JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Gonzalez Alonso, Manuel s/Sucesión

Ejecución de cánones locativos pactados en dólares contra sucesión. La Corte provincial hizo lugar al recurso extraordinario y ordenó convertir el capital en U$S a razón de $1 por U$S1 más el 50% de la brecha con la cotización del mercado libre, con intereses al 7,5% anual y sometió el cálculo a la instancia de origen.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
C-89037
Recurso extraordinario Pesificacion Alquileres en dolares Decreto 214/2002 Ley 25.561 Esfuerzo compartido Conversion $1 = u$s1 + 50% brecha Interes 7 5% anual Sucesion Blanco y negro s.r.l.

¿Quién es el actor?

Blanco y Negro S.R.L. (locatario).

¿A quién se demanda?

Coherederos del inmueble relicto, Carmen Amanda González y José Manuel González.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de alquileres pactados originalmente en dólares estadounidenses por el inmueble integrante del acervo sucesorio (canon mensual U$S 400), y rendición de cuentas por los depósitos efectuados en pesos.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría se hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por los coherederos y se establecieron las pautas de conversión y liquidación del capital reclamado y de los pagos efectuados en pesos; se ordenó remitir los autos a la instancia de origen para el cálculo conforme a dichas pautas. Se impusieron las costas en el orden causado y se restituyó el depósito previo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La Cámara declaró inconstitucional el decreto 214/2002 y mandó abonar en dólares estadounidenses los alquileres adeudados... Entendió que la legislación de emergencia no era aplicable a las obligaciones que estaban en mora antes de su entrada en vigencia y que el decreto 214/2002 era inconstitucional..."

"En el sub lite pueden aplicarse aquellos principios correspondiendo convertir el capital reclamado en moneda extranjera a razón de un peso por dólar estadounidense, más el 50% de la brecha que exista entre un peso y la cotización de la mencionada divisa extranjera en el mercado libre de cambio, tipo vendedor, del día en que corresponda efectuar el pago, salvo que la utilización del coeficiente de estabilización de referencia arroje un resultado superior. A ello se adicionarán intereses calculados a tasa de interés de 7,5% anual, no capitalizable, entre moratorios y punitorios desde la fecha en que se produjo la mora y hasta la del efectivo pago."

"La ley 25.820... reformó el art. 11 de la ley 25.561 y ratificó la pesificación de las deudas originalmente convenidas en moneda extranjera, aclarando que serían aplicables los índices de actualización C.E.R. o C.V.S. según correspondiera... y que la conversión a pesos era independiente de la existencia o inexistencia de mora del deudor."

Además, el Tribunal fundó su decisión en precedentes de la Corte Suprema de la Nación (Longobardi, Pesadori y otros) sobre la constitucionalidad del bloque normativo de emergencia y en la doctrina del "esfuerzo compartido" para distribuir la carga patrimonial derivada de la variación cambiaria.

¿Cómo votaron los jueces?

La resolución fue adoptada por mayoría de fundamentos —votaron por la afirmativa de Lázzari, Soria, Negri y Kogan— aplicándose la solución seguida en los precedentes citados; el acuerdo final (bloque dispositivo) manda la solución indicada.

Leyes que cita

  • Ley 25.820Emergencia publica y reforma del regimen cambiario
  • Ley 25.561Emergencia publica y reforma del regimen cambiario

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.