JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Sirma S.R.L. c/Provincia de Buenos Aires s/Demanda contencioso administrativa

La actora promovió demanda contencioso-administrativa por incumplimiento del contrato de comodato y falta de pago y restitución de cilindros de oxígeno y aire comprimido. La Corte hizo lugar parcialmente a la demanda: condenó a la Provincia al pago de alquileres impagos desde noviembre de 1992 y al valor de reposición de los equipos, con intereses; rechazó (mayoría) la procedencia plena del lucro cesante.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
B-56062
Contencioso administrativo Comodato Cilindros de oxigeno Alquileres impagos Valor de reposicion Lucro cesante Retardacion administrativa Intereses Provincia de buenos aires Liquidacion y ejecucion

¿Quién es el actor?

S.I.R.M.A. S.R.L., por pago de prestaciones impagas derivadas de la provisión de gases medicinales y por restitución/valor de reposición de cilindros entregados en comodato.

¿A quién se demanda?

Provincia de Buenos Aires (Hospital Interzonal General de Agudos de Mar del Plata).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

pago de alquileres de los cilindros desde noviembre de 1992; restitución o valor de reposición de los envases; daño emergente y lucro cesante; intereses y costas.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría se hace lugar parcialmente a la demanda: reconoce el derecho de la actora al cobro de los alquileres impagos a partir de noviembre de 1992 y al pago del valor de reposición de los equipos según pautas indicadas; condena a la Provincia al pago con intereses y ordena que la liquidación se abone dentro de 60 días. Se rechazaron los reparos formales de la Fiscalía de Estado que impedían el progreso de la acción. Sobre el lucro cesante hubo tratamiento discrepante: el juez Pisano lo declaró improcedente; el juez Hitters (y otros) admitieron su procedencia en parte, y fijaron una pauta de cálculo (10% del daño emergente) como criterio probatorio insuficiente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por los fundamentos expuestos en el acuerdo que antecede, se hace lugar parcialmente a la demanda -por mayoría-, reconociendo el derecho de la actora al cobro de los alquileres impagos a partir del mes de noviembre de 1992, como a la suma del valor de reposición de los equipos -según las pautas indicadas- y condenando a la demandada a su pago.

La liquidación que conforme a las pautas indicadas se practique deberá abonarse dentro de los sesenta días (arts. 166 y 215, Const. prov.)."

"VI. Con relación al lucro cesante, reclamado en virtud de la privación del capital empresarial por todo el período de retención, al no existir previsión expresa en la norma de sujeción, tal rubro resulta improcedente.

En tal sentido siguiendo la opinión de Marienhoff (L.L., 1991-C-pág. 1080/68), si el derecho que da sustento a la demanda reparadora reconoce su origen y naturaleza civil y comercial, la recomposición ha de ser integral, computándose tanto el daño emergente como el lucro cesante. Mas si el agravio recae sobre un derecho de índole administrativo la reparación de los respectivos daños y perjuicios ha de quedar limitada al daño emergente, excluyéndose el lucro cesante."

"(Voto del Dr. Hitters) En definitiva, los montos allí fijados provienen por la sola privación del uso de los cilindros no restituidos, y de allí su impedimento para rellenarlos y nuevamente comerciar el gas, estimo que en el caso debe condenarse a la demandada a abonar a la accionante, en concepto de lucro cesante, el 10% del importe fijado como daño emergente (arts. 25, C.P.C.A.; 165 y 384, C.P.C.C.)."

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.