JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ORDINARIO POR DAÑOS Y PERJUICIOS: JULIA MIRTA FERNÁNDEZ C/ MARIO SALAS, OSCAR NOLBERTO SALAS Y OTROS

La actora promovió juicios ordinarios por daños y perjuicios y reclamó indemnizaciones derivadas de un accidente de tránsito múltiple ocurrido el 15/11/2002. La Cámara Civil y Comercial de Jujuy hizo lugar a varias demandas contra el conductor y titular registral del Renault 19 (Mario Luciano Salas y Oscar Nolberto Salas) y a la aseguradora Liderar dentro de los límites de la póliza, rechazando otras demandas y reconvenciones conforme la mecánica probada del siniestro.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala IV (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala IV
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
A-18409/2003
Accidente de transito Danos y perjuicios Responsabilidad civil Transportista (contrato de transporte) Invasion de carril / conducta antijuridica Aseguradora (liderar) ? extension de condena Indemnizacion (montos: $652.105 $1.168.103 $154.840 $48.647) Pericia medica y pericia mecanica Costas y honorarios Aplicacion del art. 184 codigo de comercio Observacion final: la decision de la sala iv se apoya en la mecanica probada del accidente (expediente penal y pericias agregadas) Atribuye la causalidad principal al conductor del renault 19 (mario luciano salas) y En su caracter de transportador y titular registral Extiende la obligacion resarcitoria a oscar nolberto salas y Dentro de los limites de la poliza y conforme las constancias probatorias A liderar compania general de seguros s.a. se rechazaron pretensiones cuando no se acredito dano o cuando la prueba fue insuficiente.

Quién demanda (Actores): Julia Mirta Fernández; María Elena Rivera y Claudia Elena Moreno; Javier Alejandro Ortega; José Esteban Antacle Grane; José Andrés Juárez; Hugo Marcelo Perondi (varios expedientes acumulados: A‑18.409/03, A‑18075/03, A‑23.151/04 (o A‑23.451/04 según carátulas), A‑24.723/04, etc.).

A quién se demanda (Demandados): Mario Luciano Salas (conductor del Renault 19), Oscar Nolberto Salas (titular registral), Javier Alejandro Ortega (conductor del Renault Twingo) y diversas aseguradoras (Liderar Compañía General de Seguros S.A.; HSBC La Buenos Aires Seguros S.A.; La Mercantil Andina; Sancor), además de otros conductores/propietarios involucrados.

Qué se reclama (Objeto): Indemnizaciones por daños emergentes, lucro cesante, incapacidad sobreviniente, daño moral y psicológico y reparación de vehículos, por el accidente de tránsito del 15/11/2002 sobre RN Nº34 (puente Río Ledesma, Fraile Pintado/Libertador Gral. San Martín).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda de Julia Mirta Fernández contra Mario Luciano Salas y Oscar Nolberto Salas y se condenó a pagar $652.105 (expte. A‑18.409/03). Se rechazó la demanda de Fernández contra Javier Ortega y su aseguradora HSBC.

Se rechazó la demanda de María Elena Rivera, Claudia Elena Moreno y Mario Luciano Salas contra Liderar (expte. A‑18075/03); costas imputadas conforme pormenores.

Se hizo lugar a la demanda de Javier Alejandro Ortega contra Oscar Nolberto Salas (expte. A‑23.451/04) y se condenó a pagar $1.168.103.

Se hizo lugar a las demandas de José Esteban Antacle Grane ($154.840) y José Andrés Juárez ($48.647) contra Oscar Nolberto Salas y Mario Luciano Salas.

Se rechazó la reconvención de Oscar Nolberto Salas contra Ortega y HSBC.

Se rechazó la demanda de Hugo Marcelo Perondi (expte. A‑24.723/04).

Se declaró la extensión de la condena a Liderar en los límites y extensión de la póliza y se reguló una serie de honorarios.

Plazo de pago: 10 días; devengarán intereses según tasa activa Banco Nación.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) “Del expediente penal surgen especialmente relevantes para la determinación de la mecánica del accidente... De la lectura y análisis de las pruebas producidas tengo por probado que el día 15 de noviembre de 2002... se produjo un accidente protagonizado por los automotores marca Renault Twingo... Renault 19... Fiat Sienna... Renault Clío.”

2) “Que dable es poner de relieve que el ‘…contacto inicial entre el Renault 19 y el Renault Twingo se produce sobre el carril que corresponde a la mano de circulación de este ultimo.’ (fs. 107 expte. penal); y que el rodado embistente es el Renault 19 (fs. 111 expte. penal) el que era conducido a una velocidad inapropiada conforme los circunstancias de tiempo y lugar (fs. 110 expte. penal); y el Renault Twingo resulta ser el embestido que circulaba por su carril a velocidad apropiada.”

3) “En autos ha quedado sobradamente acreditada la responsabilidad en la producción del evento dañoso del conductor del Renault 19 dominio DBD-810 Mario Luciano Salas, quien invadió el carril contrario a velocidad inadecuada de acuerdo a las circunstancias de tiempo y lugar... Además, debe responder el titular registral también por su condición de transportador, señor Oscar Nolberto Salas... por ello y conforme el art. 184 del código de comercio el transportador es responsable por el daño que sufran los pasajeros durante el viaje.”

4) Dispositivo final (transcripción parcial): “I.- Hacer lugar a la demanda promovida por Julia Mirta Fernandez... condenar a Mario Luciano Salas y Oscar Nolberto Salas a pagar a la actora la suma... $652.105... Rechazar la demanda impetrada por Julia Mirta Fernández en contra de Javier Alejandro Ortega y su aseguradora HSBC... III.- Hacer lugar a la demanda instaurada por Javier Alejandro Ortega en contra de Oscar Nolberto Salas... condenar al accionado a pagarle... $1.168.103... Hacer lugar a la demanda promovida por José Esteban Antacle Grane... $154.840... Hacer lugar a la demanda promovida por José Andrés Juárez... $48.647... Rechazar la reconvención deducida por Oscar Nolberto Salas...”

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que expone el Dr. Gustavo Alberto Toro contiene el desarrollo pormenorizado; los Dres. Horacio Macedo Moresi y Silvia Yécora adhieren “por compartir los fundamentos y conclusiones” del voto preopinante, conformando la mayoría que figura en el dispositivo final.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.