DAÑOS Y PERJUICIOS; FERNANDEZ, CELINA IRMA C/ FARINELLI, GABRIELA
La actora demandó por daños y perjuicios derivados de denuncia por robo, allanamiento, actos de hostigamiento y pérdida de empleo. La Cámara en lo Civil y Comercial, Sala III, rechazó la demanda por falta de prueba y por ausencia de dolo o culpa de la demandada, y condenó en costas a la actora.
¿Quién es el actor?
Celina Irma Fernández (representada por Dra. Karina Fabiola Solano).
¿A quién se demanda?
Gabriela Farinelli.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Resarcimiento por daños y perjuicios por denuncia falsa/calumniosa e injuriosa; excesos en allanamiento policial; agresiones e inscripción pública humillante en su lugar de trabajo (traslado a Brigada); daño emergente (pérdida de empleo), daño psíquico y daño moral.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó la demanda en todas sus partes; se impusieron las costas a la actora; se regularon honorarios por $20.000 y $16.000 para los letrados.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La acusación calumniosa contemplada en el citado art. 1090 del Cod. Civil se identifica, en realidad, con el delito penal de calumnia del art. 109 del Cód. Penal, aun cuando éste es más abarcativo en tanto también comprende la imputación extrajudicial de la comisión de un delito."
"No encuentro, en el caso, configurado ninguno de ambos supuestos. La actora endilga dolo a la demandada afirmando que la denuncia fue pergeñada en su contra para romper el vínculo laboral sin asumir las consecuencias de un despido injustificado. Sin embargo, nada de eso quedó probado en la causa y era carga de la actora aportar elementos de convicción para darlo por cierto."
"Tampoco cabe atribuirle culpa. La circunstancia de que al concretar la denuncia y al ampliarla la Sra. Farinelli manifestara que 'sospecharía' (sic) de su empleada doméstica porque era la única que conocía 'el movimiento de la casa' (fs. 7); ... no puede calificarse como negligente o imprudente pues, para así considerarla, debió tratarse de conducta groseramente ligera, liviana y, por cierto, injustificable..."
"Consta en el expediente penal que tal procedimiento se llevó a cabo por orden del Juez Penal (fs. 40/41) y fue cumplido por personal policial (fs. 42). Siendo así ... cualquier hipotético exceso ... en su ejecución en modo alguno puede ser atribuido a la demandada..."
"Surge acreditado ... que, tal como lo afirmara Celina Fernández en su demanda, el 06 de noviembre de 2008 ambas se encontraron en la vía pública. Sin embargo, no hay prueba de que aquella haya seguido a ésta insultándola y agrediéndola ... Tampoco, que le rompiera los anteojos, como se describe en la demanda. Y por cierto, era carga de la actora aportarla..."
"Tampoco está probado que porque la accionada desacreditó a la actora ante su empleador, ésta perdió su empleo."
"En definitiva ... por los daños derivados de los hechos lesivos que se denuncian en la demanda no puede condenarse a la accionada, toda vez que algunos no están probados y otros no permiten conectarlos causalmente con conducta dolosa o culposa de ésta ... Propongo, por tanto, el rechazo de la demandada."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto de la Dra. Alejandra M. L. Caballero expuso el fundamento principal y propuso el rechazo; el Dr. Carlos M. Cosentini y la Dra. Marisa E. Rondón expresaron adhesión "en todos sus términos", por lo que la decisión fue unánime en el sentido del voto principal.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.