JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Incidente Nº 3 - DENUNCIANTE: YANGHE, LIU IMPUTADO: BERON, MANUEL ALEJANDRO s/SUSPENSION DE PROCESO A PRUEBA

Incidente por cumplimiento de condiciones de suspensión del juicio y extinción de la acción penal contra el imputado Manuel Alejandro Berón. El Tribunal declaró extinguida la acción penal, sobreseyó al imputado por expendio de moneda extranjera falsa en concurso ideal con estafa, y ordenó el levantamiento de las medidas cautelares.

Fecha de la sentencia
Tribunal
TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL NRO. 3 DE SAN MARTIN
Fuero
FEDERAL DE SAN MARTÍN
Jurisdicción
Federal · Buenos Aires
Expediente
FSM 014975/2024/TO01/3
Sobreseimiento Medidas cautelares Estafa Suspension del juicio a prueba Extincion de la accion penal Cumplimiento de condiciones Expendio de moneda extranjera falsa Ley 27.372 76 ter cp Cppn 336

¿Quién es el actor?

Ministerio Público Fiscal (vista cursada a la Auxiliar Fiscal Dra. María José Meincke Patané).

¿A quién se demanda?

Manuel Alejandro Berón (imputado, DNI 40.498.723).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Resolución de la incidencia relativa al cumplimiento de las condiciones impuestas por la suspensión del juicio a prueba; se peticionó la extinción de la acción penal y el sobreseimiento en virtud del cumplimiento de las condiciones establecidas en el mecanismo de suspensión del juicio (art. 76 ter CP).

¿Qué se resolvió?

Se declaró extinguida la acción penal respecto de Manuel Alejandro Berón por el delito de expendio de moneda extranjera falsa en concurso ideal con estafa; se decretó su sobreseimiento en la causa n° 4309–FSM 14975/2024/3; se ordenó el levantamiento de las medidas cautelares y oficiar a la Dirección de Comunicación y Gobierno Abierto de la Corte Suprema (véase la Parte Resolutiva transcripta arriba).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El 23 de septiembre del 2025 se resolvió suspender el juicio seguido contra Manuel Alejandro Berón, por el término de un año, imponiéndosele como condiciones del beneficio otorgado, el cumplimiento durante el término antes conferido de las reglas de conducta establecidas por los incisos 1º y 8° del artículo 27 bis del Código Penal, esto es, fijar reincidencia, realizar al cuidado del Patronato de Liberados y realizar 96 horas de tareas comunitarias en una institución. de bien público.

Los días 13 de agosto y 17 de septiembre del corriente año se incorporan al sistema LEX 100 las planillas que acreditan el cumplimiento de las tareas comunitarias en la Confederación Nacional de Cooperativas de Trabajo. ... el informe del Registro Nacional de Reincidencia y Estadística Penal, del que se desprende que Berón no registra nuevos antecedentes. Finalmente, con fecha 24 de septiembre pasado se incorporó el informe de cierre de la Dirección de Control y Asistencia de Ejecución Penal del cual surgieron que mantuvieron comunicación telefónica con Berón en forma regular durante el período de control.

Así las cosas, se tiene acreditado que Manuel Alejandro Berón ha satisfecho las condiciones de cuyo cumplimiento dependía la suspensión del juicio y en consecuencia, corresponde de conformidad con lo dispuesto en los artículos 76 ter del Código Penal y 336 inciso 1° del Código Procesal Penal de la Nación, extinguir la acción penal a su respecto y sobreseerlo.

Finalmente, debe tenerse en cuenta que antes de proceder a la extinción y sobreseimiento en la presente causa, se procedió a notificación con fecha 25 de septiembre del 2026 a la parte damnificada en la presente causa, haciéndole saber que tiene derecho a ser informado y expresar su opinión antes de proceder a la resolución que finalice la causa, conforme lo establecido en el art. 5 inc. k) de la ley 27.372, ocasión en la que refirió que no se opone a la extinción de la acción penal."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registran votos en disidencia en el fallo.

Leyes que cita

  • Ley 27.372Ley de derechos y garantias de las personas victimas de delitos

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.