JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Ordinario por cobro de pesos: LIMSA c/ Nassr, Sabrina Aylen; Sola, Miriam Erica

La actora, Limpieza Urbana S.A., promovió demanda por cobro de pesos por tasas de recolección y limpieza devengadas sobre el padrón A-15167/0. La Cámara admitió parcialmente la excepción de prescripción y condenó a las demandadas al pago de $11.174,80 más intereses, declarando prescritos los períodos anteriores a julio de 2008.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-286518/2013
Limpieza urbana s.a. Cobro de pesos Tasas retributivas Prescripcion quinquenal Cuota impaga Interes bna Costas Honorarios Codigo civil (vigente al momento) Padron municipal.

¿Quién es el actor?

Limpieza Urbana S.A. (LIMSA).

¿A quién se demanda?

Sabrina Aylen (Nassr / de los Ríos) y Miriam Erica Sola.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de cuotas impagas por el servicio de recolección, barrido y limpieza (tasas/retribuciones) consignadas en ficha de cuenta corriente (periodo desde octubre/2001 hasta junio/2013 según la liquidación).

¿Qué se resolvió?

La Cámara admitió la excepción de prescripción opuesta por las demandadas, declaró prescriptos los períodos anteriores a julio de 2008 y, en consecuencia, hizo lugar parcialmente a la demanda disponiendo que las demandadas abonen las cuotas impagas no prescriptas por $11.174,80 más intereses, reguló costas y honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De lo expuesto, surge que como consecuencia de la aplicación de las normas de derecho privado, el cómputo de los plazos de prescripción no se calcularán conforme lo dispuesto por el Art. 124 del Código Tributario -esto es por período fiscal- sino por año calendario, tal como se interpretan los plazos establecidos en la normativa de fondo, es decir en el plazo de prescripción quinquenal que establece el Art. 4.027 inc. 3º del Código Civil, el mismo se computará desde la fecha de surgimiento de la obligación por parte del destinatario del servicio de abonar el mismo, hasta el reclamo fehaciente del acreedor (en el caso particular la Empresa LIMSA prestataria del servicio, Art. 4.017 del Código Civil). En el caso de examen, se procura el cobro por el servicio prestado desde el mes de octubre de 2.001, cuyo vencimiento fue el 30/10/2.001 (Cf. fs. 2) y la demanda fue interpuesta el 12/07/2.013 (fs. 14/16) por lo que se encuentra prescripta la deuda correspondiente a los períodos anteriores al mes de julio del 2.008. Esto así porque las notificaciones prejudiciales efectuadas por la actora a fs. 7/10 no son una interpelación fehaciente en los términos del Art. 3.986 del C.C., por lo tanto el plazo de prescripción no fue suspendido por las mismas.

Teniendo en cuenta lo expresado, corresponde hacer lugar parcialmente a la defensa opuesta y declarar prescripta la deuda correspondiente a los periodos de octubre del 2.001 a julio del 2.008 inclusive.

Se calcula la deuda teniendo en cuenta la liquidación referida únicamente por los periodos no prescriptos (a partir de agosto de 2.008 hasta junio de 2.013). Por lo que con fundamento en los Arts. 505, 509, 1197, 4017 y 4027 inc. 3º y Ccs. del anterior Código Civil, debe hacerse lugar parcialmente a la demanda instaurada en contra de Sabrina Aylen de los Ríos y Miriam Erica Sola. Éstas deberán abonar a la actora las respectivas cuotas impagas no prescriptas que emergen de la ficha de deuda de fs. 2/6, y que representa la suma de $11.174,80, la que llevará el interés de la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina (L.A. Nº 54, Fº 910/917, Nº 242) desde que cada una de ellas se tornó exigible y hasta el momento de su efectivo pago."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Daniel Alsina (ponente), María del Huerto Sapag y Enrique Mateo adhieren al mismo criterio; no hubo disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.