JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Demanda por Daños y Perjuicios y Daño Moral por Accidente de Trabajo: TAPIA DIEGO EMANUEL c/ ESTADO PROVINCIAL – POLICIA DE LA PROVINCIA

El actor promovió demanda por indemnización integral por daños y perjuicios y daño moral por accidente de trabajo contra el Estado Provincial (Policía de la Provincia de Jujuy). La Sala I del Tribunal del Trabajo rechazó la demanda por falta de prueba suficiente sobre la mecánica del hecho y la ausencia de nexo causal entre el evento y las secuelas psíquicas reclamadas, además de considerar aplicable la exclusión por tratarse de acción típica de funciones policiales.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-272917/2012
Demanda por accidente de trabajo Indemnizacion Nexo causal Exclusion por accion tipica policial Dano psiquico Prueba testimonial Informe psiquiatrico Rechazo de demanda Costas por su orden Regulacion de honorarios.

¿Quién es el actor?

Señor Diego Emanuel Tapia, representado por los Dres. Enrique Miguel Mallagray y Germán Enrique Mallagray.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial – Policía de la Provincia de Jujuy, representado por el Procurador Fiscal Dr. Raúl Alberto Cantero.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización integral por daños y perjuicios y daño moral por accidente de trabajo ocurrido el 19/09/2010 (lesión de rodilla, columna y secuelas psíquicas: depresión reactiva, ansiedad).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la demanda en todas sus partes, con costas a cargo del actor; se regularon honorarios de abogados y perito conforme a lo establecido en la parte resolutiva.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En consecuencia, tratándose –según lo expresado por el propio actor en su escrito de demanda- el golpe sufrido y los supuestos golpes recibidos, una típica acción de un funcionario policial, entiendo, luego de haber realizado un concienzudo estudio de la cuestión, que en el caso, es de aplicación lo sostenido por nuestra Corte Suprema de Justicia de la Nación en diferentes fallos, en los cuáles ha expresado que “…a diferencia de los casos en que la lesión reconoce un origen típicamente accidental, las normas del derecho común no resultan aplicables cuando la lesión es el resultado de una acción bélica, esto es, una mera consecuencia del cumplimiento de misiones específicas de las fuerzas armadas o de seguridad, características del servicio público de defensa…” (“Azzetei” Fallos: 321:3363, Voto del Juez Petracchi; “Mengual” Fallos: 318:1959, Voto Jueces Nazareno y Petracchi; “Román” Fallos: 312:989, voto del Juez Petracchi)."

"Así las cosas, en mi entendimiento, la parte actora no probó que la supuesta patología psíquica que pudiese sufrir el actor, tenga relación causal con el accidente que sufrió el mismo en el mes de Septiembre del año 2010; no ha probado la supuesta golpiza a la que hace referencia y supuestamente el Sr. TAPIA sufrió en la oportunidad; debo recordar, que el único testigo propuesto por las partes y que presenció el hecho –ya que él también participó del mismo- dijo desconocer tal golpiza, por lo que, al no encontrarse probado el nexo causal entre el hecho que se demandó y las supuestas secuelas incapacitantes, corresponde sin más el rechazo de la demanda."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Domínguez votó por el rechazo con desarrollo en puntos V-VII; el Dr. Chazarreta adhirió a la necesidad de acreditar el hecho y al rechazo por falta de prueba (adhesión a el voto V/VI), y la Dra. Albornoz de Nebhen adhirió a las conclusiones del Dr. Chazarreta. El dispositivo final corresponde a la mayoría unánime.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.