JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Daños y Perjuicios: Cariaga, Daniel Orlando; Avilés, Yesica Soledad c/ Espinosa, Juan Sebastián; López, Julia Azucena

Los actores promovieron demanda por daños y perjuicios por un siniestro vial ocurrido el 03/02/2014. La Cámara en lo Civil y Comercial hizo lugar a la demanda, declaró responsables solidarios a los demandados y los condenó a pagar indemnizaciones por daño material, moral, daño a la motocicleta, privación de uso, costas y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-28473/2014
Accidente de transito Responsabilidad civil Articulo 1.113 cod. civil (responsabilidad por cosa) Dano material Dano moral Privacion de uso Condena solidaria Costas Honorarios Pericia medica.

¿Quién es el actor?

Daniel Orlando Cariaga y Yésica Soledad Avilés.

¿A quién se demanda?

Juan Sebastián Espinosa y Julia Azucena López.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios (daño material, daño moral, gastos médicos, daño a la motocicleta, privación de uso, lucro cesante y pérdida de chances) derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 03/02/2014.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda. Se condenó solidariamente a Juan Sebastián Espinosa y Julia Azucena López a pagar, en el plazo de diez días: a Yésica Soledad Avilés $110.000 por daño material y $110.000 por daño moral; a Daniel Orlando Cariaga $258.500 por daño material y $258.500 por daño moral; además $21.829,16 por daño a la motocicleta y $2.000 por privación de uso para Daniel Cariaga. Se rechazaron los rubros de lucro cesante y pérdida de chances. Se impusieron las costas a la parte demandada y se regularon honorarios (Dres. Andreani y Aparicio, y perito médico).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En dicho expediente no se logró determinar técnicamente la calidad de 'embistente/embestido', no hay testigos presenciales, no obstante ello, existe una huella de efracción en el pavimento (Av. Valle Grande) que tiene una longitud de 3,50 mts de largo en dirección norte y finaliza por debajo de donde quedo la motocicleta, no hay huellas de frenadas (v. Croquis Ilustrativo de fs. 3 y de fs. 52 del penal). Así las cosas estimo que Juan Sebastián Espinosa reviste la calidad de embistente, esto así, pues de acuerdo a lo señalado se desprende que el lugar en donde colisionaron ambos rodados fue pasando la zona media de la avenida Valle Grande, los actores tenían prioridad de paso ya que venían por dicha arteria."

"Es evidente que el demandado no conducía con la debida atención pues observó una situación peligrosa y no tomó los recaudos mínimos necesarios para evitarlo, como ser aminorar la marcha, ingresó a la avenida de doble circulación a velocidad inapropiada (Art. 51 de la Ley Nº 24.449), pudo voluntariamente y sin riegos evitar el accidente y no lo hizo, creando así una seria presunción en su contra (Art. 64). No circuló con el cuidado y prevención que requirió la situación; no conservó el dominio efectivo del automóvil, ni tampoco tuvo en cuenta los riesgos propios de la circulación y demás circunstancias del tránsito (inc. b Art. 39 del mismo cuerpo legal). Por lo tanto, considero que Juan Sebastián Espinosa es responsable en la producción del siniestro."

"Consecuentemente, corresponde hacer lugar a la demanda por daños y perjuicios deducida (Art. 1.113 del C.C.)."

Sobre la tasación de los rubros:

"a.1. ... estimamos equitativo establecer para este rubro la suma de $ 110.000 (cfr. Art. 46 del C.P.C.)."

"a.2. ... que la suma de $ 258.500 es equitativa por la Incapacidad sufrida, comprensiva de los daños físicos y psicológicos."

"d) ... Por lo tanto, liquidados los intereses de la tasa activa sobre dichos montos, fijamos la suma de $ 21.829,16 como indemnización por este concepto."

"f) ... estimamos prudente y razonable fijar la suma de $2.000 por este concepto."

"g) ... por lo tanto es procedente la indemnización del daño moral. Razón por la cual consideramos que este rubro debe ser receptado favorablemente y de acuerdo a lo que autoriza el artículo 46 del Código Procesal Civil y lo estimamos en la suma de $110.000 para Yésica Soledad Avilés y en $258.500 para Daniel Orlando Cariaga."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Daniel Alsina (voto que expone los fundamentos) y las Dres. María del Huerto Sapag y Enrique Mateo adhieren; no se registra disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.