Mendoza, Juan José c/Tavimar S.R.L. s/Indemnización, enfermedad accidente
El actor promovió demanda contra Tavimar S.R.L. por indemnización por enfermedad-accidente laboral. La Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por insuficiencia del agravio y confirmó la valoración probatoria del tribunal de grado respecto de la inexistencia de nexo causal laboral.
¿Quién es el actor?
M., J. J.
¿A quién se demanda?
Tavimar S.R.L.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por enfermedad-accidente laboral, por patologías (trastornos respiratorios y cardíacos, cuadro psicológico y dolencias columnares) que habrían provocado incapacidad total.
¿Qué se resolvió?
Se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley. La Corte confirmó la valoración del tribunal de grado que consideró no acreditada la relación de causalidad entre las tareas desempeñadas y las afecciones del actor, y la insuficiencia probatoria para imputar el daño al riesgo del trabajo o a culpa del empleador.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El tribunal de origen, luego de apreciar en conciencia (art. 44 inc. "d" de la ley 11.653) el material probatorio producido en autos, concluyó que el actor padece trastornos respiratorios y cardíacos, un cuadro psicológico y dolencias columnarias a nivel cervical y lumbar que lo incapacitan en forma total. Sin embargo, -agregó- no demostró haber estado sometido a un ambiente contaminante y ruidoso, a esfuerzos repetidos, ni a labores que implicaran una responsabilidad extrema determinante de estrés. Para más, M. era un fumador crónico, que consumía entre 80 y 100 cigarrillos diarios y que incluso continuó fumando con posterioridad a sufrir el infarto. Estas circunstancias, sumadas al escaso tiempo en que el actor se desempeñó para la demandada -un año y tres meses- llevaron al juzgador a tener por indemostrada la relación causal entre las labores realizadas y las afecciones que presenta M."
"En el sub lite, el tribunal de grado juzgó no acreditada la relación causal entre las labores desempeñadas por el actor y las afecciones que presentan y lo incapacitan en forma total. Tampoco se probó -declaró el sentenciante- el riesgo del trabajo y su ambiente, o al menos su influencia sobre la salud del actor, ni la culpa o negligencia del principal, pues surge indemostrado que la modalidad laboral haya sido la que causara o agravara o de algún modo influyera sobre las minusvalías del actor (sent., fs. 759/761 vta.)."
"En resumen, resulta manifiesta la insuficiencia del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido, en tanto el impugnante no se hace cargo de las líneas argumentales del fallo y tan sólo se dedica a confrontarlas con su propia interpretación del tema, dejando incólumes las afirmaciones que le dan sustento (art. 279, C.P.C.C.; conf. causas ...); razón por la cual la suerte del remedio procesal deducido queda sellada."
¿Cómo votaron los jueces?
El señor Juez Lázzari votó por la negativa; los señores jueces Pettigiani, Soria y Kogan adhirieron por los mismos fundamentos. Decisión unánime en el acuerdo: rechazo del recurso.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 11.653 de Buenos Aires(derogada por ley 15057) ley de procedimiento ante los tribunales laborales de la provincia de buenos aires
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.