Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en Expte. Nº A-28105/05 (Sala IV – Tribunal del Trabajo –San Pedro) Indemnización por accidente de Trabajo: Meriles Mariana Soledad c/ Alberdi S.A. y Razón Social ASOCIART S.A. A.R.T
La actora promovió acción civil por indemnización por accidente de trabajo in itinere contra Alberdi S.A. y Asociart S.A. ART. El Superior Tribunal confirmó el rechazo de la demanda y rechazó el recurso de inconstitucionalidad; entendió que no se acreditó el nexo causal entre el daño y la relación de trabajo ni responsabilidad del empleador o de la ART.
¿Quién es el actor?
Mariana Soledad Meriles (representada por Dr. Gonzalo Esteban Scardigli).
¿A quién se demanda?
Alberdi S.A. y ASOCIART S.A. ART (y tercero conductor Jorge Raúl Tejerina en actuaciones penales/otras).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización integral por accidente de trabajo (accidente in itinere): lesiones, incapacidad sobreviniente (66%), daño moral, daño psicológico y estético, lucro cesante, pérdida de chance matrimonial, gastos médicos y farmacéuticos.
¿Qué se resolvió?
Rechazar el recurso de inconstitucionalidad y, por efecto, confirmar el rechazo de la demanda de indemnización por parte del tribunal de grado. Imposición de costas por el orden causado y regulación de honorarios conforme al dispositivo.
Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos más relevantes y citas textuales del fallo mayoritario y disidencia relevante):
Mayoría (voto del Dr. del Campo, con adhesión de Dres. Bernal, Jenefes y González; bloque dispositivo final):
"En consecuencia, corresponde rechazar el recurso de inconstitucionalidad deducido por el doctor Gonzalo Esteban Scardigli...; imponer las costas por el orden causado en atención a las particulares circunstancias de la causa (artículo 102, segunda parte, del Código Procesal Civil) y regular los honorarios..."
El tribunal de grado "surge claro, entonces, que no se acreditó en autos la existencia de una relación causal inmediata entre el hecho de una persona y el daño. Por lo cual, deben desestimarse las pretensiones de la accionante... ya que no probó que las consecuencias dañosas se encuentran relacionadas con las tareas realizadas -o que realizara- para el dador de trabajo aquí demandado."
"Lo que a todo evento, se encuentra definitivamente probado es que el daño lo causó un tercero, …, por quien la demandada no debe responder (1.113 C.C., 2º párrafo). Corresponde entonces resolver -por no atenida a derecho e inadmisible- el rechazo sin más de la demanda incoada..."
Cita relevante sobre la ART y su omisión de contestar: "el hecho que Asociart S.A. no haya contestado la demanda no estatuye una presunción iure et de iure en su contra... el evento dañoso que victimizó a la empleada Meriles fue provocado por una camioneta Renault Rodeo conducida por Tejerina que devino en tercero por quien la codemandada ASOCIART ART S.A. no debe responder..."
¿Cómo votaron los jueces?
"Considero que debe hacerse lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto por Mariana Soledad Meriles, ello por haberse dictado –insisto- una sentencia que resulta arbitraria por errónea aplicación de la ley y doctrina aplicables."
"Se trata, entonces, el de autos de un típico accidente de trabajo ya que fue un evento súbito y violento que ocurrió por el hecho o en ocasión del trabajo, en el trayecto entre el lugar de laboreo y el domicilio del trabajador."
"Por las consideraciones expuestas voto para que se haga lugar al recurso de inconstitucionalidad interpuesto... y se reenvíen los autos al tribunal de origen a fin que la causa se resuelva conforme los fundamentos del derecho laboral aquí expuestos."
(Voto del Ministerio Público Fiscal: opinión por el rechazo del recurso consignada a fs. 70/73, citada por el voto mayoritario).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.