Dra. Olga del Valle Villafañe de Griot formula oposición a la excusación de la Dra. María Virginia Paganini en el expte. Nº B-93.938/02: Ordinario por Daños y Perjuicios: Jorge Isaac Saucedo c/ Lozano S.A. y/o Norte S.A
Oposición a la excusación de una jueza en un incidente vinculado a un ordinario por daños y perjuicios. El Superior Tribunal hizo lugar a la oposición y ordenó remitir los autos a la Sala I de la Cámara en lo Civil y Comercial para mantener la integración originaria del Tribunal, fundando su decisión en la restrictiva interpretación de las causales de excusación y en las desprolijidades procesales advertidas.
¿Quién es el actor?
Dra. Olga del Valle Villafañe de Griot, quien formuló oposición a la excusación.
¿A quién se demanda?
Dra. María Virginia Paganini de Frías, cuya excusación fue impugnada.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Oposición a la excusación planteada por la Dra. María Virginia Paganini en el expediente principal B-93.938/02 (Ordinario por Daños y Perjuicios: Jorge Isaac Saucedo c/ Lozano S.A. y/o Norte S.A.).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la oposición a la excusación de la Dra. Paganini; se remitieron las actuaciones a la Sala I de la Cámara en lo Civil y Comercial; se registró y notificó la resolución.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En forma preliminar, cabe reiterar en la especie, que “...el instituto de la recusación y su contra cara, la excusación, tiene por finalidad asegurar la garantía de imparcialidad que es inherente al ejercicio de la función judicial, de donde se desprende que está dirigida a proteger el derecho de defensa del particular, pero con un alcance tal que no perturbe el adecuado funcionamiento de la organización judicial. Por consiguiente, para apreciar la procedencia del planteamiento, corresponde atender tanto al interés particular, como al interés general que puede verse afectado por el uso inadecuado de este medio de desplazamiento de la competencia de los jueces que deben entender en el proceso.” (cfr. L.L., 1980-D-195).
Por ello, las causales de recusación y excusación, son de carácter taxativo y deben ser entendidas y ponderadas con criterio restrictivo, por tratarse de un acto grave y trascendental, puesto que la consecuencia de ello es que, en la presentación del recusante o del excusado, es imprescindible que se señalen concretamente los hechos demostrativos de la existencia de las causales que pongan en peligro la imparcialidad del magistrado, lo que en el especial caso de autos, no acontece.
Bajo tal orden de ideas, entiendo que la oposición a la excusación formulada por la Dra. Villafañe de Griot debe acogerse. Conclusión que se fundamenta en:
1) Entre la manifestación de no tener causal de excusación y la oposición de la Dra. Villafañe a la excusación de su antecesora, solo medio un día (ver fojas 198 in fine del expediente Nº B- 93.938/02 y fojas 1/2 de éste incidente). Tal contradicción sin duda surge de las desprolijidades del trámite del expediente principal, ya relacionadas líneas arriba, por lo que no pueden volverse, en su contra.
2) La Dra. Paganini intervino normalmente en el trámite del expediente principal, tanto que, suscribió el decreto de fojas 135 vta., y la sentencia auto interlocutoria obrante a fojas 171. Sin perjuicio de lo cual, su excusación posterior, se sujetó conforme a las constancias transliteradas, a las presentaciones que con posterioridad (a partir de fojas 179) -primero como firmante de un convenio de distribución de honorarios, y luego como apoderado del actor -Sr. Jorge Isaac Saucedo— efectuara el Dr. Riad Quintar. Desde tal perspectiva, la participación del mencionado profesional en su carácter de apoderado del actor, no resulta susceptible de producir el apartamiento de la Dra. Paganini, al estar a las claras disposiciones del artículo 34 del Código Procesal Civil que, categóricamente prohíbe que “después que un juez ha empezado a conocer en un determinado proceso, las partes o sus representantes no pueden substituir su abogado o procurador, salvo el caso de fallecimiento de alguno de éstos, por otro que motive con causa legal la recusación o excusación del magistrado”.
3) Por último, cabe poner de manifiesto que al momento de excusarse la Dra. Paganini (fojas 197 in fine del expediente principal) no hizo alusión a causal alguna de las enumeradas en el artículo 32 del código de ritos. Sin perjuicio de ello, y aún para el caso de que tan grave omisión, pudiere entenderse salvada por el informe de Secretaría obrante a fojas 199, el mismo adolece de igual falencia, en tanto solo se cita la disposición legal que contendría la causal invocada, sin consignarla expresamente, máxime cuando ni siquiera se ha ofrecido prueba al respecto.
Aún más, y lo que resulta de mayor importancia, tal informe resulta de fecha posterior, tanto al pase del expediente para que la Dra. Villafañe de Griot manifestara si podía intervenir en la causa, como a su posterior oposición a la excusación de la Dra. Paganini."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto que propone la decisión fue firmado por el Dr. González y adhieren los Dres. Tizón, del Campo, Bernal y la Dra. Demattei de Alcoba (adhesión). No consta disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.