JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ORDINARIO POR DAÑOS Y PERJUICIOS: GARCÍA, VICTOR HUGO C/ ALVAREZ, LUCIO Y LANDA, JAVIER ANIBAL

El actor promovió demanda por daños y perjuicios por accidente de tránsito contra los conductores y propietarios de los vehículos involucrados. La Cámara hizo lugar parcialmente: declaró desistida la acción contra Landa y condenó a Lucio Álvarez (y subsidiariamente a Paraná Seguros dentro de la póliza) al pago de una suma por daño material y sus intereses, difiriendo la determinación del quantum definitivo conforme a pautas fijadas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala III (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-219668/2009
Danos y perjuicios Accidente de transito Responsabilidad por cosa riesgosa Art. 1113 cod. civil Estimacion judicial del dano emergente Lucro cesante rechazado Dano moral rechazado Aseguradora subsidiaria (parana seguros) Costas

¿Quién es el actor?

Víctor Hugo García, por intermedio del Dr. Esteban Javier Arias Cau.

¿A quién se demanda?

Lucio Álvarez y Javier Aníbal Landa; citada en garantía Paraná Seguros.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios (daño emergente al camión, pérdida de valor venal, gastos, lucro cesante, daño moral e intereses) derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 23/7/2009 en ruta nacional Nº 9, Chañarcito, Purmamarca.

¿Qué se resolvió?

Se tuvo por desistida la demanda contra Javier Aníbal Landa; se hizo lugar a la demanda contra Lucio Álvarez y se lo condenó a pagar al actor la suma que, en concepto de capital e intereses, se determinará conforme los considerandos del voto de la Dra. Issa (con plazo de diez días una vez firme la determinación). Se impusieron las costas a cargo de Álvarez; se hizo extensiva la condena a Paraná Seguros dentro de los límites de la póliza, con excepción de las costas de la defensa del asegurado; se diferenció la estimación definitiva de honorarios hasta contar con base económica cierta.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"la circunstancia de que el accidente en análisis haya involucrado a dos vehículos en movimiento no es razón que justifique considerar neutralizada la responsabilidad objetiva y sólo aplicables las normas que gobiernan el campo de la responsabilidad subjetiva. Por el contrario, aún en supuestos como estos, es de aplicación la preceptiva del art. 1113, segundo párrafo, del Cód. Civil que atribuye responsabilidad por los daños causados por una cosa riesgosa a su dueño o guardián, salvo que acreditaran la culpa de la víctima, la de un tercero por quien no deban responder, caso fortuito o fuerza mayor.

De tal modo, dado que solo uno de los protagonistas del accidente demandó por los daños derivados de éste, pesa sobre el accionado la presunción de responsabilidad que dimana de esa norma y la respectiva carga de probar los eximentes que alegue."

"Siendo esa la mecánica del accidente, la culpa del conductor del Renault en la ocasión es incontrastable. Así resulta de haber intentado maniobra de adelantamiento en zona prohibida por la presencia de una curva (cfr. croquis 2 y planimetría de fs. 21 del expediente penal) desatendiendo los recaudos previstos por el art. 42 de la ley 24.449 al efecto, violando también lo dispuesto por los arts. 39 inc. 'b', primer párrafo y 50 de la ley 24.449 que mandan conducir teniendo siempre el total dominio del vehículo."

"Por lo hasta aquí expuesto, me pronuncio por condenar al accionado Lucio Álvarez a pagar al actor Víctor Hugo García, en el plazo de diez días, la suma total y única de TREINTA Y DOS MIL SEISCIENTOS SETENTA PESOS ($ 32.670.-) comprensiva de capital e intereses calculados a la fecha del presente."

Bloque dispositivo final (acuerdo del Tribunal):

"RESUELVE:

1. Tener por desistido al actor de la demanda promovida en contra de Javier Aníbal Landa.

2. Hacer lugar a la demanda interpuesta por VÍCTOR HUGO GARCÍA en contra de LUCIO ÁLVAREZ, y en su mérito, condenar a este último a pagar al actor la suma que, en concepto de capital e intereses, se determinará conforme los considerandos del segundo voto. Ello, en el plazo de DIEZ DÍAS de quedar firme tal determinación.

3. Imponer las costas relativas a la acción dirigida en contra de JAVIER ANIBAL LANDA por el orden causado, y las relativas a la promovida contra LUCIO ALVAREZ a cargo de éste.

4. Diferir la estimación de los honorarios profesionales de los letrados intervinientes hasta contar con base económica cierta.

5. Hacer extensiva la condena a Paraná Seguros en los límites del seguro y con excepción de las costas generadas por la defensa del asegurado.

6. Registrar, agregar copia en autos, notificar por cédula, protocolizar."

¿Cómo votaron los jueces?

La Dra. Norma Beatriz Issa adhirió al resultado de fondo pero disintió respecto de la cuantificación propuesta por la Presidencia: propuso que el actor fundamente la estimación del valor de reparación dentro de diez días conforme arts. 464 y 465 del CPC, para que el Tribunal fije el monto definitivo. El Dr. Carlos M. Cosentini adhirió al voto de la Dra. Issa. (Esa pauta fue incorporada al dispositivo final al ordenar la determinación conforme los considerandos del segundo voto.)

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.