JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/Pous Peña, Eduardo y otros s/Expropiación

El Fisco provincial promovió recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley contra la modificación por la Cámara del monto indemnizatorio en causa de expropiación. La Suprema Corte rechazó el recurso por incumplimiento de los requisitos del art. 279 C.P.C. y por falta de demostración de error en la valoración de la prueba, confirmando la decisión de alzada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
AC-57982
Recurso extraordinario Inaplicabilidad de ley Expropiacion Indemnizacion Art. 279 c.p.c. Valoracion de la prueba Intereses Costas (art. 289 c.p.c.c.) Acumulacion de procesos Monto indemnizatorio (? $1.000.000 con capital ? $400.000)

¿Quién es el actor?

Fisco de la Provincia de Buenos Aires.

¿A quién se demanda?

Pous Peña, Eduardo y otros.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se discute la indemnización por expropiación; la Cámara de Apelación modificó el monto indemnizatorio fijado en la instancia anterior.

¿Qué se resolvió?

La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por el Fisco, con costas (art. 289, C.P.C.C.), por no demostrarse la infracción legal denunciada ni error manifiesto en la valoración probatoria ni absurdo casatorio.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El primero de los agravios que plantea la representación letrada de la expropiante está referido a que no pudo -en virtud de la forma en que quedó trabada la relación procesal- tener en cuenta los daños reclamados por los expropiados.

Al considerar igual planteo en la apelación, señaló el tribunal a quo que '... No se entiende cómo el Fisco pretende ignorar la entidad tanto procesal de aquella, cuanto sustancial de la demanda de la contraria, fundamentando un agravio que aparece jurídicamente insostenible.' (v. fs. 376 vta.)."

"Realmente no puedo sino coincidir con esta apreciación porque en autos se realizó una acumulación de procesos: uno tramitado en La Plata y otro en Dolores. Y precisamente en el primero -iniciado por los expropiados- éstos reclamaron la indemnización de los rubros cuestionados y tal pedimento fue contestado por quien ejerció la representación de la Administración en ese departamento judicial (v. fs. 134/138; 156/159), por lo que no se advierte cuál es el sustento del agravio desde que éste implica lisa y llanamente ignorar tales actuaciones procesales."

"Así señala un monto cercano al millón de pesos, pero debe repararse que en tal guarismo están incluidos los intereses por un período aproximado de 16 años. Ergo, el argumento se desvanece porque el capital indemnizatorio no supera los $ 400.000, que corresponde a dos rubros indemnizatorios (desvalorización del remanente y perjuicios a la explotación del campo) netamente diferenciados, tratados en forma independiente por la alzada y que en el recurso son considerados indiscriminadamente sin que valga la tardía aclaración de fs. 397 vta."

"Es del caso recordar que para que el escrito con que se interpone y funda el recurso de inaplicabilidad de ley cumpla la misión que le asigna el art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial, ... sus argumentos deben referirse directa y concretamente a los conceptos sobre los que se asienta la sentencia. Esa función no es cumplida con la sola invocación ... a determinadas normas legales si en esa operación se sustrae, justamente en todo o en parte, la réplica adecuada a las motivaciones esenciales que el pronunciamiento judicial impugnado contiene."

"Si a lo expuesto se le agrega que la valoración de la prueba en general, ... y el tema relacionado con la imposición de costas constituyen facultades propias de los tribunales de alzada y, como tales, exentas de censura en casación, salvo la demostración de absurdo ... que en este caso está ausente, habrá que concluir que el recurso examinado no satisface las exigencias contenidas en el art. 279 citado, por lo que expreso mi voto por la negativa."

¿Cómo votaron los jueces?

Todos los señores jueces (Hitters; San Martín; Pisano; Laborde; Negri) votaron por la negativa al recurso; el dispositivo final rechaza el recurso, por lo que esa es la posición mayoritaria.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.