ningún contrato causal celebrado con su padre, no fue la 'veracidad de la cesión' que aquí se alega sino la existencia de la transferencia de las acciones (fs. 1247 y vta.), circunstancia que de por sí alcanzaría para abonar el rechazo de la protesta... dicho tribunal no sólo ponderó la comunicación cursada por la señora Zimmermann (fs. 322 de la causa 'Olcece', n° 83.923), sino también la inscripción en el libro de Registro de Acciones en el que constaba la firma del cedente (fs. 750) y el informe del Perito Contador quien, a fs. 506 vta., en el punto de pericia n° 9, informó sobre el asiento de la respectiva transferencia en los libros de la empresa (fs. 1247 vta.), referencias trascendentes en este terreno sobre las que los recurrentes guardan absoluto silencio."
"7) Seguidamente, deben desestimarse los argumentos orientados a fundar la denuncia de absurdo en la apreciación probatoria llevada a cabo por el sentenciante (fs. 1278/1281). Ante todo, cabe tener presente que determinar si concurren -o no- las circunstancias que hagan inequívoca la existencia de simulación en un caso concreto constituye una típica cuestión de hecho, y como tal, resulta ajena e irrevisable por la casación, salvo caso de absurdo..."
Dispositivo: "Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto. Con costas de esta instancia a los recurrentes vencidos (arts. 68 y 289, C.P.C.C.). El depósito previo de $ 60.000, efectuado a fs. 1261 y 1291, queda perdido (art. 294, C.P.C.C.)..."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto de la mayoría que resuelve por la negativa está expresado por la Sra. Jueza Kogan; los Dres. Genoud, Hitters y Pettigiani adhieren por los mismos fundamentos. No existe disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.