JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Ordinario por Daños y Perjuicios: Leandro Fabio López y Elsa Marcela Vilte por sí y por su hijo menor de edad Ramiro Ignacio de Lujan López c/ Esteban Miguel Quilez y Estado Provincial; el Expte. A- 21936/2.004: caratulado: “Medida cautelar por asegu

Los actores demandaron por daños y perjuicios por quemaduras sufridas por un recién nacido durante la reanimación en el Hospital Paterson. La Cámara hizo lugar a la demanda contra el Estado Provincial por falta de servicio, condenándolo al pago de $722.082 y rechazó la demanda contra el médico por estar prescrita.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala IV (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala IV
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
A-28432/2005
Responsabilidad estatal Falta de servicio Mala praxis (analizada) Quemaduras neonatales Mesa de reanimacion viciosa Dano patrimonial Dano moral Perjuicios a menor Intereses Honorarios. Observacion final: la sentencia aplica control de convencionalidad para declarar inaplicable la ley provincial que elongaba el pago (ley 5320) respecto del interes superior del nino y regula intereses al 8% desde la fecha del hecho hasta la sentencia Y luego tasa activa del banco nacion para mora segun lo dispuesto.

¿Quién es el actor?

Leandro Fabio López y Elsa Marcela Vilte por sí y en representación de su hijo Ramiro Ignacio de Luján López.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial y Dr. Esteban Miguel Quilez.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización integral por daños patrimoniales y extrapatrimoniales (daño moral y psicológico, gastos terapéuticos pasados y futuros) por quemaduras sufridas por el recién nacido en el momento de su asistencia en el Hospital Guillermo C. Paterson el 06/08/2000.

¿Qué se resolvió?

La Cámara hizo lugar a la demanda contra el Estado Provincial y lo condenó al pago de $722.082 (con intereses y condiciones de pago señaladas) y rechazó la demanda contra el Dr. Quilez (costas por su orden). Impuso costas al Estado vencido y reguló honorarios. Se declaró inaplicable la ley provincial que elongaba pagos respecto del interés superior del niño.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"la pericia médica ... fue concluyente al expedirse sobre las lesiones padecidas y el modo de producción; informando que a la fecha el actor presenta una cicatriz glútea izquierda, retráctil de cuatro centímetros de longitud y dos centímetros de ancho; que por la gravedad y extensión de las lesiones estuvo en riesgo la vida del recién nacido, determinando una incapacidad del seis por ciento (6%) por las secuelas de las quemaduras sufridas en dependencias del hospital Paterson, cubriendo un ocho por ciento (8%) de la superficie corporal; quemadura producida por exposición directa del niño a una superficie metálica con temperatura elevada."

"De las probanzas regularmente producidas en el juicio surge sin hesitación que el daño producido en el recién nacido (quemaduras), son consecuencia del hecho de la cosa viciosa, mesa de reanimación construida sin parámetros de seguridad resultando no apta para su finalidad."

"La circunstancia que el daño se produjo a causa de la mesa de reanimación con defectuoso y peligroso diseño tornaría, en apariencia, operativo el art. 1113 del código civil, ello no es así, pues tal mesa de reanimación fue construida, según los testimonios ... por personal técnico del Estado demandado, bajo la supervisión de algún profesional de la salud haciendo emerger la responsabilidad del art. 1112 del código civil; siendo responsable el Estado Provincial ..."

Sobre el médico: "la conducta del médico demandado fue la esperable de un profesional de la salud dependiente del Estado Provincial y conforme su grado de preparación y experticia." Asimismo se consideró prescrita la acción contra el médico por tratarse de responsabilidad extracontractual con plazo bienal.

Dispositivo final (voto mayoritario/consensuado):

"Hacer lugar a la demanda ordinaria por daños y perjuicios entablada por Leandro Fabio López y Elsa Marcela Vilte ... contra del Estado Provincial y en consecuencia condenar a este ultimo al pago de la suma de pesos setecientos veintidós mil ochenta y dos ($722.082) ... Rechazar la demanda ... contra Esteban Miguel Quilez, costas por su orden."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Gustavo A. Toro expuso los fundamentos. Los Dres. Horacio J. Macedo Moresi y Silvia E. Yecora adhieren íntegramente; la resolución es por mayoría unánime sosteniendo lo expresado en el bloque dispositivo.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.