JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

INCIDENTE DE CADUCIDAD EN C-027.357/14: CHAPARRO, MIRTA CAROLINA c/ ZELAYA, MIRTA GLORIA

Incidente de caducidad de instancia promovido por Mirta C. Chaparro contra Mirta G. Zelaya solicitando declarar perención por inactividad procesal. La Cámara Primera de Apelaciones en lo Civil y Comercial no hace lugar al incidente por entender que existieron actos procesales aptos para impulsar el proceso y que la institución de la caducidad debe interpretarse restrictivamente; además impone las costas a la incidentista.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala I (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala I
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-64833/2016
Caducidad de instancia Art. 200 c.p.c. Inactividad procesal Acto procesal interruptivo Interpretacion restrictiva Costas Incidente Camara de apelaciones (jujuy) Perencion Regulacion de honorarios diferida.

¿Quién es el actor?

La Sra. Mirta Carolina Chaparro como parte incidentista (promueve el incidente de caducidad).

¿A quién se demanda?

Sra. Mirta Gloria Zelaya (parte actora en el expediente principal), representada por el Dr. Walter Horacio Ruarte.

Qué se reclama (Objeto de la demanda/incidente): Se solicita declarar la caducidad de instancia (perención) por inactividad procesal conforme art. 200 C.P.C., por transcurrido más de un año sin actos procesales desde la notificación del traslado (cédula del 8/4/2015) y providencia del 19/3/2015.

¿Qué se resolvió?

No hacer lugar al incidente de caducidad; imponer las costas a la parte incidentista; diferir regulación de honorarios hasta sentencia definitiva; intimar notificaciones por cédula.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Corresponde preguntarse si los actos reseñados son aptos para impulsar el proceso y mantenerlo vivo, a lo cual respondemos con Snopek, afirmando que 'el código no especifica que clase o categoría de actos interrumpen el curso de la perención; es lógico, pues, afirmar que es cualquier acto de procedimiento el que obstaculiza e impide declarar la caducidad de instancia. Y tal interpretación se impone por aplicación de la máxima que donde la ley no distingue, no es lícito al intérprete distinguir…' (SNOPEK...). En otras palabras, concluimos que los actos cumplidos en el expediente principal (fs. 19, 20, 21 y 22) son idóneos para impedir el cumplimiento del plazo legal de un año establecido por el art. 200 del CPC y en consecuencia han evitado la conclusión anómala del proceso principal."

"De lo expuesto, surge claramente que no hubo inactividad o desinterés de la parte actora en instar el proceso, y de este modo mantenerlo vivo, concluyéndose que no se ha producido la caducidad de instancia denunciada."

"Empero, si hubiere duda, debe acudirse a la ayuda de los principios que guían el instituto. Precisamente, tratándose de un instituto procesal que tiene por virtualidad concluir –de modo anómalo– con el proceso, debe necesariamente interpretarse de modo restrictivo ... En otras palabras, en caso de duda sobre si hubo o no caducidad, con fundamento en el principio antedicho, debe concluirse por la negativa."

"Asimismo, teniendo en cuenta que el pedido fue realizado mediante incidente, entendemos que las costas del proceso deberán ser por impuestas a la parte incidentista Sra. Chaparro, conforme los principios generales de la derrota (art. 102, CPC)."

¿Cómo votaron los jueces?

El bloque dispositivo final expresa la decisión del Tribunal (Sala Primera). No se consignan disidencias en el dispositivo.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.