JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Amabile, Ricardo Angel c/SOMISA s/Indemnización por enfermedad accidente, etc.

El actor reclamó la indemnización prevista por el art. 212, párrafo 4º, de la Ley de Contrato de Trabajo por incapacidad absoluta y permanente. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario y confirmó que la indemnización prevista en el art. 212 párrafo 4º no es acumulable con la indemnización pactada por antigüedad en convenio extintivo homologado, máxime cuando la incapacidad fue conocida con anterioridad al distracto.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-71370
Recurso extraordinario Art. 212 lct Convenio extintivo Art. 29 ley 11.653 Cosa juzgada Incapacidad absoluta No acumulabilidad de indemnizaciones Demanda modificada Costas Inoponibilidad de pretensiones nuevas.

¿Quién es el actor?

Amabile, Ricardo Angel.

¿A quién se demanda?

SOMISA.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de la indemnización prevista por el art. 212, párrafo 4º, de la Ley de Contrato de Trabajo (indemnización por extinción del contrato por imposibilidad de subsistencia sobreviniente por incapacidad absoluta y permanente).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por el actor y se confirmó la improcedencia de acumular la indemnización del art. 212 párr. 4º con la suma percibida por el actor en un convenio extintivo (indemnización por antigüedad y sustitutiva de preaviso) homologado en sede administrativa; con condena en costas al recurrente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El tribunal del trabajo interviniente hizo lugar parcialmente a la excepción de cosa juzgada y en consecuencia rechazó la demanda en cuanto pretendía el cobro de la indemnización prevista por el art. 212 párrafo 4º de la Ley de Contrato de Trabajo."

"El precepto dispone que de la contestación de demanda se dará traslado al actor, quien podrá ampliar su prueba exclusivamente con respecto a los nuevos hechos introducidos por el demandado. Deberá entenderse que media 'nuevo hecho' toda vez que se invoque en el escrito de contestación un hecho extintivo, modificativo o impeditivo."

"Es claro en el caso el pretenso quebrantamiento del principio de igualdad procesal con posible e indebida modificación de la demanda o designio de darle a la relación procesal un contenido distinto al que oportunamente la configuró."

"La indemnización prevista en la primera de las normas citadas contempla uno de los modos de extinción del contrato de trabajo, el que acaece por imposibilidad de su subsistencia en razón de la incapacidad absoluta y permanente del trabajador. De manera tal que no resulta acumulable con otras indemnizaciones previstas para los supuestos de desvinculación originados en distintos motivos legales ... porque el contrato de trabajo se extingue por única vez y por una causa legal determinada."

"Por lo expuesto el recurso debe ser rechazado; con costas (arts. 289, C.P.C.C.)."

Hechos y fechas relevantes consignados por la Corte:

El tribunal de grado consideró que el actor pactó el cobro de indemnizaciones por antigüedad y sustitutiva de preaviso en 4 cuotas del 25% cada una, mediante convenio homologado en sede administrativa celebrado el 31-I-1992.

El actor manifestó conocer la situación de absoluta incapacidad el 25-IV-1991, con anterioridad al distracto y al acuerdo.

Observación procesal relevante:

La Corte afirmó que el actor no planteó en la demanda la invalidez del convenio sino posteriormente en el traslado (fs. 64/86), pretendiendo introducir nuevos hechos y modificar la litis, lo que es inadmisible frente al régimen del art. 29 de la ley 11.653.

¿Cómo votaron los jueces?

El señor Juez doctor Negri votó por la negativa y los jueces Pettigiani, Salas, de Lázzari y Pisano adhirieron al mismo criterio. El dispositivo final del acuerdo rechazó el recurso.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.