JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Mascioto, Néstor Miguel y otro c/Provincia de Buenos Aires (Cámara de Senadores) s/Demanda contencioso administrativa

Acción contencioso administrativa por reconocimiento y pago de la bonificación por falta de estabilidad prevista en el art. 4 de la ley 10.551. La Corte hizo lugar a la demanda, anuló los actos administrativos impugnados y condenó a la Provincia al pago del adicional desde febrero de 1992 hasta el 1-II-1995 con actualización e intereses.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
B-60969
Bonificacion por falta de estabilidad Ley 10.551 Ley 11.607 Anulacion de actos administrativos Prescripcion Art. 4023 cod. civ. Art. 4027 inc. 3? cod. civ. Administracion publica provincial Actualizacion e intereses Suprema corte (provincia de buenos aires)

¿Quién es el actor?

Néstor Miguel Mascioto y Justo Francisco Orruna.

¿A quién se demanda?

Provincia de Buenos Aires (Presidente de la Honorable Cámara de Senadores por los actos administrativos).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Anulación de las resoluciones administrativas (Res. 1346/1999, 1757/1999, 1340/1999 y 1752/1999) que denegaron el reconocimiento y pago de la bonificación por falta de estabilidad (art. 4, ley 10.551), y pago de las diferencias salariales correspondientes con actualización e intereses.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría, se hizo lugar a la demanda, se anularon los actos administrativos impugnados, se reconoció el derecho de los actores al cobro del adicional del art. 4 de la ley 10.551 y se condenó a la Provincia a su pago desde febrero de 1992 hasta el 1-II-1995; se aplican intereses según la tasa del Banco de la Provincia de Buenos Aires y la liquidación debe abonarse dentro de los sesenta días. Costas por su orden.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Considerando que la Corte Suprema de Justicia de la Nación se ha pronunciado en el caso aludido por la vigencia del adicional establecido en el art. 4to. de la ley 10.551, hasta su derogación mediante la ley 11.607, he de votar en favor de la acción planteada."

"En consecuencia, corresponde hacer lugar a la demanda, anulando los actos administrativos impugnados, reconociendo el derecho de los actores al cobro del adicional fijado por el art. 4to. de la ley 10.551, y condenando a la demandada a su pago desde febrero de 1992 y hasta el 1-II-1995."

"A las sumas reconocidas se le aplican intereses de acuerdo a la tasa que pague el Banco de la Provincia de Buenos Aires en los depósitos a treinta días vigente en los distintos períodos de aplicación hasta el pago efectivo (arts. 7 y 10, ley 23.298, texto según ley 25.561 ...; 622, Código Civil y 5, ley 25.561). La liquidación que conforme a las pautas indicadas se practique deberá abonarse dentro de los sesenta días (arts. 163 y 215, Const. prov.). Costas por su orden (art. 17 del Código de Procedimiento Administrativo)."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Negri votó por la afirmativa (fundamentando la vigencia del adicional hasta su derogación por ley 11.607 y aplicando prescripción decenal). El Dr. Soria adhirió a fundamentos de Negri en lo esencial pero votó en la negativa por entender aplicable prescripción quinquenal (art. 4027 inc. 3º Cód. Civ.). Los jueces de Lázzari, Salas, Roncoroni y Hitters acompañaron el voto del Dr. Negri. Conforme a la regla de mayoría, se adoptó la solución dispues ta en el bloque dispositivo final.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.