GALIANO, GUSTAVO ALEJANDRO Y GONZALEZ BASCUÑAN, PEDRO ANDRES S/ RECURSO EXTRAORDINARIO DE INAPLICABILIDAD DE LEY EN CAUSA N° 74.595 Y SU ACUMULADA N° 80.447 DEL TRIBUNAL DE CASACION PENAL, SALA II.-
Los imputados recurrieron por inaplicabilidad de ley contra la decisión del Tribunal de Casación Penal que confirmó en lo esencial condenas por robo agravado y tenencia ilegítima de arma y absolvió por otro hecho. La Corte rechazó el recurso extraordinario por no advertir violación de las garantías del art. 8.2.h CADH/14.5 PIDCP ni vicios valorativos capaces de afectar el derecho de defensa, confirmando la revisión del órgano intermedio.
¿Quién es el actor?
Galiano, Gustavo Alejandro y González Bascuñán, Pedro Andrés, mediante su defensora oficial adjunta Dra. Ana Julia Biasotti, que interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley.
¿A quién se demanda?
Al Estado (parte pública en el proceso penal, representada en la causa por los órganos acusatorios y por el Tribunal de Casación y la Corte en su función revisora).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se impugna la decisión del Tribunal de Casación Penal (Sala II) que, tras casar parcialmente la sentencia de primera instancia en relación al hecho I y absolver por ese hecho, confirmó la convicción respecto del hecho II (modificando la calificación a robo doblemente calificado y manteniendo la tenencia ilegítima de arma) y confirmó la pena aplicada a los acusados en ese marco. Se alegó desnaturalización de la tarea revisora y vulneración de las garantías del art. 8.2.h CADH y 14.5 PIDCP por insuficiente revisión probatoria y por no tratar ciertos agravios relativos a la individualización de la autoría y a la valoración de atenuantes/agravantes.
¿Qué se resolvió?
La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley. Consideró que el Tribunal de Casación actuó dentro de sus límites competenciales, que respondió fundada y razonadamente a los agravios planteados y que no hubo vulneración de las garantías invocadas ni vicios lógicos en la valoración probatoria que habiliten la instancia extraordinaria.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El tribunal intermedio coincidió en la solución absolutoria reclamada únicamente respecto del hecho primero, pues descartó la existencia de vicio valorativo alguno con entidad para conmover el razonamiento seguido por el tribunal de juicio a fin de tener por comprobada la materialidad ilícita y la participación endilgada al acusado en el hecho numerado como II, si bien mutó su significación jurídica por la de robo doblemente calificado por su comisión con armas de fuego y haber causado lesiones gravísimas, manteniendo su concurrencia real con el delito de tenencia ilegítima de arma de fuego de uso civil, sobre el cual no fue desarrollada objeción alguna (v. fs. 94 vta./101 vta.)."
"Con la precisión de que en el caso la defensa no había logrado invalidar las impresiones personales producidas en el ánimo del juzgador al observar la declaración de los testigos, en tanto no había demostrado su contradicción con las reglas de la lógica y las que rigen el recto entendimiento humano, como que la prueba indiciaria debe valorarse en forma conjunta, desechó la concurrencia de defecto alguno en la conclusión de la participación que le cupo a Galiano en el suceso antes descripto."
"la doctrina de la máxima capacidad de rendimiento a la que debe llevarse la tarea revisora ... 'no implica que el revisor «re evalúe» las pruebas practicadas en presencia del tribunal de primera instancia, porque solo a éste corresponde esa función valorativa (argumento del art. 8.2.h. de la Convención Americana sobre Derechos Humanos)', aunque si debe verificar que, efectivamente, el tribunal de grado haya contado con suficiente prueba sobre los hechos relevantes para dictar su condena, como así también que la prueba haya sido lograda sin quebrantar derechos o garantías fundamentales..." (citando jurisprudencia y doctrina).
"Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, con costas (art. 496 y concs., CPP)."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.