JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

AMPARO (LEY 24.240): LEÓN, RICARDO HORACIO y BURGOS, ANGÉLICA BEATRIZ c/ AUTOSOL S.R.L., VOLKSWAGEN S.A. DE AHORROS PARA FINES DETERMINADOS Y/O VOLKSWAGEN ARGENTINA S.A

Los actores promovieron demanda de cumplimiento de contrato por la falta de entrega de un vehículo contratado bajo el Plan de Incentivo a la Industria Automotriz. La Cámara hizo lugar a la demanda contra AUTOSOL SRL y VOLKSWAGEN S.A. DE AHORROS PARA FINES DETERMINADOS, condenándolas solidariamente a entregar un Volkswagen Suran Confortline 0 km. y a pagar $55.000 por daño punitivo, y rechazó la demanda respecto de VOLKSWAGEN ARGENTINA S.A. por falta de legitimación pasiva.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-271148/2012
Cumplimiento de contrato Plan incentivo a la industria automotriz Venta de automotor Consumidores Dano punitivo (art. 52 bis ldc) Falta de legitimacion pasiva Volkswagen Autosol srl Entrega de vehiculo Costas.

¿Quién es el actor?

RICARDO HORACIO LEÓN y ANGÉLICA BEATRIZ BURGOS.

¿A quién se demanda?

AUTOSOL SRL y VOLKSWAGEN S.A. DE AHORROS PARA FINES DETERMINADOS; se interpuso excepción de falta de legitimación pasiva a favor de VOLKSWAGEN ARGENTINA S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cumplimiento de contrato (entrega de un vehículo Volkswagen Suran Confortline 0 km.) celebrado bajo el Plan de Incentivo a la Industria Automotriz (modalidad 20/80, 20% en 12 cuotas y financiamiento ANSES), y aplicación del art. 52 bis LDC (daño punitivo).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva a favor de VOLKSWAGEN ARGENTINA S.A. (demanda rechazada respecto de esa sociedad).

Se hizo lugar a la demanda por cumplimiento contra AUTOSOL SRL y VOLKSWAGEN S.A. DE AHORROS PARA FINES DETERMINADOS, condenándolas solidariamente a entregar el vehículo en 30 días (precio a denunciar en 5 días) y a abonar $55.000 por daño punitivo; los actores deberán integrar el 80% del precio actual en 48 cuotas mensuales y consecutivas; costas a la parte demandada vencida; regulación de honorarios diferida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Es de advertir que del escrito de demanda no existe imputación concreta respecto de VOLKSWAGEN ARGENTINA S.A. y tanto la documentación agregada como todo el intercambio epistolar se realizó con AUTOSOL SRL (fs. 67, 70, 78/82) y VOLKSWAGEN S.A. DE AHORROS PARA FINES DETERMINADOS (fs. 2, 3, 8/66), persona jurídica distinta de la fabricante. Distinta sería la situación si lo reclamado fueren defectos de fábrica o si la falta de entrega de la unidad fuera por algún motivo imputable a la terminal, por el contrario la causa del rompimiento de la relación lo fue en el marco del contrato de compraventa concertado entre la actora, la concesionaria y la codemandada VOLKSWAGEN S.A. DE AHORROS PARA FINES DETERMINADOS."

"Ello así pues fue la concesionaria quien tomó el pedido de adquisición del rodado con el fin de tener una ganancia, y dijo que el crédito no había prosperado porque la ANSES había concedido el plan en un solo pago y no en 12 cuotas, lo que es desmentido por el informe de la ANSES (fs. 251) en el que da cuenta que el actor suscribió el plan tal como describe en su escrito de demanda y que el mismo fue dado de baja por la empresa automotriz Volkswagen sin explicación alguna por lo que el mismo no se encuentra vigente."

"Siendo así, es claro que existió un incumplimiento contractual de los accionados (Arts. 1137, 1154, 1157 CCCN) faltando a los deberes de trato digno (art. 1097 CCCN y 8 bis LDC), de información (Art. 1100 CCCN, 4º LDC) y buena fe (art. 9º, 729 y 961 CCCN), haciendo un aprovechamiento de la confianza depositada. Es por ello que debe admitirse la demanda y acoger favorablemente la pretensión de cumplimiento de contrato tal como se demanda (730 y 777 inc. a) CCCN, 10 bis inc. a LDC)."

"Con relación al pedido de aplicación de la multa prevista en el Art. 52 bis de la LDC (Daño Punitivo) –el que consideramos constitucional- ... corresponde hacer lugar a este rubro ... por lo que estimamos procedente fijar la suma de $ 55.000 como daño punitivo a favor de la actora ... que devengará en caso de mora, el interés de la tasa activa ... del Banco Nación Argentina, hasta su efectivo pago."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto de la Dra. Bianco expone los fundamentos y los Dres. Mateo y Alsina adhieren "en todos sus términos"; el bloque dispositivo final coincide con esos fundamentos (decisión de la mayoría).

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.