JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Tripolini, Roberto y otros c/Compañía Noroeste S.A. de Transportes s/Diferencias salariales

Los actores reclamaron diferencias salariales por francos compensatorios, feriados, horas excedentes y rubros conexos contra Compañía Noroeste S.A. La Suprema Corte confirmó el rechazo de los reclamos: declaró inadmisible el recurso de inaplicabilidad de ley y rechazó el recurso de nulidad por no acreditar omisión esencial ni violación de las normas de fundamentación (art. 168 y 171 Const. Pcia. Bs. As.).

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-89183
Recurso extraordinario Nulidad Inaplicabilidad de ley Francos compensatorios Diferencias salariales Prueba y pericia contable Articulo 168 const. pcia. bs. as. Articulo 171 const. pcia. bs. as. Inadmisibilidad Costas.

¿Quién es el actor?

Roberto Tripoloni; Luis Orlando Sotelo; Raúl Enrique González; Antonio del Lurdes Duarte; Juan Carlos Daniel Peloso.

¿A quién se demanda?

Compañía Noroeste S.A. de Transportes.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

diferencias salariales por: servicios en el lapso de descanso entre jornadas; franco semanal compensatorio (seis francos mensuales) conforme art. 7 ley prov. 5076; trabajo en feriados nacionales; jornales cuando el franco coincide con feriado; "jornal laboral que concluye en franco"; jornadas que finalizan después de las 24 hs.; horas mensuales en exceso de 192; indemnizaciones civiles subsidiarias; falta de otorgamiento de franco semanal previo a vacaciones y cálculo del aguinaldo sobre diferencias.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la demanda en todas sus partes en la instancia de origen. La Suprema Corte, por mayoría, rechazó el recurso extraordinario de nulidad y declaró inadmisible el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley; impuso costas a los recurrentes.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El tribunal de trabajo interviniente abordó de manera expresa el reclamo atinente a los francos compensatorios resolviendo en contra de su procedencia (v. segunda cuestión del veredicto, fs. 221 y sigtes. y sentencia, fs. 225 vta./226 y fs. 227 y vta.), sin que interese a los fines de lo prescripto por el art. 168 de la Carta provincial, el acierto jurídico de la decisión recaída ni el mérito de sus fundamentos, materias a cuyo examen sólo podría acceder esa Suprema Corte por el sendero de la inaplicabilidad de ley y no por el presente..."

"La mera lectura del decisorio impugnado refleja el sustento fáctico y jurídico sobre el que se asienta la solución arribada, abasteciendo así la manda constitucional citada..."

"Hallándonos ante un litisconsorcio activo facultativo, el valor de lo cuestionado ante esta instancia se encuentra representado por el importe de condena individualmente considerado, sin que se verifique respecto de ningún actor que aquella suma supere el monto mínimo establecido por el art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial... En tales circunstancias, la competencia funcional revisora de esta Suprema Corte se limita a confrontar lo resuelto en el fallo en crisis con la doctrina que se reputa infringida, pues de lo contrario se estaría permitiendo que la parte ventile en esta instancia extraordinaria todos sus agravios..."

"En razón de lo expuesto, corresponde declarar inadmisible el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la parte actora, con costas (art. 68 del C.P.C.C.)."

Además, el tribunal de origen fundó el rechazo en la insuficiencia probatoria: no acreditación de prestación en período de descanso, existencia de seis francos mensuales otorgados y abonados con recargo, falta de prueba del supuesto acuerdo del 21-X-1974 y la validez de la pericia contable cotejada con registros laborales en legal forma.

¿Cómo votaron los jueces?

El acuerdo fue adoptado por mayoría integrada por los Dres. Genoud, Negri, de Lázzari y Pettigiani; el voto del Dr. Genoud contiene el desarrollo principal que fue acompañado por los restantes.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.