Arreguez de Ludvik, Dominga c/Arias, Ruben Ramón y otro s/Daños y Perjuicios
La actora demandó por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito. La Corte rechazó el recurso extraordinario y confirmó la distribución concurrente de culpas fijada por la Cámara (50% para cada parte), por entender que no existe error procesal ni valorativo que permita la casación.
¿Quién es el actor?
Arreguez de Ludvik, Dominga Ema.
¿A quién se demanda?
Arias, Rubén Ramón; y otro.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios por accidente de tránsito.
¿Qué se resolvió?
Rechazo del recurso extraordinario interpuesto por los demandados; confirmación, en sede de hecho, de la solución de la Cámara que hizo lugar parcialmente a la demanda distribuyendo la responsabilidad en un 50% para la víctima y 50% para el demandado; costas para el recurrente y pérdida del depósito previo.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En atención, pues, a los términos del sobreseimiento dictado a fs. 49 de los autos agregados por cuerda separada, el argumento esgrimido resulta inconducente a los fines propuestos. A ello puede añadirse a todo evento, que no resulta necesaria, a juicio de este Tribunal, la incorporación de nuevos elementos de prueba en el juicio civil para arribar en esa sede a una conclusión distinta a la establecida en el juicio penal, en tanto no se hubiera decidido en ella la inexistencia del hecho principal o la falta de autoría del acusado (causa Ac. 39.054, sent. del 11-X-88)."
"A su vez, cuando en la producción del daño ha intervenido una cosa que presenta riesgo o vicio, el dueño o guardián responde de una manera objetiva. La culpa, la negligencia o la falta de previsión no constituyen elementos exigidos por el art. 1113 del Código Civil para realizar la imputación: aun cuando probasen su falta de culpa, ello carece de incidencia para levantar su responsabilidad, porque deben acreditar la concurrencia del supuesto previsto en el in fine de la segunda parte del segundo párrafo de la norma del art. 1113 citado. Esto es, que la conducta de la víctima o de un tercero interrumpió total o parcialmente el nexo causal entre el hecho y el daño (causas Ac. 35.253, sent. del 1-VII-86; Ac. 37.535, sent. del 9-VIII-88; Ac. 39.584, sent. del 21-II-89)."
"El absurdo requiere, en efecto, cabal demostración de su existencia; no basta por ende, oponer a la valoración realizada por el juzgador en la función que le compete, argumentaciones basadas en el propio criterio del apelante y que no traducen más que meras discrepancias subjetivas, insuficientes para determinar la apertura de la casación. Consiste en el error grave y ostensible que se comete en la conceptuación, juicio o raciocinio al analizar, interpretar o valorar pruebas o hechos susceptibles de llegar a serlo con tergiversación de las reglas de la sana crítica en violación de las normas jurídicas procesales aplicables, de todo lo cual resulta una conclusión contradictoria o incoherente en el orden lógico-formal o insostenible en la discriminación axiológica (causas Ac. 39.815 y 40.162, sent. del 21-III-89). Nada de eso se ha demostrado en el sub lite, donde al razonamiento coherente de los sentenciantes solamente se ha opuesto una discrepancia subjetiva del quejoso."
Votación y mayoría: todos los jueces actuantes (San Martín; Laborde; Mercader; Cavagna Martínez; Negri) votaron por la negativa al recurso; el acuerdo final rechaza el recurso extraordinario.
Dispositivo final (extracto): "Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, se rechaza el recurso extraordinario interpuesto; con costas (art. 289, C.P.C.C.). El depósito previo efectuado queda perdido para el recurrente (art. 294, C.P.C.C.)..."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.