Carabajal, Máximo Ramón c/Chiodo, Claudio y otros s/Daños y perjuicios
Reclamo por daños y perjuicios por accidente en ocasión de tránsito con amputación de una extremidad. La Corte rechazó el recurso extraordinario porque la valoración de la prueba y la conclusión de que el hecho ocurrió en ocasión de trabajo son apreciaciones fácticas privativas de la instancia de origen y no adolecen del vicio de absurdo requerido para su revisión.
¿Quién es el actor?
Máximo Ramón Carabajal.
¿A quién se demanda?
Claudio Raúl Chiodo; Angel Raúl Chiodo; y su aseguradora General Paz Cooperativa Limitada de Seguros Generales (citada en garantía).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios por accidente del 12 de enero de 1994, en que el actor sufrió amputación del pie derecho al ser pisado por un camión.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso extraordinario interpuesto por el actor y se confirmó, en lo que aquí interesa, la decisión de la Cámara que eximió a la compañía de seguros de responsabilidad por aplicación de la cláusula de exclusión por daños sufridos por personas en relación de dependencia cuando el evento ocurra en ocasión o con motivo del trabajo; se impusieron costas al recurrente.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"la Sala III de la Cámara Segunda de Apelación ... eximió a la compañía de seguros de responder por el siniestro, en razón que la cobertura no alcanzaba a los daños sufridos por las personas en relación de dependencia laboral con el asegurado o el conductor, en tanto el evento se produzca en oportunidad o con motivo del trabajo (capítulo A, cláusula 22 de la póliza 574.612/5 adjunta a fs. 20), lo que para el juzgador aconteció."
"Es precedente de esta Corte que tanto lo vinculado a la apreciación de los hechos como de la prueba testimonial, y la de los otros medios, resultan una cuestión de hecho sólo revisable en esta instancia en caso que la conclusión sea el producto de un razonamiento viciado por el absurdo, esto es, esté afectado por un error grave y manifiesto que derive en afirmaciones contradictorias o incongruentes con las constancias objetivas de la causa..."
"La personal disquisición que el letrado efectúa sobre lo que surge del libro laboral del período de vacaciones del accionante, o de los dichos de los testigos ... son todos elementos de hecho sometidos a la valoración del juzgador y que si bien a la vista del impugnante deben ser interpretados de forma de descartar la existencia de la relación laboral ésta es una mera visión que no tiñe de error la versión diferente del juzgador. No basta oponer a las conclusiones del a quo la propia opinión del recurrente, por más respetable que sea, ni puede la Corte sustituir con su propio criterio al de los jueces de las instancias de mérito respecto de las denominadas cuestiones de hecho…"
"En consecuencia, si lo que dejo expuesto es compartido, corresponde rechazar el recurso, por lo que voto por la negativa."
Se consignó que los demás jueces votaron "por la negativa" por los mismos fundamentos, y la sentencia concluye: "Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se rechaza el recurso extraordinario interpuesto; con costas (arts. 84 y 289, C.P.C.C.)."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.